-
1 vartioiminen, vartiointi
несение караула, охрана, несение охраны -
2 vahdinta
несение охраны, несение караула -
3 vartioiminen
несение караула, охрана, несение охраны -
4 vahti
yks.nom. vahti; yks.gen. vahdin; yks.part. vahtia; yks.ill. vahtiin; mon.gen. vahtien; mon.part. vahteja; mon.ill. vahteihinvahti сторож vahti, vartiointi несение охраны, несение караула, охрана vahti (mer) вахта (мор.)
vahti, vartiointi несение охраны, несение караула, охрана vartioiminen: vartioiminen, vartiointi несение караула, охрана, несение охраны
сторож ~, vartiointi несение охраны, несение караула, охрана ~ вахта -
5 vahdinta
yks.nom. vahdinta; yks.gen. vahdinnan; yks.part. vahdintaa; yks.ill. vahdintaan; mon.gen. vahdintojen vahdintain; mon.part. vahdintoja; mon.ill. vahdintoihinvahdinta несение охраны, несение караула
несение охраны, несение караула -
6 vartioiminen
vartioiminen, vartiointi несение караула, охрана, несение охраны -
7 virantoimitus
yks.nom. virantoimitus; yks.gen. virantoimituksen; yks.part. virantoimitusta; yks.ill. virantoimitukseen; mon.gen. virantoimitusten virantoimituksien; mon.part. virantoimituksia; mon.ill. virantoimituksiinvirantoimitus исполнение служебных обязанностей, несение служебных обязанностей virantoimitus (usk) треба (религ.)
исполнение служебных обязанностей, несение служебных обязанностей ~ (usk.) треба (религ.) -
8 vahti
1) вахта (мор.)2) несение охраны, несение караула, охрана3) сторож* * *1) сто́рож2) охра́на; meritermi ва́хтаolla vahdissa — сторожи́ть; стоя́ть на ва́хте
-
9 virantoimitus
1) исполнение служебных обязанностей, несение служебных обязанностей2) треба (религ.)
См. также в других словарях:
НЕСЕНИЕ — НЕСЕНИЕ, несения, мн. нет, ср. (книжн., офиц.). Действие по гл. нести во 2 знач. Несение обязанностей. Правила несения боевой службы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕСЕНИЕ — НЕСЕНИЕ, несенный, см. нести. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
несение — перемещение, передача, направление, доставление, прохождение Словарь русских синонимов. несение сущ., кол во синонимов: 5 • доставление (38) • … Словарь синонимов
НЕСЕНИЕ — см. нести 1. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Несение креста (картина) — Несение креста известная евангельская тема Страстей Господних, широко использовавшаяся многими художниками в качестве сюжета для своих полотен. Три картины Иеронима Босха: «Несение креста» 1515/1516, Музей истории искусств, Вена… … Википедия
Несение креста (картины Босха) — Несение креста известная евангельская тема Страстей Господних, широко использовавшаяся многими художниками в качестве сюжета для своих полотен. Три картины Иеронима Босха: «Несение креста» 1515/1516, Музей истории искусств, Вена «Несение креста»… … Википедия
Несение креста (картина Босха — Несение креста (картина Босха, Вена) Иероним Босх Несение креста, 1515/1516 … Википедия
несение сторожевой службы — сущ., кол во синонимов: 3 • сторожа (4) • сторожба (1) • сторожка (12) Слова … Словарь синонимов
несение дежурства — (напр. на контрольно пропускных пунктах ТЭС, АЭС) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN watchstanding … Справочник технического переводчика
Несение креста (картина Босха, Вена) — У этого термина существуют и другие значения, см. Несение креста (картина) … Википедия
Несение креста (картина Босха, Гент) — У этого термина существуют и другие значения, см. Несение креста (картина) … Википедия
