-
1 неувядаемый
неувядаемый, неувядающийприл ἀμάραντος, ἄφθαρτος, αίώνιος: -
2 неувядаемый
imperishable имя прилагательное: -
3 неувядаемый
[neuvjadáemyj] agg. (неувядаем, неувядаема, неувядаемо, неувядаемы)1) che non appassisce, sempre verde"Блестит между минутных роз неувядаемый роза" (А. Пушкин) — "Spicca tra le rose caduche, una che non appassisce mai" (A. Puškin)
2) (fig. anche неувядающий) imperituro, immarcescibile -
4 неувядаемый
-
5 неувядаемый
1) General subject: ever young, ever-young, fadeless, immortal, imperishable, never fading, never-fading, perennial, unfadable, unfading2) Poetical language: amaranthine -
6 неувядаемый
adjgener. unvergänglich, immerwährend -
7 неувядаемый
שלא דההשלא הועם -
8 неувядаемый
-
9 неувядаемый
прл см неувядающий -
10 неувядаемый
sönmez тж. перен.неувяда́емая сла́ва — sönmez şan
-
11 неувядаемый
adj -
12 неувядаемый
unfading, everlasting -
13 неувядаемый
-
14 неувядаемый (-ая, -ое, -ые)
-
15 неувядаемый
неувяда́емыйnevelkanta, nevelkema.* * *прил. книжн.imperecedero (тж. перен.)неувяда́емая сла́ва — gloria imperecedera (inmarchitable)
* * *прил. книжн.imperecedero (тж. перен.)неувяда́емая сла́ва — gloria imperecedera (inmarchitable)
* * *adj1) gener. inmarcesible, inmarchitable2) book. imperecedero (тж. перен.) -
16 неувядаемый
-
17 неувядаемый
inflétrissable, impérissableнеувяда́емая красота́ — beauté f impérissable
неувяда́емая сла́ва — gloire f impérissable
* * *adjgener. impérissable, immarccscible -
18 неувядаемый
1) ( бессмертный) imperituro2) ( нестареющий) inossidabile, temprato* * *прил. высок.; = неувядающий I* * *adjgener. intramontabile, tramontabile -
19 неувядаемый
adjgener. onvergankelijk -
20 неувядаемый
1) мәңгі сөнбейтін, солмайтын2) ұмытылмайтын, жұмырлық
См. также в других словарях:
неувядаемый — неувядаемый … Орфографический словарь-справочник
неувядаемый — см. вечный Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. неувядаемый прил. • неугасимый • негасимый … Словарь синонимов
НЕУВЯДАЕМЫЙ — НЕУВЯДАЕМЫЙ, неувядаемая, неувядаемое; неувядаем, неувядаема, неувядаемо (книжн. ритор. устар.). То же, что неувядающий во 2 знач. Неувядаемая слава. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕУВЯДАЕМЫЙ — НЕУВЯДАЕМЫЙ, ая, ое; аем и НЕУВЯДАЮЩИЙ, ая, ее (высок.). 1. Такой, к рый не теряет свежести, не увядает. Неувядаемая красота. 2. перен. Такой, что всегда будут помнить, ценить, вечный. Неувядаемая слава. Неувядающий талант. | сущ. неувядаемость,… … Толковый словарь Ожегова
Неувядаемый Цвет — Икона Божией Матери «Неувядаемый Цвет» Богоматерь Неувядаемый Цвет, XVIII век, Третьяковская галерея Дата появления … Википедия
Неувядаемый — прил. 1. Такой, который не увядает, сохраняя свою свежесть; не подверженный увяданию (о растениях). 2. перен. Такой, который не утрачивает молодости, свежести, красоты (о человеке). 3. перен. разг. Такой, который не ослабевает в своём проявлении… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неувядаемый — неувядаемый, неувядаемая, неувядаемое, неувядаемые, неувядаемого, неувядаемой, неувядаемого, неувядаемых, неувядаемому, неувядаемой, неувядаемому, неувядаемым, неувядаемый, неувядаемую, неувядаемое, неувядаемые, неувядаемого, неувядаемую,… … Формы слов
неувядаемый — неувяд аемый … Русский орфографический словарь
неувядаемый — … Орфографический словарь русского языка
неувядаемый — неувяда/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неувядаемый — ая, ое; даем, а, о. Книжн. = Неувядающий (2 зн.). Н ая поэзия. Н ая красота … Энциклопедический словарь