-
1 неизъяснимый
Большой англо-русский и русско-английский словарь > неизъяснимый
-
2 неизъяснимый
inexplicable, indéfinissableнеизъяснимое блаженство — béatitude f ineffable -
3 неизъяснимый
прил.inexplicable; inconcebible ( невыразимый); indefinible ( не поддающийся определению); inefable, indecible ( несказанный)неизъясни́мое волне́ние — turbación inexplicableнеизъясни́мое блаже́нство — bienestar inefable -
4 неизъяснимый
прил. книжн.ineffabile; inesprimibile ( невыразимый), inesplicabile ( необъяснимый)неизъяснимое волнение — una commozione inesprimibile -
5 izahedilməz
неизъяснимый, необъяснимый. -
6 unaussprechlich
1. adjневыразимый, неизъяснимый; несказанный2. advкрайне, в высшей степени -
7 inefable
adjневыразимый, неизъяснимый; непередаваемый -
8 inenarrabilis
in-ēnārrābilis, eневыразимый, неизъяснимый, неописуемый (labor L; incredibilis atque i. VP) -
9 inenodabilis
in-ēnōdābilis, e1) чрезвычайно запутанный, перепутанный ( capillus Ap)2) неразрешимый, неизъяснимый, непостижимый ( res C) -
10 inexplicabilis
in-explicābilis, e1) запутанный, не могущий быть распутанным, т. е. неразрывный (laqueus Q; vinculum QC)3) неисцелимый, неизлечимый ( morbus PJ)4) нескончаемый ( bellum T); неисчислимый ( multitudo PM)5) невыполнимый ( legatio C); невозможный ( immensum et inexplicabile est PM); неизъяснимый ( haec inexplicabilia sunt C)6) безрезультатный, бесплодный ( facilitas L) -
11 ininterpretabilis
in-interpretabilis, eнеизъяснимый (sermo Vlg; nomen Tert) -
12 inexplicable
[ˌɪnɪk'splɪkəb(ə)l]Общая лексика: не находящее своего объяснения, неизъяснимый, непонятный, необъяснимый, безотчётный -
13 undefinable
1) Общая лексика: неизъяснимый2) Математика: неопределяемый3) Физика: неопределимый4) Реклама: не поддающийся определению -
14 inexplicable
[ɪn`eksplɪkəbl]необъяснимый; неизъяснимый, непонятный, непостижимыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > inexplicable
-
15 unaussprechlich
прил.общ. в высшей степени, крайне, неизреченный, неизъяснимый, несказанный, невыразимый -
16 rädsla
[²r'ed:sla]subst.страхoro, fruktanen oförklarlig rädsla för det okända--неизъяснимый страх перед неизвестнымhon slutade av rädsla för att göra fel--она остановилась из-за страха сделать что-нибудь не так————————боязнь, страх -
17 δυσφραστος
-
18 seletamatu
-
19 neizsakāms
общ. невыразимый, неизъяснимый, несказанный -
20 ԱՆԲԱՑԱՏՐԵԼԻ
ա. Необъяснимый, неизъяснимый. Անբացատրելի երևույթ необъяснимое явление.* * *[A]необъяснимый
- 1
- 2
См. также в других словарях:
неизъяснимый — неизъяснимый … Орфографический словарь-справочник
неизъяснимый — необъяснимый; нет слов, чтобы выразить, неизреченный, не поддающийся описанию, неописуемый, невыразимый, несказанный, непередаваемый, нет слов, неописанный Словарь русских синонимов. неизъяснимый см. невыразимый Словарь синонимов русско … Словарь синонимов
НЕИЗЪЯСНИМЫЙ — НЕИЗЪЯСНИМЫЙ, неизъяснимая, неизъяснимое; неизъясним, неизъяснима, неизъяснимо (книжн.). Необыкновенный, трудно постигаемый, непередаваемый. «Невольно предавался ум неизъяснимому волненью.» Пушкин. «Какое то неизъяснимое, тайное горе сосет мое… … Толковый словарь Ушакова
НЕИЗЪЯСНИМЫЙ — НЕИЗЪЯСНИМЫЙ, ая, ое; им (книжн.). Трудно постигаемый, непередаваемый. Неизъяснимое волнение. | сущ. неизъяснимость, и, жен. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Неизъяснимый — прил. 1. Такой, который не поддается объяснению. 2. Очень сильный по своему проявлению; чрезвычайный. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
неизъяснимый — неизъяснимый, неизъяснимая, неизъяснимое, неизъяснимые, неизъяснимого, неизъяснимой, неизъяснимого, неизъяснимых, неизъяснимому, неизъяснимой, неизъяснимому, неизъяснимым, неизъяснимый, неизъяснимую, неизъяснимое, неизъяснимые, неизъяснимого,… … Формы слов
неизъяснимый — объяснимый постижимый … Словарь антонимов
неизъяснимый — неизъясн имый … Русский орфографический словарь
неизъяснимый — … Орфографический словарь русского языка
неизъяснимый — неизъясни/мый … Слитно. Раздельно. Через дефис.
неизъяснимый — Syn: см. необъяснимый … Тезаурус русской деловой лексики