-
1 обезвоживать
беоб кардан, камоб гардондан -
2 обезвоживать
-
3 обезвоживать
обезвоживать Wasser entziehen; dehydratisieren; entfeuchten vt; entwässern vtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > обезвоживать
-
4 обезвоживать
1) dehydrate
2) dry
3) exsiccate
4) unwater
– обезвоживать деготь
– обезвоживать каучук
– обезвоживать целлюлоза
– обезвоживать шлам -
5 обезвоживать
-
6 обезвоживать
1. unwatered2. unwater3. unwatering4. dehydrated5. dehydrate; dry (refl.)6. dehydrating -
7 обезвоживать
обезвоживать
удалять влагу
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обезвоживать
-
8 обезвоживать
2) Aviation: de-water3) Medicine: desiccate4) Engineering: deaquate, dehumidify, dewater, exsiccate5) Railway term: desiccation8) Makarov: desiccate (с помощью влагопоглощения), desiccation (с помощью влагопоглотителей), exsciccate, dehydrate, drain9) Cement: dry out -
9 обезвоживать
deaquate, desiccate, dewater, exsiccate* * *обезво́живать гл.1. (преим. за счет какой-л. реакции) dehydration2. ( с помощью влагопоглотителей) desiccation3. (преим. механическими способами — откачкой, фильтрами, прессами и т. п.) dewatering* * * -
10 обезвоживать
v1) gener. austrocknen, entsaften (напр. корм), entfeuchten2) eng. entwässern3) chem. abwässern (удалять воду с поверхности деталей), dehydrieren, enthydratisieren4) construct. Wasser entziehen5) mining. trockenlegen6) textile. abnutschen -
11 обезвоживать
-
12 обезвоживать
déshumidifier; déshydrater; ressuer -
13 обезвоживать
гидр., техн., физ., несов. обезво́живать, сов. обезво́дитьзнево́днювати, знево́днити -
14 обезвоживать
гидр., техн., физ., несов. обезво́живать, сов. обезво́дитьзнево́днювати, знево́днити -
15 обезвоживать
нсвdesidratar vt; ( иссушить) dessecar vt -
16 обезвоживать
несов.; сов. - обезво́дить -
17 обезвоживать
entwässern; Wasser entziehen -
18 обезвоживать
обезводить (вн.)deprive of water (d.); dehydrate (d.) -
19 обезвоживать
suyu almak, kurutmakТурецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > обезвоживать
-
20 обезвоживать
αφυδατώνω, αφυγραίνω, αποξηραίνω.Русско-греческий словарь научных и технических терминов > обезвоживать
См. также в других словарях:
ОБЕЗВОЖИВАТЬ — ОБЕЗВОЖИВАТЬ, обезвоживаю, обезвоживаешь (книжн. и спец.). несовер. к обезводить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
обезвоживать — ОБЕЗВОДИТЬ, ожу, одишь; оженный; сов., что. Лишить воды, жидкости, влаги. О. землю. О. организм. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
обезвоживать — удалять влагу — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы удалять влагу EN dehydrate … Справочник технического переводчика
Обезвоживать — несов. перех. Осуществлять обезвоживание. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
обезвоживать — обезв оживать, аю, ает … Русский орфографический словарь
обезвоживать — (I), обезво/живаю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
обезвоживать — см. Обезводить … Энциклопедический словарь
обезвоживать — см. обезводить; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
обезвоживать(ся) — о/без/вож/ива/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Алкоголь — Алкоголь, или спирт, C2H6O, или C2H5OH (этильный, или винный, алкоголь, метилкарбинол). Обыкновенный, или абсолютный (т. е. безводный), спирт представляет бесцветную, удобоподвижную, легко воспламеняющуюся жидкость, жгучую на вкус, более легкую,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Годзилла (мультсериал — Годзилла (мультсериал, 1998 2000) Годзилла (Godzilla: The Series) мультипликационный сериал, созданный Adelaide Productions в сотрудничестве с японской киностудией TOHO для американского канала Fox Kids, являющийся сиквелом фильма… … Википедия