Перевод: с финского на русский

с русского на финский

ничего+подобного

  • 1 en

    en kaipaa mitään мне ничего не нужно, я ни в чем не нуждаюсь

    en kerta kaikkiaan, mistään hinnasta lähde ни за что не пойду

    en ole ennen moista kuullut я никогда не слышал ничего подобного

    en ole nähnyt häntä moneen aikaan я его давно не видел

    en sano sitä sinua moittiakseni не в упрек тебе будет сказано

    en takaa itseäni я за себя не ручаюсь

    en kerta kaikkiaan, mistään hinnasta lähde ни за что не пойду

    Финско-русский словарь > en

  • 2 moinen


    yks.nom. moinen; yks.gen. moisen; yks.part. moista; yks.ill. moiseen; mon.gen. moisten moisien; mon.part. moisia; mon.ill. moisiinmoinen таковой, подобный, этакий

    таковой, подобный, этакий en ole ennen moista kuullut я никогда не слышал ничего подобного

    Финско-русский словарь > moinen

См. также в других словарях:

  • ничего подобного — отнють нет, нет, не скажите, я бы не сказал Словарь русских синонимов. ничего подобного предл, кол во синонимов: 6 • как бы не так (19) • …   Словарь синонимов

  • Ничего подобного — НИЧТО, ничего, ничему, ничем, ни для чего, ни у чего, ни с чем, ни о чём. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • ничего подобного! — Разг. Неизм. Не согласен (эмоциональное выражение категорического, решительного отрицания чего либо, несогласия с чем либо). «Почему ты говорил… так… раздраженно?» – «Раздраженно? Ничего подобного! Откуда ты это взял?» (М. Горький.) «Леночка… …   Учебный фразеологический словарь

  • ничего подобного — ▲ согласен ↑ не нельзя согласиться (с этим #). а вот и (ты этого не сделаешь! # и сделаю!). ничего подобного! с чего вы взяли? прост: ни фига подобного. ничуть не бывало. никак нет. что вы! (#, я и не думал туда ехать). ты что (#, совсем одурел)! …   Идеографический словарь русского языка

  • Ничего подобного — Разг. Экспрес. Выражение категорического несогласия с чем либо или решительного отрицания чего либо. Я ожидал большего от женевского оркестра… Ничего подобного! Оказалось, что оркестр в Женеве ничтожный по составу и состоящий из третьестепенных… …   Фразеологический словарь русского литературного языка

  • ничего подобного — част. разг. Употребляется при выражении решительного отрицания, соответствуя по значению сл.: решительно не согласен, возражаю. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ничего подобного — Выражение решительного отрицания, несогласия …   Словарь многих выражений

  • ничего —   Ничего подобного употребляется как категорическое, решительное отрицание в знач.: нет, не согласен.     Ничего подобного, я этого не говорил.   Ничуть не бывало (разг.) вовсе нет.     Столько раз читали мы эту книгу пора бы уж было ей и… …   Фразеологический словарь русского языка

  • ничто́ — ничего, ничему, ничем, ни о чём; мест. отрицат. 1. (в сочетании с предлогами пишется раздельно: ни за что, ни для чего, ни у чего, ни с чем, ни при чем и т. д.). Употребляется в отрицательных предложениях и обозначает: ни один, никакой предмет,… …   Малый академический словарь

  • чёрта лысого — Ничего подобного, вовсе нет. Имеется в виду решительное отрицание чего л., обычно при резком возражении на что л. ✦ Чёрта лысого. В роли самостоят. высказ. Я в долгу не останусь. Понял? Чёрта лысого! подумал Парабукин. К. Федин, Первые радости.… …   Фразеологический словарь русского языка

  • чёрта лысого ! — Ничего подобного, вовсе нет. Имеется в виду решительное отрицание чего л., обычно при резком возражении на что л. ✦ Чёрта лысого. В роли самостоят. высказ. Я в долгу не останусь. Понял? Чёрта лысого! подумал Парабукин. К. Федин, Первые радости.… …   Фразеологический словарь русского языка

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»