-
1 немочь
немочьж разг ἡ ἀσθένεια, ἡ ἀρρωσ-τεια:бледная \немочь мед. ἡ χλώρωσις. -
2 немочь
sickness имя существительное: -
3 немочь
-
4 немочь
ж см. немощь <> бледная немочь уст. дарди камхунӣ; чёрная немочь уст. прост. бемории саръ -
5 немочь
-
6 немочь
-
7 немочь
жбледная немочь уст.; мед. — аз канлылык ( гадәттә хатын-кызларда була торган авыру)
-
8 немочь
I. сщ. неміч (-мочи), немощі (-щів), слабосилля, безсилля (-лля), х(в)ороба, недуга; срв. Болезнь, Немощность. [Я-б і робила, та лихо тяжке - неміч моя (Кобел.). Ну, а потім, як старість та неміч візьмуть своє? (Мирний). Ви, любощі, ви, немощі, хуже тої ви болещи (Чуб. V). У його жінка в недузі лежала (М. Вовч.)]. -чи одолевают, одолели - немоч[щ]і (х(в)ороби) змагають (посідають), змогли (посіли). Бледная (девичья) -мочь, мед. chlorosis - хлороза, блідниця, біла неміч. Дурная -мочь - погана х(в)ороба, пранці (-ців); см. Сифилис. Злая -мочь бьёт его - чорна неміч (падуча) б'є його.II. глаг. нездужати, кволіти, хворіти, слабувати, недужати; срв. Болеть 1. [Нездужає Катерина, ледве-ледве дише (Шевч.). Я не нездужаю, - нівроку (Шевч.)]. -жет, а косточку гложет - на вмируще лежить, а без пам'яти хліб їсть (Приказка).* * *не́міч, -мочі, не́мощі, -щівчёрная \немочь чь — паду́ча (чо́рна) хворо́ба
-
9 немочь
-
10 немочь
-
11 немочь
General subject: sickness -
12 немочь
kaite, slimība -
13 немочь
-
14 немочь
-
15 немочь
-
16 немочь
-
17 немочь
сущ.• niemoc -
18 немочь
разг.
sickness* * *sickness, illness -
19 немочь
kasal, kasallik -
20 немочь
См. также в других словарях:
НЕМОЧЬ — или не могти или не моществовать; не могу, не можешь; не моществую. Немочь, не быть в силах, в состоянии, в возможности; бессилие это перенесено на слабость телесную: | болеть, хворать, хилеть, хиреть, недомогать, недуговать, недужить, скорбнуть … Толковый словарь Даля
немочь — (6*), И с. Болезнь, недомогание: твьрдиславъ… немочьнъ бо бѣ… въ тои же немочи пребы •з҃• не(д). и при˫а и больши немочь. ЛН XIII–XIV, 93 об. (1220); Кирилъ ѥп(с)пъ... приде в Суждаль к ст҃ому Дмитрию. в свою келью. хотѧ лѣчити свою немочь. ˫аже… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
НЕМОЧЬ — НЕМОЧЬ, немочи, жен. (прост.). Болезнь, недомогание, слабость. Немочь одолела. «Кротко щадит меня немочь морская.» Баратынский. ❖ Бледная немочь болезненное малокровие у женщин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
немочь — См. болезнь … Словарь синонимов
НЕМОЧЬ — НЕМОЧЬ, и, жен. (прост.). То же, что немощь. Н. одолела. • Бледная немочь (спец.) анемическое состояние (у девушек), проявляющееся, в частности, в болезненной бледности кожи. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
немочь — (бледная немочь) … Орфографический словарь-справочник
НЕМОЧЬ — Бабья немочь. Прост. Ирон. Беременность. Мокиенко, Никитина 2003, 223. Бледная немочь. Разг. Устар. Малокровие. Ф 1, 324 325; БТС, 83. Будь ты немочь! Прикам. Восклицание, выражающее неудовольствие, возмущение чем л. МФС, 15. Закидать в немочь.… … Большой словарь русских поговорок
немочь — (3 ж), Р., Д., Пр. не/мочи, Тв. не/мочью (немощь; бледная немочь) … Орфографический словарь русского языка
Немочь бледная — см. Бледная немочь … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
немочь(ся) — 1. немочь, и; бледная немочь; чёрная немочь (прост. к немощь) 2. немочь(ся), немогу, неможешь, неможет(ся) (устар. быть не в силах, не в состоянии; болеть, чувствовать недомогание); как тебе можется? что тонеможется; и хочется, да неможется … Русское словесное ударение
Немочь — ж. разг. Болезнь, недомогание, слабость; немощь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой