-
1 Gewichtsmangel
недоста́ча ве́са -
2 Gewichtsmanko
недоста́ча ве́са -
3 Zeitmangel
недоста́ток <нехва́тка> вре́мени. aus Zeitmangel за недоста́тком <из-за недоста́тка, из-за нехва́тки> вре́мени -
4 нестача
-інедоста́ток; недоста́ча, нехва́тка -
5 ila
(-) недоста́ток, дефе́кт, изъя́н; отклоне́ние;- mtia mtu ila — припи́сывать кому́-л. недоста́тки
1) кро́ме, исключа́я, за исключе́нием2) кро́ме как, то́лько 3) а, но 4) ина́че, в проти́вном слу́чае -
6 Brennstoffmangel
недоста́ток то́плива <горю́чего>, недоста́ток в то́пливе <в горю́чем> -
7 Gebrechen
недоста́ток, неду́г. körperliches Gebrechen физи́ческий недоста́ток. die Gebrechen des Alters ста́рческие неду́ги. geistiges Gebrechen у́мственная неполноце́нность. an allen möglichen Gebrechen leiden страда́ть всевозмо́жными неду́гами -
8 Makel
-
9 Unwert
-
10 Zeitnot
-
11 insulare Insuffizienz
недоста́точность f островко́вого аппара́та поджелу́дочной железы́ -
12 kardiales Pumpenversagen n
недоста́точность f насо́сной фу́нкции ( сердца)German-russian medical dictionary > kardiales Pumpenversagen n
-
13 lichtarm
недоста́точно освещённый -
14 motorische Insuffizienz
недоста́точность f дви́гательной фу́нкции -
15 unzureichend
недоста́точный -
16 unzureichende Behandlung
недоста́точное лече́ние nGerman-russian medical dictionary > unzureichende Behandlung
-
17 unzureichende Untersuchung
недоста́точное обсле́дование nGerman-russian medical dictionary > unzureichende Untersuchung
-
18 valvuläre Aorteninsuffizienz f
недоста́точность f кла́панов ао́ртыGerman-russian medical dictionary > valvuläre Aorteninsuffizienz f
-
19 zelluläre Abwehrschwäche
недоста́точность f кле́точного имму́нного отве́таGerman-russian medical dictionary > zelluläre Abwehrschwäche
-
20 gayrikâfi
недоста́точный
См. также в других словарях:
недостаёт — нареч, кол во синонимов: 1 • недостает (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недостаёт — [недоставать] … Словарь употребления буквы Ё
недостаёт — сил • Neg, оценка, достаточность … Глагольной сочетаемости непредметных имён
недоста˫ати — НЕДОСТА|˫АТИ (4*), Ю, ѤТЬ гл. Недоставать, не хватать: что бо недостаеть д҃ши. КР 1284, 4а; недостаѥ(т) то же се мнѣти антиохо(м). бывшее. (λείπεται) ГБ XIV, 92в; елико преже погуби неду(г). нежели елико недугу недостае(т). (λείπεται) Там же,… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
Недоста́точность кла́пана — сердца (insufficientia valvac cordis) неспособность клапана сердца эффективно препятствовать обратному движению крови. Недостаточность клапана атеросклеротическая (i. valvae atherosclerotica) Н. к. вследствие деформации его створок, обусловленной … Медицинская энциклопедия
недоста́ток — тка, м. 1. Отсутствие кого , чего л. в нужном, достаточном количестве. Эта поездка была его давнишней, заветной мечтой, но до сих пор ее исполнению мешали то недостаток времени, то недостаток средств. Куприн, На разъезде. Голова кружится от… … Малый академический словарь
недоста́ть — станет; безл., сов., чего. Оказаться в недостаточном количестве; не хватить. Хотел было съездить в Москву, да, во первых, денег недостало, а во вторых… я вам уже сказывал, что я смирился. Тургенев, Гамлет Щигровского уезда … Малый академический словарь
недоста́ча — и, ж. разг. Отсутствие кого , чего л. в нужном, достаточном количестве; недостаток. [Гусликов] говорил бойко, хотя и не всегда ясно вследствие недостачи зубов. Сергеев Ценский, Зауряд полк. Большую еще недостачу испытывали колхозы и в машинах, и… … Малый академический словарь
Недоста́точность диафра́гмы — (inslifficientia diaphragmalis) см. Релаксация диафрагмы … Медицинская энциклопедия
Недоста́точность карди́и — (inslifficientia cardiac) см. Халазия кардии … Медицинская энциклопедия
Недоста́точность кла́пана ао́рты — (insufficientia valvae aortae; син. аортальная недостаточность) неспособность клапана аорты эффективно препятствовать обратному движению крови из аорты в левый желудочек во время диастолы желудочков сердца, обусловленная неполным смыканием или… … Медицинская энциклопедия