-
1 خلل
خَلَلٌмн. خِلاَلٌ1) порча, повреждение; неисправность2) расстройство (напр. нервной системы) ; ненормальность; في العقل خلل помрачение ума3) недостаток, изъян, дефект4) ошибка, погрешность5) промежуток; брешь; трещина* * *
аа=pl. = خلال
1) повреждение, неисправность
2) трещина, расщелина
-
2 اختلال
إِخْتِلاَلٌ1) неисправность2) расстройство; ненормальность; беспорядок; العقل اختلال или الـاختلال العقليّ умственное расстройство -
3 تعطيل
تَعْطِيلٌ1) прекращение; закрытие; الجريدة الادارىّ تعطيل закрытие газеты в административном порядке2) роспуск3) простой4) выключение (мотора)5) порча, неисправность; выход из строя6) атеизм -
4 تعطّل
Iتَعَطَّلَп. V1) оставаться без применения; тж. عن العمل تعطّل оставаться безработы, стать безработным2) прекращаться, (при) останавливаться (напр. о судоходстве) ; перестовать действовать (напр. о моторе) ; бездействовать (о заводе)3) портиться, приходить в неисправность; выходить из строя (о машине) ; من الشير تعطّل сбиться с курса (напр. о корабле)IIتَعَطُّلٌ1) тж. عن العمل تعطّل безработица2) выход из строя; отказ (мотора) ; бездействие, простой* * *
аааа1) оставаться без работы
2) выходить из строя; не работать, бездействовать
-
5 خربطة
خَرْبَطَةٌ1) порча, неисправность2) нарушение, растройство -
6 صلاحيّة
صَلاَحِيَّةٌاتٌ1) (при) годность, исправность (напр. тормозов) ; целесообразность2) полномочие, полнота власти; правомочность; прерогатива; компетенция; юрисдикция; صلاحيّة عدم а) непригодность, неисправность; б) неправомочность; حائز الصلاحيّة التامّة обладающий (облеченный) всеми полномочиями; صلاحيّة مطلق ال дип. полномочный* * *
ааиа=1) пригодность, соответствие
2) компетенция; полномочие
-
7 عطب
IIIعَطَبَп. Iу عَطْبٌповреждать, портить, губитьعَطِبَп. Iа عَطَبٌ1) погибать2) повреждаться, портиться; гнитьIVعَطَبٌповреждение, порча; гибель; неисправность; гнилость; عطب سريع ال скоропортящийся* * *
аа=1) гибель; крушение
2) повреждение
-
8 عطل
Iعَطِلَп. Iу عَطَلٌ, عَطَالَةٌ1) быть лишённым, не иметь (чего من)2) быть закрытым, не работать (о лавке, учреждении)3) быть безработным; быть бездетнымIIعَطَلٌбездеятельность; العمّال عطل безработицаعُطْلٌ1не имеющий (чего), лишённый (чего من)IVعُطْلٌ2 мн. أَعْطَالٌповреждение, порча; неисправность; وضرر عطل издержки (потери) и убытки* * *
аиpl. от عطلة
-
9 عطّل
عَطَّلَп. II1) оставлять без работы, без дела; забрасывать; оставлять бездействовать2) закрывать, (при) останавливать; прерывать (заседание) ; распускать (на каникулы)3) страд. закрываться, прекращаться4) приводить в негодность, неисправность, выводить из строя, портить; наносить ущерб5) мешать, препятствовать; задерживать6) лишать украшений (женщину)7) выключать, останавливать мотор* * *
ааа1) оставлять без дела
2) препятствовать, мешать
3) прекращать, останавливать, приостанавливать; закрывать
4) выключать
-
10 إِخْتِلاَلٌ
1) неисправность2) расстройство; ненормальность; беспорядок; العقل إِخْتِلاَلٌ или الـإِخْتِلاَلٌ العقليّ умственное расстройство -
11 تَعَطَّلَ
V1) оставаться без применения; тж. عن العمل تَعَطَّلَ оставаться безработы, стать безработным2) прекращаться, (при)останавливаться (напр. о судоходстве); перестовать действовать (напр. о моторе); бездействовать (о заводе)3) портиться, приходить в неисправность; выходить из строя (о машине); من الشير تَعَطَّلَ сбиться с курса (напр. о корабле) -
12 تَعْطِيلٌ
1) прекращение; закрытие; الجريدة الادارىّ تَعْطِيلٌ закрытие газеты в административном порядке2) роспуск3) простой4) выключение (мотора)5) порча, неисправность; выход из строя6) атеизм -
13 خَرْبَطَةٌ
1) порча, неисправность2) нарушение, растройство -
14 خَلَلٌ
мн. خِلاَلٌ1) порча, повреждение; неисправность2) расстройство (напр. нервной системы); ненормальность; في العقل خَلَلٌ помрачение ума3) недостаток, изъян, дефект4) ошибка, погрешность5) промежуток; брешь; трещина -
15 صَلاَحِيَّةٌ
اتٌ1) (при)годность, исправность (напр. тормозов); целесообразность -
16 عَطَبٌ
повреждение, порча; гибель; неисправность; гнилость; عَطَبٌ سريع ال скоропортящийся -
17 عَطَّلَ
II1) оставлять без работы, без дела; забрасывать; оставлять бездействовать2) закрывать, (при)останавливать; прерывать (заседание); распускать (на каникулы)3) страд. закрываться, прекращаться4) приводить в негодность, неисправность, выводить из строя, портить; наносить ущерб5) мешать, препятствовать; задерживать6) лишать украшений (женщину)7) выключать, останавливать мотор -
18 عُطْلٌ
1не имеющий (чего), лишённый (чего من)2мн. أَعْطَالٌповреждение, порча; неисправность; وضرر عُطْلٌ издержки (потери) и убытки
См. также в других словарях:
неисправность — неисправность … Орфографический словарь-справочник
неисправность — отказ в работе Состояние машины, характеризующееся неспособностью выполнять заданную функцию, исключая случаи проведения профилактического технического обслуживания, других запланированных действий или недостаток внешних ресурсов (например,… … Справочник технического переводчика
неисправность — См. неисполнение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. неисправность авария, повреждение, дефект, порок, недостаток, изъян, ошибка, сбой, неисполнение; поврежденность,… … Словарь синонимов
НЕИСПРАВНОСТЬ — НЕИСПРАВНОСТЬ, неисправности, жен. 1. только ед. отвлеч. сущ. к неисправный. Неисправность радиоприемника. 2. Ошибка, недосмотр, повреждение. Никаких неисправностей не обнаружено. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
неисправность — НЕИСПРАВНЫЙ, ая, ое; вен, вна. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неисправность — – нарушения в работе систем теплоснабжения и (или) водоснабжения, при которых не выполняется хотя бы одно из требований, определенных технологическим процессом. [СТО НОСТРОЙ 2.15.3 2011] Рубрика термина: Водоснабжение, вода Рубрики… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
НЕИСПРАВНОСТЬ — состояние технического устройства, при котором оно не соответствует хотя бы одному из технических требований как по основным, так и по второстепенным параметрам; не все неисправности могут стать причиной (см.); иногда повреждение или какой либо… … Большая политехническая энциклопедия
неисправность — 3.41 неисправность: Невыполнение предназначенных с точки зрения взрывозащиты функций электроборудованием или компонентами. Примечание В настоящем стандарте неисправности могут происходить по целому ряду причин, например: выход из строя одного или … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Неисправность — Неисправность событие, связанное с невозможностью выполнения, или ненадлежащее выполнение функционального назначения объекта. Термин «Неисправность» относится к разряду технических. Данное событие как определение является неотъемлемой… … Википедия
неисправность — ▲ расстройство (чего) ↑ техническое устройство неисправность неспособность к функционированию. неисправный. исправность. исправный. поломка. сломаться. неполадка. заклинить, ся (заклинило руль). течь (заделать #). течь (крыша течет). протечка.… … Идеографический словарь русского языка
неисправность — gedimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. break down; failure; fault vok. Ausfall, m; Beschädigung, f; Fehler, m; Versagen, n rus. выход из строя, m; неисправность, f; отказ, m; повреждение, n pranc. défaillance, f; défaut, m;… … Automatikos terminų žodynas
