-
1 недоумок
м. разг.scioccherello, grullo -
2 brachicefalo
-
3 fesso
I 1. книжн.; aggрасколотый, разбитый, треснувшийvoce fessa перен. — надтреснутый голос2. книжн.; mSyn:II 1. разг.; m 2. разг.; aggглупый, кретинский, идиотскийfar fesso qd — облапошить / надуть кого-либоSyn:III поэт.см. stanco -
4 brachicefalo
-
5 fesso
fésso I lett 1. agg расколотый, разбитый, треснувший voce fessa fig -- надтреснутый голос 2. m щель, трещина, расщелина fésso II fam 1. m придурок, недоумок, кретин 2. agg глупый, кретинский, идиотский fossi fesso! -- нашли дурака! far fesso qd -- облапошить <надуть> кого-л fèsso III agg poet v. stanco -
6 brachicefalo
-
7 fesso
fésso I lett 1. agg расколотый, разбитый, треснувший voce fessa fig — надтреснутый голос 2. m щель, трещина, расщелина fésso II fam 1. m придурок, недоумок, кретин 2. agg глупый, кретинский, идиотский fossi fesso! — нашли дурака! far fesso qd — облапошить <надуть> кого-л fèsso III agg poet v. stanco -
8 bamboccio
м.толстый ребёнок, пузырь, карапуз* * *сущ.1) общ. карапуз, неповоротливый человек, неуклюжий человек, полный ребёнок, толстоватый ребёнок, тряпичная кукла, чучело (тж. перен.), толстяк, увалень, чурбан, мешковатый человек, пузо2) разг. мудак, недоумок, пентюх, придурок3) перен. дурак, болван -
9 bestione
сущ.1) общ. дуб (перен.), дубина (перен.), "деревня", "жлоб", "лапотник", "лапоть", балда, болван, грубиян, грубый человек, деревенщина, дятел, мужлан, невежда, недоумок, недоучка, неуч, тупица, хам, чурбан, чурка, скот, скотина (тж. перен.)2) перен. баран, козёл -
10 burino
1. м.деревенщина, село2.* * *сущ.1) общ. деревенский (о человеке, рим., синоним campagnolo), "деревня", "лапотник", "лапоть", невежда, недоучка, неуч, козёл (перен.), балда, болван, дятел, недоумок, тупица, чурбан, чурка, дуб (перен.), дубина (перен.)2) перен. баран -
11 cafone
м.хам, невежа, вахлак* * *сущ.1) общ. дуб (перен.), дубина (перен.), козёл (перен.), "деревня", "жлоб", "лапотник", "лапоть", балда, болван, грубиян, грубый человек, деревенщина (тж. см. tamarro), дятел, невежда, недоумок, недоучка, неуч, скот, скотина, тупица, хам, чурбан, чурка2) диал. крестьянин, мужик3) перен. баран, неотёсанный человек, мужлан -
12 caprone
м.* * *сущ.1) общ. "жлоб"2) перен. баран, козёл, "деревня", "лапотник", "лапоть", балда, болван, грубиян, грубый человек, деревенщина, дуб, дубина, дятел, мужлан, невежда, недоумок, недоучка, неуч, скот, скотина, тупица, хам, чурбан, чурка -
13 ignorante
1.1) не знающий, не осведомлённый2) некомпетентный, слабо подготовленный, невежественный3) невежественный, необразованный4) разг. грубый, хамский2. м., ж.1) невежда, невежественный человек2) разг. хам, невежа* * *сущ.1) общ. невоспитанный человек (cfr. ingl.: boor, lout), безграмотный (incolto), мужлан (villano), неведающий, невежественный, незнающий, некомпетентный (òæ. incompetente), необразованный, несведущий (che non sa), неспособный, неумелый, неграмотный (человек (analfabeta)), недоучка, неуч, профан, грубиян, невежа, хам, "деревня", "лапотник", "лапоть", козёл (перен.), балда, болван, дятел, недоумок, тупица, чурбан, чурка, дуб (перен.), дубина (перен.), "жлоб", незнайка, невежда, грубый2) перен. баран -
14 ignorante come una capra
сущ.вульг. "лапоть", балда, болван, дятел, козёл, невежда, недоумок, недоучка, неуч, тупица, чурбан, чуркаИтальяно-русский универсальный словарь > ignorante come una capra
-
15 screanzato
сущ.1) общ. невоспитанный, "лапоть", невежда, недоучка, неуч, дуб (перен.), дубина (перен.), козёл (перен.), балда, болван, дятел, недоумок, тупица, чурбан, чурка, грубиян, грубый, невежа, невежливый, неотёсанный2) перен. баран -
16 tanghero
м.хам, мужлан* * *сущ.1) общ. дуб (перен.), дубина (перен.), "деревня", "жлоб", "лапотник", "лапоть", балда, болван, грубый человек, деревенщина, дятел, мужлан, невежда, недоумок, недоучка, неуч, скот, скотина, тупица, хам, чурбан, чурка, грубиян, невежа2) перен. баран, козёл -
17 zotico
1. мн. м. -ciгрубый, хамский2. м.грубиян, хам* * *сущ.1) общ. "деревня", "лапотник", "лапоть", невежда, недоучка, неуч, дуб (перен.), дубина (перен.), козёл (перен.), балда, болван, дятел, недоумок, тупица, чурбан, чурка, грубиян, грубый, невежа, невежливый, неотёсанный2) перен. баран -
18 zoticone
-
19 citrullo
agg. e m.балбес, балда, болван, оболтус, олух, дурында, дуралей, обалдуй, остолоп, пентюх, недоумок -
20 cretinata
f.идиотский поступок, идиотство (n.)dire cretinate — говорить глупости (несуразности, дикости)
fa un sacco di cretinate — он ведёт себя как последний кретин (как идиот, балбес, осёл, недоумок)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
недоумок — недоумок … Орфографический словарь-справочник
недоумок — см. дурак Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. недоумок сущ. • дурак • глупец … Словарь синонимов
НЕДОУМОК — НЕДОУМОК, недоумка, муж. (разг.). Глуповатый, неразвитой человек. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НЕДОУМОК — НЕДОУМОК, мка, муж. (разг.). Глуповатый человек. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Недоумок — м. разг. сниж. Неразвитой, глуповатый человек. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоумок — недоумок, недоумки, недоумка, недоумков, недоумку, недоумкам, недоумка, недоумков, недоумком, недоумками, недоумке, недоумках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
недоумок — недо умок, мка … Русский орфографический словарь
недоумок — (2 м), Р. недоу/мка; мн. недоу/мки, Р. недоу/мков … Орфографический словарь русского языка
недоумок — недоу/мок, мка … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недоумок — мка, ч., розм. 1) Нерозумна, обмежена, нерозвинена людина. 2) Розумово недорозвинена, слабоумна людина. || Уживається як лайливе слово … Український тлумачний словник
недоумок — мка; м. Разг. сниж. Неразвитый, глуповатый человек. Большой парень, а н. какой то! … Энциклопедический словарь