Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

ни+бум-бум

  • 1 бум

    I: зоол. сова
    филин
    II: кн. 1. страна
    земля
    родина
    марзу бум родина
    территория

    Таджикско-русский словарь > бум

  • 2 бумӣ

    местный
    коренной (житель)
    абориген

    Таджикско-русский словарь > бумӣ

  • 3 бумҳан

    кн. землетрясение

    Таджикско-русский словарь > бумҳан

  • 4 илтиҳоб

    1. кн. горение, воспламенение
    2. кн., пер. разгорячённость
    сильный гнев
    3. мед. воспаление
    илтиҳоби меъда гастрит
    илтиҳоби умумӣ общее воспаление
    илтиҳоби ҷузъӣ частичное воспаление ◊ илтиҳоби иқтисодӣ экономический бум

    Таджикско-русский словарь > илтиҳоб

  • 5 марз

    1. кн. земля
    посевная земля, поле
    2. граница, пределы государства
    3. страна, территория
    марзу бум территория страны
    страна

    Таджикско-русский словарь > марз

  • 6 овоза

    1. слух, молва
    весть
    2. слава, известность, популярность
    3. муз. овоза (часть музыкальной системы «дувоздахмаком»)
    овозаи бад дурная молва
    овозаи мардум людская молва
    слухи
    овоза ю дарвоза ажиотаж
    бум
    овоза доштан пользоваться известностью, популярностью
    овоза кардан, овоза паҳн кардан распускать, распространять слухи
    овоза шудан а) распространяться (о слухах, молве, новостях)
    б) быть известным, обнародованным

    Таджикско-русский словарь > овоза

См. также в других словарях:

  • бум — 1. БУМ, межд. Употр. для обозначения сильного короткого звука при ударе в большой колокол, барабан, а также при падении тяжёлого предмета. ◊ Ни бум бум (не знать, не понимать). Совершенно ничего. А ведь в живописи он ни бум бум! 2. БУМ, а; м.… …   Энциклопедический словарь

  • Бум — Бум: Бум  период резкого экономического подъёма. Бум  Межрегиональный фестиваль СТЭМов и команд КВН. Бум  в переносном смысле  чрезмерное оживление вокруг какого либо события (см. также ажиотаж). Бум  интеллектуально… …   Википедия

  • Бум (фильм) — Бум La Boum Жанр комедия / мелодрама Режиссёр Клод Пиното …   Википедия

  • бум-бум — БУМ БУМ, неизм., в зн. сказ., в чем. Понимать, разбираться в чем л. Ты в математике бум бум? Я в этом деле ни бум бум. Звукоподр …   Словарь русского арго

  • бум — БУМ, а, муж. Шумиха, искусственное оживление [первонач. о спекулятивном подъёме на бирже]. Нефтяной б. Поднять б. вокруг чего н. II. БУМ, межд. звукоподр. О глухом и сильном звуке, напр. об ударе колокола, выстреле из орудия. • Ни бум бум (прост …   Толковый словарь Ожегова

  • Бум 2 (фильм) — Бум 2 La Boum 2 Жанр комедия / мелодрама …   Википедия

  • бум — I. (англ. boom) 1) в капиталистических странах ускоренный рост производства, цен и ряда других экономических показателей в ходе развития капиталистического цикла; напр.: б. инвестиций циклический рост капиталовложений, б. биржевой повышение курса …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бум-бум — понимать, разбираться Словарь русских синонимов. бум бум нареч, кол во синонимов: 2 • понимавший (132) • …   Словарь синонимов

  • БУМ-БУМ — никому. Кар. (Ленингр.). Никому не говорить ни слова. СРГК 1, 138. Ни бум бум. Прост. Совершенно ничего (не понимать, не разбираться в чём л.). БТС, 102; ФСРЯ, 51 …   Большой словарь русских поговорок

  • Бум — [boom] – период быстрого экономического роста страны в целом или отдельных  отраслей, регионов и т.п.(напр. строительный бум — период .бурного роста инвестиций и капитального строительства, туристический бум, «бэби бум» — период… …   Экономико-математический словарь

  • бум — Период быстрого экономического роста страны в целом или отдельных отраслей, регионов и т.п. (напр. строительный бум период бурного роста инвестиций и капитального строительства, туристический бум, «бэби бум» период высокой рождаемости населения) …   Справочник технического переводчика

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»