-
1 hajtænder
[haj\tæno] sb.pl. -ne1. акульи зубы2. разметка на дороге в виде акульих зубов, указывающая место, где водитель должен при необходимости остановиться, уступая дорогу транспорту, который движется по пересекаемой дороге -
2 hen
туда, по направлению к* * *[hæn] adv.туда; прочь; по направлениюhvor skal du hen? ты куда (идёшь)?jeg skal hen i Netto я иду в «Нетто» (сеть дешёвых супермаркетов в Дании) -
3 omvej
-
4 ophold
оставаться* * *[objhol] sb. -et, =, -ene1. пребывание2. остановка, перерыв3. средства к существованиюpå vej til Rødby gjorde vi ophold i Nykøbing по дороге в Рёдбю мы остановились в Нюкёбингеhan tager hjem efter 3 måneders ophold i Danmark он едет домой после трёх месяцев пребывания в Дании -
5 rangere
[rarfsjeb] vb. -r, -de, -t1. сортировать, размещать в каком-л. порядке2. сортировать, маневрировать (на железной дороге)professorer rangerer langt over sekretærer профессор значительно выше по положению, чем секретарь -
6 skabe
создавать* * *[sgαbə] vb. -er, -te, -t1. создавать, разрабатывать2. ломаться, притворятьсяnu skaber du dig! ну ты и выпендриваешься! -
7 tegn
знак, характербуква* * *[tajn] sb. -et, =, -eneзна(чо)к; признак, симптом, сигнал\@ er et tegn for en internetadresse это значок электронного адресаpolitibetjenten giver tegn om, at vi skal køre frem полицейский показал, что мы должны ехать прямо -
8 vade
[væðə] vb. -r, -de, -t1. переходить вброд2. ходить с трудом переставляя ноги, увязая3. осторожно ступатьhan vader ud i floden og fisker он зашёл (напр., по колено) в реку и ловит рыбу -
9 vejspærring
[vajsbä/eri] sb. -en, -er, -erneзаграждение на дороге -
10 akvaplaning
скольжение (автомашины) после дождя (ср.) (юз машины на дороге после дождя (м.))
См. также в других словарях:
В дороге — Об экранизации см. На дороге (фильм). В дороге On the Road … Википедия
В дороге (роман) — В дороге On the Road Обложка первого американского издания Жанр: Автобиография … Википедия
Маленькие картинки (в дороге) — Не следует путать с Маленькие картинки. Маленькие картинки (в дороге) Жанр: очерк Автор: Фёдор Достоевский Язык оригинала: русский Год написания: 1874 г … Википедия
По дороге в Голливуд — Жанр Фильм концерт … Википедия
Петя по дороге в Царствие Небесное (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Петя по дороге в Царствие Небесное. Петя по дороге в Царствие Небесное … Википедия
На дороге (фильм) — Для улучшения этой статьи желательно?: Обновить статью, актуализировать данные. Дополнить статью (статья слишком короткая либо содержит лишь словарное определение). Подтвердить значимость пре … Википедия
По дороге с облаками — Тип мультфильма рисованный, цветной … Википедия
И веревочка в дороге пригодится — Цитата из комедии Н.В. Гоголя Ревизор (1836), д. 4, явл. 10, слова Осипа: ...в дороге все пригодится... Что там? веревочка? давай и веревочку! и веревочка в дороге пригодится: тележка обломается, или что другое, – подвязать можно .… … Словарь крылатых слов и выражений
На большой дороге — На большой дороге драматический этюд в одном действии Антона Павловича Чехова. Написана в 1884 году. Впервые опубликовано в книге: На большой дороге. Драматический этюд в одном действии. А. Чехонте. Действующие лица Тихон Евстигнеев,… … Википедия
В дороге (фильм) — В дороге On the Road Жанр приключенческий фильм драма … Википедия
Происшествие на горной дороге — Incident On and Off a Mountain Road … Википедия