-
1 низменность
-
2 planicie
-
3 bajeza
f1) низость, подлость, недостойный поступок2) унижение; униженность, смирение3) уст. низменность, низина•• -
4 bajo
1. adj1) низкий, невысокий2) низкий, низинный3) низкий, пониженный4) нижний, находящийся внизуplanta baja — первый( нижний) этаж5) опущенный (о шторах и т.п.)6) опущенный, склонённый7) низкопробный (о золоте, серебре)8) тусклый, блёклый ( о цвете)9) низкий, подлый10) заурядный, посредственный ( об уме)11) низкий, басовый (о ноте, звуке)12) тихий, негромкий13) вульгарный (о языке, стиле)2. m1) низменность, низина2) мель, мелководье, отмель3) цокольный этаж; полуподвал7) бас (голос, певец); низкий бас8) муз. опорный звук9) муз. басовая партия10) pl нижнее бельё ( женское)3. adv1) внизу; низко2) тихо, негромко, шёпотом4. prep•• -
5 mezquindad
-
6 plan
m1) высота, уровень2) план; проектplan quinquenal — пятилетний план3) программа4) план, намерение6) см. plantilla 1. 5)7) чертёж, схема9) Ам. равнина, низменность11) Ам. клинок, лезвие ( холодного оружия)12) мор. днище; флор, флортимберс; палуба плавучего дока••darle a uno de plan y (de) filo П.-Р., Экв. — задать перцу кому-либоestar en buen (mal) plan — быть (не) в духе, быть в хорошем (плохом) настроенииhacer plan a uno разг. — подходить кому-либо, быть своевременным (подходящим) для кого-либо, устраивать кого-либо -
7 torpeza
f1) аморальность; низменность, развращенность; порочность2) бесчестье, лишение или ограничение гражданских прав ( как последствие осуждения за позорящее преступление) -
8 bajeza
сущ.1) общ. (низость, подлость) низменность, низкий поступок, подлость, смирение, униженность, подлость (низость), низость, унижение2) разг. гнусь, жульничество3) перен. нечистоплотность -
9 depresión
сущ.1) общ. (о местности) низменность, котловина, подавленность, угнетённое состояние, удручённое состояние, упадок духа, упадочное состояние, низина (del terreno), застойное состояние (депрессия), низкое место (низина), низина, подавленное состояние, понижение, упадок2) перен. угнетённость, угнетение3) тех. вакуум, давление ниже атмосферного, разрежение4) метеор. депрессия, область пониженного атмосферного давления5) экон. спад (производства) -
10 paìs llano
сущ.общ. низменность -
11 tierra baja
сущ.общ. низменность -
12 torpeza
сущ.1) общ. (поступок) бестактность, бестактный поступок, бестолковость, глупые слова, неискусность, непристойность, неуклюжесть, связанность в движениях, тупость, тупоумие, неповоротливость (неловкость), неумение (неловкость), угловатость (неловкость), грузность (неуклюжесть), непонятливость (тупость), глупость, неловкость, неприличие, неразвитость, неумелость2) разг. несуразность (неуклюжесть)3) юр. аморальность, бесчестье, низменность, порочность, развращённость -
13 vileza
-
14 bajeza
f1) низость, подлость, недостойный поступок2) унижение; униженность, смирениеbajeza de espíritu — трусость, малодушие
bajeza de ánimo — раболепство, низкопоклонство
3) уст. низменность, низина•• -
15 bajo
1. adj1) низкий, невысокий2) низкий, низинный3) низкий, пониженный4) нижний, находящийся внизу5) опущенный (о шторах и т.п.)6) опущенный, склонённый7) низкопробный (о золоте, серебре)8) тусклый, блёклый ( о цвете)9) низкий, подлый10) заурядный, посредственный ( об уме)11) низкий, басовый (о ноте, звуке)12) тихий, негромкий13) вульгарный (о языке, стиле)2. m1) низменность, низина2) мель, мелководье, отмель3) цокольный этаж; полуподвал4) нижний край, низ ( платья)5) pl копыто ( лошади)6) pl ноги ( лошади)7) бас (голос, певец); низкий бас8) муз. опорный звук9) муз. басовая партия10) pl нижнее бельё ( женское)11) Мекс. горн. подошва выработки; пол3. adv1) внизу; низко2) тихо, негромко, шёпотом4. prep•• -
16 mezquindad
-
17 plan
m1) высота, уровень2) план; проект3) программа4) план, намерение5) малоупотр. список, перечень6) см. plantilla 1. 5)7) чертёж, схемаa plan разг. — соблюдая предписания врача
9) Ам. равнина, низменность10) Арг., Чили плоский участок ( у подножия холма)11) Ам. клинок, лезвие ( холодного оружия)12) мор. днище; флор, флортимберс; палуба плавучего дока••plan de machete Вен., Куба — наказание, расправа
a todo plan разг. — пышно, шикарно
darle a uno de plan y (de) filo П.-Р., Экв. — задать перцу кому-либо
estar en buen (mal) plan — быть (не) в духе, быть в хорошем (плохом) настроении
hacer plan a uno разг. — подходить кому-либо, быть своевременным (подходящим) для кого-либо, устраивать кого-либо
См. также в других словарях:
низменность — Низина, низ. Прот … Словарь синонимов
НИЗМЕННОСТЬ — НИЗМЕННОСТЬ, низменности, жен. 1. Низменная местность, равнина, расположенная не выше 200 м над уровнем моря; ант. плоскогорье (геогр.). Голландия расположена на низменности. Низменности на географических картах окрашиваются в зеленый цвет. 2.… … Толковый словарь Ушакова
низменность — 1. НИЗМЕННОСТЬ, и; ж. Равнина, расположенная не выше 200 м над уровнем моря; низменная территория, местность. Западно Сибирская н. Заливные низменности. Н. вокруг озера. 2. НИЗМЕННОСТЬ см. 2. Низменный. * * * низменность (низменная равнина),… … Энциклопедический словарь
НИЗМЕННОСТЬ — равнинный участок суши (значительной протяженности), расположенный не выше 200 м над уровнем моря. Крупнейшая низменность мира Амазонская. Экологический энциклопедический словарь. Кишинев: Главная редакция Молдавской советской энциклопедии. И.И.… … Экологический словарь
НИЗМЕННОСТЬ — НИЗМЕННОСТЬ, участок суши с абсолютной высотой не более 200 м над уровнем моря, обычно с равнинной, иногда холмистой поверхностью. Крупнейшие низменности Амазонская (Южная Америка), Западно Сибирская (Россия) … Современная энциклопедия
НИЗМЕННОСТЬ — (низменная равнина) участок суши значительной протяженности, расположенный не выше 200 м над уровнем моря, обычно с равнинной, иногда холмистой поверхностью. См. также Равнины … Большой Энциклопедический словарь
НИЗМЕННОСТЬ — НИЗМЕННОСТЬ, и, жен. 1. см. низменный. 2. Равнина, расположенная не выше 200 м над уровнем моря. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НИЗМЕННОСТЬ — самая низкая гипсометрическая ступень рельефа земной поверхности (не выше 200 м над ур. м.). Поверхность Н. обычно ровная. Сложена б. ч. молодыми рыхлыми осадками, более или менее горизонтально залегающими. Приурочены к тект. прогибам, как… … Геологическая энциклопедия
низменность — низина долина — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы низинадолина EN low land … Справочник технического переводчика
низменность — Равнинный, реже холмистый участок суши большой протяженности, расположенный на высоте до 200 м над ур. моря … Словарь по географии
Низменность — Вид на Борскую низменность Низменность в физической географии, широкое пространство поверхности с низким общим уровнем. Этот термин … Википедия