-
1 обессмысливать
несовер. - обессмысливать;
совер. - обессмыслить( что-л.) make senselessобессмысл|ивать -, обессмыслить (вн.) make* senseless (smth.).Большой англо-русский и русско-английский словарь > обессмысливать
-
2 обессмысливать
несов. - обессмысливать, сов. - обессмыслить -
3 обессмысливать
несов.обессмы́сливать чьи́-либо слова́ — desustanciar (deslavar) las palabras de alguien -
4 mõttetuks tegema
обессмысливать,обессмыслить -
5 ԿՌՏԵԼ
եց 1. Оскоплять, оскопить. 2. (փխբ.) Обессмысливать, обессмыслить, выхолостить. 3. (փխբ.) Обезволить, лишить самостоятельности, смелости.* * *[V]скопитьоскопитьоскоплятьобессмысливатьобезволивать -
6 обессмыслить
Большой англо-русский и русско-английский словарь > обессмыслить
-
7 обессмыслить
сов. от обессмысливать -
8 értelmetlen
* * *формы: értelmetlenek, értelmetlent, értelmetlenül1) бестолко́вый, недалёкий2) бессмы́сленный* * *1. (személy) бестолковый, нерассудительный, неумный; (nehéz felfogású) непонятливый, недалёкий;2. (tartalmatlan, céltalan) бестолковый, бессмысленный, беспредметный; (ostoba) нелепый, глупый; (zavaros, badar) сумбурный, несуразный, тарабарский, biz. вздорный; (tagolatlan, pl. beszéd) нечленораздельный; (képtelen) абсурдный;\értelmetlen cselekedet — нелепый/бессмысленный поступок; юродство; \értelmetlen dühöngés — беспредметная залоба; \értelmetlen szóhalmaz — бессмысленный набор слов; ez \értelmetlen — это бессмысленно; ezek a szavak \értelmetlenek — эти слова лишены смысла; \értelmetlenné tesz vmit — обессмысливать/обессмыслить что-л.; \értelmetlenné válik — обессмысливаться/обессмыслиться; \értelmetlenné tevés/válás — обессмысливание\értelmetlen beszéd — бессмысленная речь; абракадабра;
-
9 ԻՄԱՍՏԱԶՐԿԵԼ
եցի Обессмысливать, обессмыслить. -
10 dejar inexpresivo
гл.общ. (hacer)обессмыслить (делать бессмысленным), (hacer) обессмысливать (делать бессмысленным)
-
11 desustanciar las palabras de alguien
гл.общ. (deslavar) обессмысливать (чьи-л.) словаИспанско-русский универсальный словарь > desustanciar las palabras de alguien
-
12 privar del sentido
гл.общ. @обессмыслить, обессмысливать -
13 quitar el sentido
гл.общ. @обессмыслить, обессмысливать -
14 mənasızlaşdırmaq
глаг. обессмысливать, обессмыслить (лишить смысла). Mətni mənasızlaşdırmaq обессмыслить текст
См. также в других словарях:
ОБЕССМЫСЛИВАТЬ — ОБЕССМЫСЛИВАТЬ, обессмыслить что, лишать смысла, делать бессмысленным. Поправки обессмыслили статью. Дело обессмыслено новым направлением, какое ему дано. ся, быть обессмысливаему; | стать бессмысленну, обезсмыслеть. Иносказательные обряди в… … Толковый словарь Даля
ОБЕССМЫСЛИВАТЬ — ОБЕССМЫСЛИВАТЬ, обессмысливаю, обессмысливаешь. несовер. к обессмыслить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обессмысливать — ОБЕССМШЫСЛИТЬ, лю, лишь; ленный; сов., что. Сделать бессмысленным, лишить смысла. О. чьи н. слова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Обессмысливать — несов. перех. Лишать смысла, делать бессмысленным. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обессмысливать — обессм ысливать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обессмысливать — (I), обессмы/сливаю(сь), ваешь(ся), вают(ся) … Орфографический словарь русского языка
обессмысливать — см. Обессмыслить … Энциклопедический словарь
обессмысливать — см. обессмыслить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обессмысливать — 3.2.6., ССМ 5 … Экспериментальный синтаксический словарь
обессмысливать — ОБЕССМЫСЛИВАТЬ, несов. (сов. обессмыслить), что. Лишать (лишить) что л., чьи л. слова, действия разумного основания, внутреннего содержания [impf. to make nonsense (of); to make no sense]. Все поступки Олега обессмысливают его же слова о… … Большой толковый словарь русских глаголов
обессмысливать(ся) — о/бес/с/мысл/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь