-
1 непередаваемый
непередаваемый nicht wiederzugebend; unaussprechlich (невыразимый) -
2 непередаваемый
прил. inexpressible, ineffable, indescribableinexpressible, unutterable.Большой англо-русский и русско-английский словарь > непередаваемый
-
3 непередаваемый
nicht wiederzugebend; unaussprechlich ( невыразимый) -
4 непередаваемый
inexprimable, ineffable ( невыразимый); indescriptible ( неописуемый); indicible (тк. о радости и горе)непередаваемое впечатление — expression f inexprimable ( или ineffable) -
5 непередаваемый
прил.inexplicable; inefable ( невыразимый); indescriptible ( неописуемый); indecible ( несказанный) -
6 непередаваемый
прил.inesprimibile, indicibile, ineffabile -
7 непередаваний
-
8 non transférable
-
9 non cedibile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > non cedibile
-
10 non negoziabile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > non negoziabile
-
11 non trasferibile
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > non trasferibile
-
12 unübertragbar
непередаваемыйDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > unübertragbar
-
13 біреуге табыс етілмейтін
Казахско-русский экономический словарь > біреуге табыс етілмейтін
-
14 табысталмайтын
-
15 elmondhatatlan
-
16 წარმოუთქმელი
-
17 incommunicable
непередаваемыйEnglish-Russian dictionary of technical terms > incommunicable
-
18 vārdiem neizsakāms
непередаваемый -
19 edasiandmatu
непередаваемый -
20 non-transferable
См. также в других словарях:
непередаваемый — непередаваемый … Орфографический словарь-справочник
непередаваемый — неизмеримый, неимоверный, непомерный; неизъяснимый, неизреченный, неописуемый, несказанный, нет слов, чтобы выразить, неописанный, не поддающийся описанию, нет слов, невыразимый Словарь русских синонимов. непередаваемый см. невыразимый … Словарь синонимов
непередаваемый — • непередаваемый страх • непередаваемый ужас … Словарь русской идиоматики
НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ — НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ, непередаваемая, непередаваемое; непередаваем, непередаваема, непередаваемо. Такой, что трудно передать, рассказать, невыразимый. Непередаваемое впечатление. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ — НЕПЕРЕДАВАЕМЫЙ, ая, ое; аем. То же, что невыразимый. Непередаваемое впечатление. | сущ. непередаваемость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Непередаваемый — прил. Такой, который трудно передать, выразить, рассказать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
непередаваемый — непередаваемый, непередаваемая, непередаваемое, непередаваемые, непередаваемого, непередаваемой, непередаваемого, непередаваемых, непередаваемому, непередаваемой, непередаваемому, непередаваемым, непередаваемый, непередаваемую, непередаваемое,… … Формы слов
непередаваемый — непередав аемый (такой, что невозможно передать словами) … Русский орфографический словарь
непередаваемый — … Орфографический словарь русского языка
непередаваемый — *непередава/емый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
непередаваемый — Syn: см. неизмеримый, см. неимоверный, см. непомерный … Тезаурус русской деловой лексики