-
1 нудь
нудь, -ді -
2 нудь
ж. разг.читаю нашумевший роман: ну и нудь! — sto leggendo un romanzo che ha fatto scalpore: un mattone! -
3 нудь
жен.;
разг. boredom -
4 нудь
-
5 нудь
-і; см. нудьга -
6 нудь
-
7 нудь
ж. прост.; = нудя́тинаboring stuff; boredom, bore -
8 нудь
-
9 drone
drəun
1. сущ.
1) а) трутень( в пчелином улье) б) перен. трутень, тунеядец
2) гудение, гул, жужжание, шум Syn: hum, buzz
3) а) басовая трубка волынки б) характерный звук басовой трубки волынки
4) авиац. управляемый снаряд;
беспилотный самолет
2. гл.
1) а) гудеть, жужжать Syn: buzz, hum б) перен. бубнить, монотонно говорить;
говорить скучным, занудным голосом As the teacher droned on, one by one the class fell asleep. ≈ Поскольку учитель продолжал бубнить, учеников потянуло в сон. Whatever is the speaker droning on about now? ≈ Про что он там мычит сейчас?
2) бездельничать Syn: idle, lounge (энтомология) трутень, пчелиный самец трутень, тунеядец;
захребетник (авиация) беспилотное средство нападения, управляемый снаряд;
беспилотный самолет бездельничать;
жить за чужой счет;
жить за чужой спиной растрачивать, расточать бесцельно (тж. * away, * out) приглушенное жужжание, гудение, гул - * of a motor гул мотора (разговорное) монотонная речь;
нудь( разговорное) занудный человек, нуда волынка;
басовая трубка волынки;
басовый звук волынки гудеть, жужжать (о пчеле и т. п.) говорить, читать или петь монотонно;
бубнить;
гудеть (тж. * out) drone басовая трубка волынки или ее звук ~ бездельничать ~ бубнить, читать, петь монотонно ~ жужжание, гудение ~ жужжать, гудеть ~ трутень;
перен. трутень, тунеядец ~ ав. управляемый снаряд;
беспилотный самолет -
10 drone
I1. [drəʋn] n1. энт. трутень, пчелиный самец2. трутень, тунеядец; захребетник3. ав. беспилотное средство нападения, управляемый снаряд; беспилотный самолёт2. [drəʋn] n1. бездельничать; жить за чужой счёт, жить за чужой спиной2. растрачивать, расточать бесцельно (тж. drone away, drone out)II1. [drəʋn] n1. 1) приглушённое жужжание, гудение, гул2) разг. монотонная речь; нудь3) разг. занудный человек, нуда2. 1) волынка2) басовая трубка волынки3) басовый звук волынки2. [drəʋn] v1. гудеть, жужжать (о пчеле и т. п.)2. говорить, читать и т. п. петь монотонно; бубнить; гудеть (тж. drone out) -
11 нудьга
-и́; = нудь, -іскука; тоска; ( мрачное настроение) уныние, унылость, ( сильнее) хандра -
12 drone
1. n1) ент. трутень2) перен. трутень, дармоїд, захребетник3) ав. безпілотний літак (керований)4) дзижчання, гудіння, гул5) муз. волинка; басовий звук волинки2. v1) байдикувати; дармувати; жити за чужий рахунок2) розтрачувати, марнувати, марнотратити3) дзижчати, гудіти4) монотонно говорити (читати, співати); бубоніти* * *I n1) eнт. трутень2) трутень, дармоїд3) aв. безпілотний засіб нападу, керований снаряд; безпілотний літакII v1) ледарювати; жити за чужий кошт2) розтринькувати (тж. drone away. drone out)III n1) приглушене дзижчання, гудіння, гул; монотонна мова; нудь; зануда2) волинка; басова трубка волинки; басовий звук волинкиIV v1) гудіти, дзижчати ( про бджолу)2) говорити, читати або співати монотонно; бубоніти (тж. drone out) -
13 drone
I n1) eнт. трутень2) трутень, дармоїд3) aв. безпілотний засіб нападу, керований снаряд; безпілотний літакII v1) ледарювати; жити за чужий кошт2) розтринькувати (тж. drone away. drone out)III n1) приглушене дзижчання, гудіння, гул; монотонна мова; нудь; зануда2) волинка; басова трубка волинки; басовий звук волинкиIV v1) гудіти, дзижчати ( про бджолу)2) говорити, читати або співати монотонно; бубоніти (тж. drone out) -
14 нудьга
нудга диал. нудьга́, нудь, -ді -
15 нытик
скиглій (-лія), скисляк (-ка), скулій (-лія), скавула, плакунець (-нця), плаксій (-сія) нудь (-дя). [Скиглії і панікери (Пр. Правда)].* * *скиглі́й, -лія́, ни́тик -
16 скука
нудьга́, нудо́та, нудь, -ді, ску́ка; ( нудность) ну́дність, -ності; диал. нуд, -у, нуда́, ну́ди, -дівстра́шная \скука ка — страше́нна (страшна́) нудьга́
така́я ка! — така́ нудьга́!, така́ нудо́та!
-
17 томление
-
18 тоска
1) туга\тоска по ро́дине — туга́ за батьківщи́ною
2) (скука) нудьга́, нудо́та, нудь, -ді; зану́да; диал. нуд, -у, нуда́, нуди́, -ді́в\тоска берёт — нудьга́ бере́
-
19 уныние
[глибо́кий] сум, -у, сму́ток, -тку, ту́га, журба́, жура́; (тоска, хандра) нудьга́, нудь, -ді; ( упадок духа) зневі́ра, зневі́р'я -
20 drone
1. noun1) трутень; fig. трутень, тунеядец2) жужжание, гудение3) басовая трубка волынки или ее звук4) aeron. управляемый снаряд; беспилотный самолет2. verb1) жужжать, гудеть2) бубнить, читать, петь монотонно3) бездельничать* * *1 (n) беспилотное средство нападения; беспилотный самолет; гудение; гул; занудный человек; захребетник; монотонная речь; нудь; приглушенное жужжание; пчелиный самец; телеуправляемый самолет; трутень; тунеядец; управляемый снаряд2 (v) бездельничать; бубнить; говорить монотонно; гудеть; жить за чужой спиной; жить за чужой счет; жужжать; расточать бесцельно; растрачивать* * *а) трутень б) трутень, тунеядец* * *[ drəʊn] n. трутень, тунеядец, управляемый снаряд, беспилотный самолет; жужжание, гудение v. бездельничать, гудеть, жужжать, петь монотонно* * ** * *1. сущ. 1) а) трутень (в пчелином улье) б) перен. трутень 2) гудение 2. гл. 1) а) гудеть б) перен. бубнить, монотонно говорить; говорить скучным, занудным голосом 2) бездельничать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
нудь — нудь, и … Русский орфографический словарь
НУДЬ — НУДЬ, и, жен. (разг). Что н. нудное, тоскливое. Читаю нашумевший роман: ну и н.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нудь — скукота, тягомотина, нудьга, нудяга, скучища, тощища, скука, бодяга, скукотень, тоска Словарь русских синонимов. нудь сущ., кол во синонимов: 11 • бодяга (32) • … Словарь синонимов
Нудь — ж. местн. Что либо нудное, докучливое, надоедливое, тоскливое. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нудь — нуди; ж. Нар. разг. О том, что надоело, вызывает скуку, наводит тоску … Энциклопедический словарь
нудь — іменник жіночого роду нудьга діал … Орфографічний словник української мови
нудь — нудь, нуди, нуди, нудей, нуди, нудям, нудь, нуди, нудью, нудями, нуди, нудях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
нудь — і, ж., діал. Нудьга … Український тлумачний словник
нудь — ну/ди; ж.; нар. разг. О том, что надоело, вызывает скуку, наводит тоску … Словарь многих выражений
Не корми лошади тестом, да не нудь ездом. — Не корми лошади тестом, да не нудь ездом. См. ЖИВОТНОЕ ТВАРЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
отъноудь — (105) нар. 1.Вообще: аще же и прѣбы‹ва›ѥть бе чинѹ отънѹдь отъврѣщи и отъ слѹжени˫а. ˫ако къ томѹ страны не имѣти ѹставлѥни˫а. (παντελῶς) КЕ XII, 91а; Иже мечемь ѹдарить кого… аще же ѹѧзвѣнии ѹмрѹть. давшемѹ ˫азвѹ да ѹсѣчетьсѧ рѹка. понеже ѿнѹдь… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)