-
1 simply
ˈsɪmplɪ нареч.
1) легко, просто;
несложно
2) а) просто;
бесхитростно, простодушно;
скромно, незатейливо б) буквально
3) глупо
4) просто, только, прямо-таки ( употр. для усиления) It is simply not on. ≈ Это просто невозможно. I'm simply starving. ≈ Я просто умираю от голода.
5) тех. свободно, просто simply supported slab ≈ плита, свободно опирающаяся по двум сторонам просто, несложно - a machine * constructed машина простой конструкции - to speak * говорить незамысловато буквально - his answer was * this он ответил буквально следующее скромно, незатейливо - to live * жить просто - dressed * просто одетый искренне, бесхитростно - to speak * говорить открыто( эмоционально-усилительно) просто, прямо-таки - it is * terrible! это просто ужасно! - * and solely просто, только, единственно - he eats * to keep alive он ест просто для того, чтобы не умереть с голоду - the concert was * marvelous концерт был прямо-таки замечательный ~ просто, легко;
I did it quite simply я сделал это очень просто ~ употр. для усиления: I simply wouldn't stand it я просто не мог перенести это simply глупо ~ употр. для усиления: I simply wouldn't stand it я просто не мог перенести это ~ просто, легко;
I did it quite simply я сделал это очень просто -
2 simply
[ʹsımplı] adv1. 1) просто, несложноto speak simply - говорить незамысловато [см. тж. 4)]
2) буквально3) скромно, незатейливоto live simply - жить просто /скромно/
4) искренне, бесхитростноto speak simply - говорить открыто [см. тж. 1)]
2. эмоц.-усил. просто, прямо-такиit is simply terrible! - это просто ужасно!
simply and solely - просто, только, единственно
he eats simply to keep alive - он ест просто /только/ для того, чтобы не умереть с голоду
-
3 simply
['sɪmplɪ]1) Общая лексика: абсолютно, бесхитростно, буквально, глупо, искренне, легко, незатейливо, несложно, просто, просто-напросто, простодушно, прямо таки, употребляется для усиления, без затей, только2) Математика: попросту, не что иное как -
4 simply
[`sɪmplɪ]легко, просто; несложнопросто; бесхитростно, простодушно; скромно, незатейливобуквальноглупопросто, только, прямо-такисвободно, простоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > simply
-
5 simply
['sɪmplɪ]нареч.1) легко, просто; несложно2)а) просто; бесхитростно, простодушно; скромно, незатейливоб) буквально3) глупо4) просто, только, прямо-таки (употр. для усиления)It is simply not on. — Это просто невозможно.
I'm simply starving. — Я просто умираю от голода.
5) тех. свободно, простоsimply supported slab — плита, свободно опирающаяся по двум сторонам
-
6 simply
1. adv просто, несложно2. adv буквально3. adv скромно, незатейливо4. adv искренне, бесхитростно5. adv эмоц. -усил. просто, прямо-такиsimply and solely — просто, только, единственно
Синонимический ряд:1. clearly (adj.) clearly; directly; intelligibly; plainly2. just (adj.) just; merely; only3. modestly (adj.) modestly; starkly4. artlessly (other) artlessly; guilelessly; ingenuously; innocently; naturally; naпvely; unaffectedly5. austerely (other) austerely; modestly; plainly; unostentatiously; unpretentiously6. easily (other) candidly; directly; easily; frankly; honestly; openly; sincerely7. logically (other) consequently; intelligently; logically; rationally; reasonably; sensibly8. merely (other) absolutely; but; completely; just; merely; only; purely; solely; utterly; wholly
См. также в других словарях:
незатейливо — незатейливо … Орфографический словарь-справочник
незатейливо — элементарно, хрестоматийно, примитивно, беспритязательно, малопритязательно, немудрено, неприхотливо, безыскусно, непритязательно, незамысловато, нехитро, скромно, несложно, простенько, просто, бесхитростно, безыскусственно Словарь русских… … Словарь синонимов
Незатейливо — I нареч. качеств. 1. Просто, несложно, незамысловато. 2. Бесхитростно. II предик. 1. Оценочная характеристика чего либо как несложного, простого, незамысловатого. 2. Оценочная характеристика чего либо как бесхитростного. Толковый словарь… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
незатейливо — нареч … Орфографический словарь русского языка
незатейливо — *незате/йливо, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
незатейливо — см. незатейливый; нареч. Незате/йливо обставить квартиру … Словарь многих выражений
просто — См … Словарь синонимов
Незатейно — I нареч. качеств. разг. сниж. 1. Просто, несложно, незамысловато; незатейливо I 1.. 2. Бесхитростно; незатейливо I 2.. II предик. разг. сниж. 1. Оценочная характеристика чего либо как несложного, простого, незамысловатого; незатейливо II 1.. 2 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
бесхитростно — без задней мысли, простодушно, незамысловато, просто, прямодушно, в простоте сердца, без всякой задней мысли, хрестоматийно, спроста, непритязательно, простосердечно, малопритязательно, незатейливо, честно, невинно, безыскусно, примитивно,… … Словарь синонимов
незамысловато — беспритязательно, хрестоматийно, просто, бесхитростно, без затей, простенько, не мудрствуя лукаво, элементарно, скромно, нехитро, безыскусственно, примитивно, непритязательно, неприхотливо, попросту, немудрено, малопритязательно, незатейливо,… … Словарь синонимов
немудрено — не приходится удивляться, нетрудно, легко, элементарно, скромно, нехитро, примитивно, простенько, неприхотливо, неудивительно, не диво, что тут мудреного, что мудреного, ничего нет мудреного, попросту, незатейливо, незамысловато, непритязательно … Словарь синонимов