-
1 överblick
[²'ö:verblik:]subst.обзор, общий видutsikt över en helhet; helhetssyn, sammanhangskaffa sig en överblick över olyckans omfattning--получить представление о масштабах аварии————————обзор -
2 översikt
[²'ö:ver_sik:t]subst.обзорöversiktlig--обзорный; поверхностный————————обзор, перечень -
3 insyn
[²'in:sy:n]subst.обзорmöjlighet att se in i el. kontrollera -
4 allsidig
all+sidig[²'al:si:dig]adj.всестороннийtidningen ger en allsidig presentation av det politiska läget--газета даёт всесторонний обзор политической ситуации -
5 betraktelse
[betr'ak:telse]subst.наблюдениеkommentar, reflexion; sätt att tänka (högtidligt)en kritisk betraktelse över de senaste årens kulturpolitik--критический обзор культурной политики за последние годыbetraktelsesätt--отношение, точка зрения, подход -
6 genomgång
[²j'e:nåmgång:]subst.проработкаorientering, behandling, granskningförfattaren gör en kritisk genomgång av svensk film--автор даёт критический анализ шведского киноискусства————————обзор -
7 nyhet
[²n'y:he:t]subst.новость————————новость, новинка -
8 referat
[refer'a:t]subst.рефератöversiktlig redogörelse, sammandrag -
9 resumé
[resum'e:]subst.резюме, краткое изложение, итог, сводка(kort) sammanfattning, översikt -
10 revy
[rev'y:]subst.ревюen följd av löst hopfogade (teater)stycken som behandlar aktuella ämnen; översiktkonstrevy--концерт-ревю, театральное обозрение————————журнал, обзор, обозрение (театр.), ревю
См. также в других словарях:
ОБЗОР — ОБЗОР, обзора, муж. 1. только ед. Действие по гл. обозреть обзирать. Обзор достопримечательностей выставки. 2. только ед. Возможность охватить взором, обозревать какое нибудь пространство (воен.). Гондола стратостата должна иметь хороший обзор.… … Толковый словарь Ушакова
обзор — обозрение, осмотр, обследование, наблюдение, поле зрения; рецензия, изложение; исследование, сообщение, панорама, осматривание, синопсис, рассмотрение, анализ Словарь русских синонимов. обзор обозрение Словарь синонимов русского языка.… … Словарь синонимов
ОБЗОР — (обзорность) (1) одно из главных требований к организации рабочего места водителя транспортного средства (самолёта, автомобиля, электровоза и др.); обеспечение оптимальной возможности визуального наблюдения внешнего пространства и динамичного… … Большая политехническая энциклопедия
ОБЗОР — ОБЗОР, а, муж. 1. см. обозреть. 2. Возможность охватить взором какое н. пространство (спец.). Хороший о. О. с наблюдательного пункта. 3. Сжатое сообщение о том, что объединено общей темой. О. событий за неделю. Международный о. О. специальной… … Толковый словарь Ожегова
обзор — Производное произведение, представляющее собой сжатое систематизированное, с выводами и рекомендациями, изложение современного состояния проблемы, рассматриваемой в первоисточниках. [ГОСТ Р 7.0.3 2006] Тематики издания, основные виды и элементы… … Справочник технического переводчика
обзор — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? обзора, чему? обзору, (вижу) что? обзор, чем? обзором, о чём? об обзоре; мн. что? обзоры, (нет) чего? обзоров, чему? обзорам, (вижу) что? обзоры, чем? обзорами, о чём? об обзорах 1. Обзором… … Толковый словарь Дмитриева
обзор — а, м. 1) только ед. Осматривание местности. Впечатление от обзора крепостной стены. Внимательный обзор долины с каменистого уступа подсказал выбор места ночлега. Синонимы: обозре/ние, обсле/дование, осмо/тр 2) Возможность охватить взором,… … Популярный словарь русского языка
Обзор — Обзор многозначный термин. сжатое сообщение о ряде объединённых общей темой явлений. (в архивном деле) справочник, включающий систематизированные сведения о составе и содержании отдельных комплексов архивных документов, дополненные их … Википедия
обзор — • исчерпывающий обзор … Словарь русской идиоматики
обзор — публицистический жанр, в котором анализируется, рассматривается, оценивается освещение тех или иных проблем в газетах, журналах и других средствах массовой информации за определенный период. Рубрика: роды и жанры литературы Род: публицистические… … Терминологический словарь-тезаурус по литературоведению
ОБЗОР — (survey) см. Социальный обзор; Метод обзора … Большой толковый социологический словарь