-
1 несообразный
-
2 несообразный
прил.
1) (с чем-л.) incompatible (with)
2) (глупый) absurd, foolishincompatible ;
absurd, foolish ;Большой англо-русский и русско-английский словарь > несообразный
-
3 несообразный
ungereimt, widersinnig; absurd ( нелепый) -
4 несообразный
1) ( с чем-либо) incongru, non conforme à qch; déplacé ( неуместный)2) ( глупый) inepte, absurde -
5 несообразный
прил.1) ( с чем-либо) no conforme( con); fuera de lugar, impropio ( неуместный)2) ( глупый) inepto, absurdo -
6 несообразный
1) книжн. ( несоответствующий) incongruente, non conforme ( a qc)2) ( нелепый) incongruo, non convenienteнесообразное поведение — una condotta incongrua -
7 incongruens
несообразный (1. 33 § 1 D. 24, 1. 1. 4 § 2 D. 28, 6).Латинско-русский словарь к источникам римского права > incongruens
-
8 uncurrent
-
9 kelishmagan
несообразный -
10 uncurrent
-
11 לא מתאים
несообразный
неадекватный
неправильный
недостаточный
неприличный
неуместный
несоответствующий
непоследовательный
неподобающий
неподходящий
несоответственный
недействительный
непристойный
несовместимый
неумелый -
12 нийцсэн
несообразный, сделанный на заказ -
13 ne·konform·a
несообразный, несоответственный, несоответствующий \ne{·}konform{}{·}a{}e несообразно, несоответственно \ne{·}konform{}{·}a{}ec{·}o несообразность, несоответствие \ne{·}konform{}{·}a{}ism{·}o нонконфирмизм \ne{·}konform{}{·}a{}ist{·}o нонконформист. -
14 neatbilstošs
несообразный; несоответственный; несогласный; несоответствующий -
15 nesaskanošs
несообразный; несоответственный; несогласный -
16 inconsistent
adjective1) несовместимый, несообразный (with)2) непоследовательный, противоречивый3) = inconstant* * *1 (a) непоследовательный; несовместный; несогласованный; несоответствующий; противоречивый2 (r) несогласующийся* * *несовместимый, несообразный* * *[,in·con'sist·ent || ‚ɪŋkəsɪstənt] adj. несовместимый, противоречащий, непоследовательный, противоречивый, не согласующийся, несообразный, неустойчивый, изменчивый, непостоянный* * *непоследователеннепоследовательныйнесовместимыйнесообразныйнесоответствующийнеустановившийсяпротиворечащийпротиворечивый* * *1) несовместимый, несообразный (с чем-л. - with) 2) а) алогичный, нелогичный, противоречивый (о фактах) б) непоследовательный (о человеке) 3) = inconstant -
17 preposterous
prɪˈpɔstərəs прил.
1) редк. перевернутый, инвертированный
2) абсурдный, нелепый, несообразный preposterous idea ≈ нелепая идея The muff and fur are preposterous in June. ≈ Муфта и шуба абсурдны в июне. Syn: absurd, perverse, foolish, nonsensical( книжное) нелепый, бессмысленный, абсурдный;
противоречащий здравому смыслу - * idea нелепая /абсурдная/ идея - * claim нелепое требование - that's simply *! это черт знает что! (редкое) повернутый, поставленный в обратном порядке preposterous несообразный, нелепый, абсурдныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > preposterous
-
18 неадпаведны
lat. neodpowednayнесоответственный, несоразмерный, несообразный* * *1) несоответственный, несообразный;2) несоразмерный* * *неадпаведна, неадпаведнынесоответственно, несоответственный -
19 preposterous
adjectiveнесообразный, нелепый, абсурдныйSyn:absurd* * *1 (a) абсурдный; бессмысленный; нелепый; перевернутый; поставленный в обратном порядке2 (r) противоречащий здравому смыслу* * *перевернутый, инвертированный* * *[pre·pos·ter·ous || prɪ'pɑstərəs /-'pɒs-] adj. нелепый, абсурдный, несообразный* * *бессмысленбессмысленныйбестолковбестолковыйнелепнелепыйнесуразеннесуразный* * *1) редк. перевернутый 2) абсурдный -
20 không thích
неохота; непригодный; негодный; негодность; несообразность; неподобающий; несообразный; необщительный; отчуждённый; отчуждение; отчуждённость; некоммуникабельность; некоммуникабельный; неприспособленный; несообразный; неподходящий; несоотвествие; несообразность; неприспособленный; разонравиться; разлюбить; несоотвествие; неприспособленный
См. также в других словарях:
несообразный — несообразный … Орфографический словарь-справочник
несообразный — абсурдный, неразумный, странный, неподходящий, несуразный, иллогичный, дурацкий, неблагоразумный, безголовый, глупый, бредовый, бредовой, безмозглый, дикий, идиотский, нелепый Словарь русских синонимов. несообразный см. глупый Словарь синонимов… … Словарь синонимов
НЕСООБРАЗНЫЙ — НЕСООБРАЗНЫЙ, с чем, неладный, не отвечающий, что некстати, не идет. ность, ·сост., качество ·по·прилаг. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НЕСООБРАЗНЫЙ — НЕСООБРАЗНЫЙ, несообразная, несообразное; несообразен, несообразна, несообразно. Не соответствующий, явно противоречащий чему нибудь (чаще действительности, требованиям здравого смысла). «Рассказать какую нибудь несообразную и фантастическую… … Толковый словарь Ушакова
НЕСООБРАЗНЫЙ — НЕСООБРАЗНЫЙ, ая, ое; зен, зна. 1. с чем. Не отвечающий чему н., не согласующийся с чем н. (книжн.). Требование, несообразное с обстоятельствами. 2. Лишённый здравого смысла, противоречащий ему; неподходящий. Несообразное поведение. • Несообразно … Толковый словарь Ожегова
Несообразный — прил. 1. Не соответствующий или противоречащий чему либо; не такой, как нужно, как полагается. 2. перен. разг. Лишённый здравого смысла; неподходящий, нелепый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
несообразный — несообразный, несообразная, несообразное, несообразные, несообразного, несообразной, несообразного, несообразных, несообразному, несообразной, несообразному, несообразным, несообразный, несообразную, несообразное, несообразные, несообразного,… … Формы слов
несообразный — с чем. [Хозяин] чувствовал некоторое волнение, вовсе несообразное с его независимым положением в свете и богатством (Тургенев) … Словарь управления
несообразный — несообр азный; кратк. форма зен, зна (с чем н.; ни с ч ем не сообр азный) и несообр азный; кратк. форма зен, зна (нелепый) … Русский орфографический словарь
несообразный — кр.ф. несообра/зен, несообра/зна, зно, зны; несообра/знее … Орфографический словарь русского языка
несообразный — *несообра/зный … Слитно. Раздельно. Через дефис.