-
1 нерешительный
нерешительныйהַסְסָנִי* * *הססןהססני חלש לא החלטי לא וודאי לא יציב לא מוכרע לא מכריע לא משכנע מהסס מפגר נחשל נכנע בקלות נמוש -
2 нерешительный
-
3 нерешительный
беҷуръат(она), дудила -
4 нерешительный
-
5 нерешительный
indecisive имя прилагательное:irresolute (нерешительный, колеблющийся)faltering (нерешительный, запинающийся)hesitating (нерешительный, колеблющийся)infirm of purpose (нерешительный, нецелеустремленный)wanting in purpose (нерешительный, слабовольный) -
6 нерешительный
-ая; -оекыюсыз, юаш, икеләнүчән, тартынучан, икеләнгән -
7 Нерешительный
- incertus; haesitans; suspensus; inconstans; timidus; dubius; anceps;• быть нерешительным - fluctuare (animus fluctuat; inter spem metumque; inter mortis metum et vitae tormenta);
• нерешительный от страха - suspensus metu;
• нерешительный человек - cunctator;
-
8 нерешительный
-ая, -ое
1. темыгушхуэ; нерешительный человек цIыху темыгушхуэ
2. таучэлыншэ; нерешительный ответ жэуап таучэлыншэ -
9 нерешительный
прил. ехъырэхъышэрэ, темыгушхорэ, теубытагъэ зыхэмылънерешительный человек теубытагъэ зыхэмылъ цIыфнерешительный тон теубытагъэ зыхэмылъ гущыIакI -
10 нерешительный
irresolute, indecisive, hesitant -
11 нерешительный
irresoluto, indeciso* * *прил.irresoluto, indeciso; titubante ( колеблющийся)нереши́тельный человек — uomo indeciso / irresoluto
* * *adj1) gener. indeterminato, irresoluto, sospeso, esitabondo, esitante, incerto, indeciso, peritoso, perplesso, stintignoso, titubante2) liter. bigio, pendente, ondeggiante -
12 нерешительный
прил. æнæныфсхаст, гуызавæгæнаг, джитæнгæнагнерешительный ответ – гуызавæ дзуапп
-
13 нерешительный
1. double minded2. double-minded3. half-hearted4. halfhearted5. hesitant6. shilly-shally7. shillyshally8. spiritless9. spiritlessly10. suspensively11. irresolute12. indecisive13. undecidedСинонимический ряд:неуверенно (проч.) нетвердо; неуверенно -
14 нерешительный
επ., βρ: -лен, -льна, -льноαναποφάσιστος, διστακτικός, ενδοιαστικός•-человек διστακτικός άνθρωπος•
нерешительный характер αναποφάσιστος χαρακτήρας.
-
15 нерешительный
[nerešítel'nyj] agg. (нерешителен, нерешительна, нерешительно, нерешительны)indeciso, incerto, titubante, perplesso -
16 нерешительный
-
17 нерешительный
(нерешите|-лен, -льна, -льно) беҷуръат(она), дудила; нерешительный человек одами беҷуръат -
18 нерешительный
-
19 нерешительный
1) General subject: can't say boo to a goose, deliberate, double minded, double-minded, doubtful, doubting, dubitative, faint hearted, faint-hearted, faltering, fearful, feeble minded, flaccid, half and half, half hearted, half-and-half, half-hearted, hesitant, hesitative, hesitatory, indecisive, infirm, infirm of purpose, irresolute, off again on again, off-again on-again, on again off again, on-again-off-again, pluckless, shilly-shally, shillyshally, shy, suspensive, twofold, undecided, undetermined, unready, unresolved, unsteadfast, vacillating, vacillatory (о человеке), waffling, wanting in purpose, weak, weak hearted, weak kneed, weak minded, weak-hearted, weak-kneed, weak-minded, wishy washy, wishy-washy, dithering, head-scratcher, ditherer, marginal2) Colloquial: sticky3) Bookish: ephectic5) Law: feeble-minded6) Jargon: soft-head, in a dither, shook7) Psychoanalysis: vague8) Makarov: indeterminate, tentative, uncertain -
20 нерешительный
adj1) gener. angsthaft, irresolut, mit sich (D) uneins, ratlos, schwankend, schwerblütig, schüchtern (о попытке и т. п.), timid, timide, unentschieden (напр., о характере), wankend, zaghaft, zauderlich, zögerlich, zögernd, ängstig, entschlußlos, unentschlossen, unschlüssig, wankelmütig2) colloq. fackelig3) obs. unentschieden (о человеке, характере и т. п.)4) liter. lau5) pompous. schwank
См. также в других словарях:
нерешительный — нерешительный … Орфографический словарь-справочник
нерешительный — См. пугливый … Словарь синонимов
НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ — НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ, нерешительная, нерешительное; нерешителен, нерешительна, нерешительно. Исполненный колебаний, слабый, не обладающий твердостью, решительностью. Нерешительный человек. Нерешительный характер. Нерешительный ответ. «Нерешительными… … Толковый словарь Ушакова
НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ — НЕРЕШИТЕЛЬНЫЙ, ая, ое; лен, льна. Лишённый решительности, твёрдости, полный колебаний. Н. человек. Н. ответ. | сущ. нерешительность, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
нерешительный — прил., употр. сравн. часто Морфология: нерешителен, нерешительна, нерешительно, нерешительны; нерешительнее; нар. нерешительно 1. Если вы называете кого либо нерешительным, вы имеете в виду, что этот человек не уверен в своих силах и ему сложно… … Толковый словарь Дмитриева
Нерешительный рынок — рынок, на котором оцениваются новые факторы. Синонимы: Колеблющийся рынок См. также: Состояния рынков Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Нерешительный — прил. 1. Не обладающий решительностью в принятии решения; несмелый. 2. Свидетельствующий о нерешительности; неуверенный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
нерешительный — нерешительный, нерешительная, нерешительное, нерешительные, нерешительного, нерешительной, нерешительного, нерешительных, нерешительному, нерешительной, нерешительному, нерешительным, нерешительный, нерешительную, нерешительное, нерешительные,… … Формы слов
нерешительный — категорический категоричный инициативный неколебимый решительный стальной твердый ультимативный императивный крепкий крепкий инициативный категорический императивный категоричный стальной ультимативный твердый неколебимый решительный … Словарь антонимов
нерешительный — нереш ительный; кратк. форма лен, льна … Русский орфографический словарь
нерешительный — кр.ф. нереши/телен, нереши/тельна, льно, льны; нереши/тельнее … Орфографический словарь русского языка