-
1 недоработать
кам кор кардан, пурра(то охир) кор накардан -
2 недоработать
1. сов. что и без доп.кәрәгенән кәм (әҙ) эшләү2. сов.(тейешенсә) эшләп еткермәү, насар эшләү -
3 недоработать
сов(проработать меньше, чем следует) trabalhar a menos; ( не закончить обработку) deixar inacabado (por terminar) -
4 недоработать
сов. (рд.)not do the full amount of work; ( недовыполнить) underfulfil one's task, fall* short of one's target -
5 недоработать
сов., (вин. п.)1) ( проработать меньше требуемого) trabajar poco2) ( не закончить обработку) no terminar de elaborar (de trabajar)* * *vgener. (ñå çàêîñ÷èáü îáðàáîáêó) no terminar de elaborar (de trabajar), (проработать меньше требуемого) trabajar poco -
6 недоработать
недорабо́тать два часа́ и т.п. — travailler deux heures, etc. en moins
-
7 недоработать
недорабо́тать два часа́ и т.п. — travailler deux heures, etc. en moins
-
8 недоработать
-
9 недоработать
см. недорабатывать -
10 недоработать
-
11 недоработать
совер.; (чего-л.)
not to do the full amount of work; to underfulfil one's task; to fall short of one's target* * ** * * -
12 недоработать
сов.not do the full amount of work; underfulfil one's task, fall short of one's target -
13 недоработать
-
14 недоработать
ρ.σ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. недоработанный, βρ: -тан, -а, -о.1. εργάζομαι λιγότερο του κανονικού.2. δεν αποτελειώνω, - αποπερατώνω, - επεξεργάζομαι πλήρως, μισοτελειώνω. -
15 недоработать
lõpetamata jätma; viimistlemata jätma -
16 недоработать
pf. nicht vollenden -
17 недоработать
сов. что ы без доп.1. кам кор кардан, пурра (то охир) кор накардан2. тамом накардан, нимкора (чала) мондан -
18 недоработать (какую-л.) мысль
General subject: underwork an ideaУниверсальный русско-английский словарь > недоработать (какую-л.) мысль
-
19 недоработать какую-л. мысль
Makarov: underwork an ideaУниверсальный русско-английский словарь > недоработать какую-л. мысль
-
20 недоработать мысль
General subject: (какую-л.) underwork an ideaУниверсальный русско-английский словарь > недоработать мысль
- 1
- 2
См. также в других словарях:
недоработать — недоработать … Орфографический словарь-справочник
недоработать — недоделать Словарь русских синонимов. недоработать недоделать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
недоработать — (проработать меньше, чем следует; недостаточно обработать) что. Недоработать два дня в этом месяце. Недоработать проект нового сооружения. См. недо..., приставка … Словарь управления
Недоработать — сов. перех. и неперех. см. недорабатывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоработать — недоработать, недоработаю, недоработаем, недоработаешь, недоработаете, недоработает, недоработают, недоработая, недоработал, недоработала, недоработало, недоработали, недоработай, недоработайте, недоработавший, недоработавшая, недоработавшее,… … Формы слов
недоработать — недораб отать, аю, ает (проработать, отработать меньше нужного, недостаточно), но: не дораб отать (всег о г од не дораб отал до п енсии) … Русский орфографический словарь
недоработать — (I), недорабо/таю, таешь, тают … Орфографический словарь русского языка
недоработать — недорабо/тать, аю, ает (отработать меньше нужного) … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недоработать — аю, аешь; недоработанный; тан, а, о; св. (что). Не вполне, не достаточно обработать, отработать; не закончить работу над чем л. Н. проект, статью. Здесь я недоработал. ◁ Недорабатывать, аю, аешь; нсв. Недорабатываться, ается; страд … Энциклопедический словарь
недоработать — аю, аешь; недорабо/танный; тан, а, о; св. см. тж. недорабатывать, недорабатываться что Не вполне, не достаточно обработать, отработать; не закончить работу над чем л. Недорабо/тать проект, статью. Здесь я недоработал … Словарь многих выражений
недоработать — не/до/работ/а/ть … Морфемно-орфографический словарь