-
1 новопреставленный
Church: newly departed -
2 новопреставленный
nesen mirušais -
3 новопреставленный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. the late(adv. & adj.) دیر، دیر آینده، اخیر، تازه، گذشته، کند، تا دیر وقت، اخیرا، تا دیر گاه، زیاد، مرحوم............................................................Русско-персидский словарь > новопреставленный (-ая, -ое, -ые)
-
4 новопреставленный
новопомерлий, недавно (нещодавно, щойно) померлий (умерлий), (обычно: покойник) небіжчик, (ж. р.) небіжка.* * *церк.1) прил. новопре́ставлений, новопоме́рлий; неда́вно (нещода́вно, що́йно) поме́рлий2) в знач. сущ. новопреста́влений, -ого; небі́жчик -
5 новопреставленный
(так усопший именуется в течение сорока дней после кончины, включая день смерти, даже если она произошла близко к полуночи) recently deceased, recently departedРусско-английский словарь религиозной лексики > новопреставленный
-
6 новопреставленный
-
7 новопреставленный
επ. (εκκλσ.) άρτι θανής, που πρόσφατα πέθανε. -
8 Новопреставленный
ÄsjalahkunuПравославный русско-эстонский толковый словарь > Новопреставленный
-
9 новопреставленный
и в знач. сущ. м,,ж церк. мурда, марҳум
См. также в других словарях:
новопреставленный — новопреставленный … Орфографический словарь-справочник
новопреставленный — См … Словарь синонимов
НОВОПРЕСТАВЛЕННЫЙ — НОВОПРЕСТАВЛЕННЫЙ, новопреставленная, новопреставленное (церк.). Недавно умерший. « Написал Марию? Ну, таперя, Кирилла, Гордея, младенца новопреставленного Герасима.» Чехов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
новопреставленный — НОВОПРЕСТАВЛЕННЫЙ, ая, ое (книжн.). Только что умерший. Молиться о новопреставленных (сущ.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
новопреставленный — I см. новопреставленный; ого; м. II ая, ое.; церк. см. тж. новопреставленный, новопреставленная Только что, недавно умерший. Царство небесное новопреставленному отроку. Заказать панихиду по новопреставленной родственнице … Словарь многих выражений
Новопреставленный — I м. Тот, кто недавно умер. II прил. Недавно умерший. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Новопреставленный — I м. Тот, кто недавно умер. II прил. Недавно умерший. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
новопреставленный — 1. новопреставленный, новопреставленная, новопреставленное, новопреставленные, новопреставленного, новопреставленной, новопреставленного, новопреставленных, новопреставленному, новопреставленной, новопреставленному, новопреставленным,… … Формы слов
новопреставленный — новопрест авленный … Русский орфографический словарь
новопреставленный — … Орфографический словарь русского языка
новопреставленный — ая, ое. Церк. Только что, недавно умерший. Царство небесное новопреставленному отроку. Заказать панихиду по новопреставленной родственнице. ◁ Новопреставленный, ого; м. Новопреставленная, ой; ж … Энциклопедический словарь