-
1 незатейливо
разг.simplement; sans recherche, sans prétentions -
2 незатейливо
-
3 незатейливо
нар.con semplicita, in modo semplificato / elementare -
4 незатейливо
General subject: simply -
5 незатейливо
adjgener. einfallslos -
6 незатейливо
нрчsem rebuscamento; ( просто) simplesmente -
7 незатейливо
bez sevišķas izdomas, primitīvi, vienkārši -
8 незатейливо
нареч.1) simplemente, sin complicaciones; sin pretensiones2) разг. ( бесхитростно) ingenuamente* * *adj1) gener. simplemente, sin complicaciones, sin pretensiones2) colloq. (áåñõèáðîñáñî) ingenuamente -
9 незатейливо
разг.simplement; sans recherche, sans prétentions -
10 незатейливо
разг.simplement; sans recherche, sans prétentions -
11 незатейливо
нрч. невигадливо; нехитро, немудро; невибагливо; просто, простенько, плохенько, скромно, аби-як; срв. Незатейливый.* * *нареч.невига́дливо; нехи́тро, нему́дро; про́сто; скро́мно -
12 незатейливо
-
13 незатейливо
-
14 незатейливо
нареч.in a simple way, unpretentiously -
15 незатейливо
επίρ.απλά, ανεπιτήδευτα, απροσποίητα. -
16 незатейливо
нареч. содда, оддӣ, муқаррарӣ -
17 bez sevišķas izdomas
незатейливо -
18 primitīvi
незатейливо -
19 незамысловатый
simple; plain; dullСинонимический ряд:1. просто (прил.) безыскусно; бесхитростно; незатейливо; немудрено; немудро; немудряще; несложно; нехитро; простенько; просто2. незатейливо (проч.) безыскусно; бесхитростно; незатейливо; немудрено; немудряще; несложно; нехитро; простенько; просто -
20 simply
ˈsɪmplɪ нареч.
1) легко, просто;
несложно
2) а) просто;
бесхитростно, простодушно;
скромно, незатейливо б) буквально
3) глупо
4) просто, только, прямо-таки ( употр. для усиления) It is simply not on. ≈ Это просто невозможно. I'm simply starving. ≈ Я просто умираю от голода.
5) тех. свободно, просто simply supported slab ≈ плита, свободно опирающаяся по двум сторонам просто, несложно - a machine * constructed машина простой конструкции - to speak * говорить незамысловато буквально - his answer was * this он ответил буквально следующее скромно, незатейливо - to live * жить просто - dressed * просто одетый искренне, бесхитростно - to speak * говорить открыто( эмоционально-усилительно) просто, прямо-таки - it is * terrible! это просто ужасно! - * and solely просто, только, единственно - he eats * to keep alive он ест просто для того, чтобы не умереть с голоду - the concert was * marvelous концерт был прямо-таки замечательный ~ просто, легко;
I did it quite simply я сделал это очень просто ~ употр. для усиления: I simply wouldn't stand it я просто не мог перенести это simply глупо ~ употр. для усиления: I simply wouldn't stand it я просто не мог перенести это ~ просто, легко;
I did it quite simply я сделал это очень просто
См. также в других словарях:
незатейливо — незатейливо … Орфографический словарь-справочник
незатейливо — элементарно, хрестоматийно, примитивно, беспритязательно, малопритязательно, немудрено, неприхотливо, безыскусно, непритязательно, незамысловато, нехитро, скромно, несложно, простенько, просто, бесхитростно, безыскусственно Словарь русских… … Словарь синонимов
Незатейливо — I нареч. качеств. 1. Просто, несложно, незамысловато. 2. Бесхитростно. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как несложного, простого, незамысловатого. 2. Оценочная характеристика чего либо как бесхитростного. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незатейливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
незатейливо — *незате/йливо, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
незатейливо — см. незатейливый; нареч. Незате/йливо обставить квартиру … Словарь многих выражений
просто — См … Словарь синонимов
Незатейно — I нареч. качеств. разг. сниж. 1. Просто, несложно, незамысловато; незатейливо I 1.. 2. Бесхитростно; незатейливо I 2.. II предик. разг. сниж. 1. Оценочная характеристика чего либо как несложного, простого, незамысловатого; незатейливо II 1.. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесхитростно — без задней мысли, простодушно, незамысловато, просто, прямодушно, в простоте сердца, без всякой задней мысли, хрестоматийно, спроста, непритязательно, простосердечно, малопритязательно, незатейливо, честно, невинно, безыскусно, примитивно,… … Словарь синонимов
незамысловато — беспритязательно, хрестоматийно, просто, бесхитростно, без затей, простенько, не мудрствуя лукаво, элементарно, скромно, нехитро, безыскусственно, примитивно, непритязательно, неприхотливо, попросту, немудрено, малопритязательно, незатейливо,… … Словарь синонимов
немудрено — не приходится удивляться, нетрудно, легко, элементарно, скромно, нехитро, примитивно, простенько, неприхотливо, неудивительно, не диво, что тут мудреного, что мудреного, ничего нет мудреного, попросту, незатейливо, незамысловато, непритязательно … Словарь синонимов