-
1 неразглашение
неразглашениеחִיסוּי ז' -
2 неразглашение
-
3 неразглашение
-
4 неразглашение
неразглашение
(напр. конфиденциальных данных по проекту, служебной информации и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неразглашение
-
5 неразглашение
1) General subject: non-disclosure (секретной информации), privilege (сообщений, сделанных подсудимым адвокату и т.п.)2) Business: nondisclosure3) Security: nondisclosure (напр. шифра; секретной информации) -
6 неразглашение
-
7 неразглашение
-
8 неразглашение
жарияламау, әйгілілемеу -
9 неразглашение
-
10 неразглашение
сущ.(данных, сведений и т.п.) non-disclosure -
11 неразглашение
nondisclosure -
12 неразглашение
Русско-английский словарь по патентам и товарным знакам > неразглашение
-
13 неразглашение
сущ.(данных, сведений и т.п.) non-disclosure -
14 неразглашение
-
15 неразглашение
-
16 неразглашение (секретной информации)
неразглашение (секретной информации)
невозможность вскрытия (шифра)
—
[[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index&d=23]]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неразглашение (секретной информации)
-
17 неразглашение первоисточника информации
неразглашение первоисточника информации
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > неразглашение первоисточника информации
-
18 неразглашение сведений
Economy: confidentiality of dataУниверсальный русско-английский словарь > неразглашение сведений
-
19 неразглашение сведений в целях безопасности
General subject: security non-disclosureУниверсальный русско-английский словарь > неразглашение сведений в целях безопасности
-
20 неразглашение юридической информации
Jargon: privilegeУниверсальный русско-английский словарь > неразглашение юридической информации
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неразглашение — сущ., кол во синонимов: 1 • сохранение в тайне (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
неразглашение — (напр. конфиденциальных данных по проекту, служебной информации и др.) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN non disclosure … Справочник технического переводчика
Неразглашение источников информации — Неразглашение источников информации, также известное как конфиденциальность информации, или журналистские привилегии (амер.) – это право журналиста, гарантированное ему национальным и государственным законодательством. Иначе говоря, властные… … Википедия
неразглашение (секретной информации) — невозможность вскрытия (шифра) — [[http://www.rfcmd.ru/glossword/1.8/index.php?a=index d=23]] Тематики защита информации Синонимы невозможность вскрытия (шифра) EN non disclosure … Справочник технического переводчика
неразглашение первоисточника информации — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN confidentiality of information source … Справочник технического переводчика
неразглашение — неразглашение, неразглашения, неразглашения, неразглашений, неразглашению, неразглашениям, неразглашение, неразглашения, неразглашением, неразглашениями, неразглашении, неразглашениях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А.… … Формы слов
неразглашение — неразглаш ение, я … Русский орфографический словарь
неразглашение — *неразглаше/ние, я … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неразглашение — я; ср. Офиц. Сохранение чего л. в тайне … Энциклопедический словарь
неразглашение — я; ср.; офиц. Сохранение чего л. в тайне … Словарь многих выражений
конфиденциальность сведений — неразглашение сведений — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы неразглашение сведений EN confidentiality … Справочник технического переводчика