-
1 недоговорить
то охир нагуфтан, гапро нимғурма карда мондан, гапро чала гуфтан -
2 недоговорить
сов., см. недоговаривать -
3 недоговорить
сов.см. недоговаривать -
4 недоговорить
түгел айтпау, шала айту, жеткізіп айтпау -
5 недоговорить
сов.(что, чего и без доп.) әйтеп бетермәү (җиткермәү), ачык итеп әйтмәү -
6 недоговорить
см. недоговаривать -
7 недоговорить
-
8 недоговорить
-
9 недоговорить
ρ.σ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. недоговоренный, βρ: -рен, -рена, -реноδεν απολέγω, αποσιωπώ. -
10 недоговорить
maha vaikima -
11 недоговорить
сов. что, чего и без доп.(тулыһынса) әйтеп еткермәү, әйтеп (һөйләп) бөтөрмәү, асыҡ итеп әйтмәү -
12 недоговорить
сов. что, чего и без доп. то охир нагуфтан, гапро нимғурма карда мондан, гапро чала гуфтан -
13 недоговаривать (I) > недоговорить (II)
............................................................1. hold back(v.) مانع، گیر، بند، وقفه، توقف، مانع شدن، اشغال کننده............................................................2. leave unsaidРусско-персидский словарь > недоговаривать (I) > недоговорить (II)
-
14 недоговаривать
недоговорить недоговорювати, недоговорити, недо(с)казувати, недо(с)казати, недомовляти, недомовити, недобалакувати, недобалакати що, чого. [«А там… а там… сину, сину!» - та й не доказала (Шевч.)]. Недоговорённый - недоговорений, недо(с)казаний, недомовлений. -ться - недоговорюватися, бути недоговорюваним, недоговореним и т. п.* * *несов.; сов. - недоговор`итьнедогово́рювати, -рюю, -рюєш, недоговори́ти, -ворю, -вориш, недомовляти, недомо́вити, -влю, -виш; ( недосказывать) недока́зувати, -зую, -зуєш, недоказа́ти, -кажу, -кажеш -
15 недоговаривать
несов.; см. недоговорить -
16 недоговаривать
ρ.δ.βλ. недоговорить. -
17 недоговаривать
[nedogovárivat'] v.t. impf. (pf. недоговорить - недоговорю, недоговоришь)2) non dire tutto, essere reticente -
18 недоговаривать
-
19 недоговаривать
-
20 недоговаривать
несов. см. недоговорить
- 1
- 2
См. также в других словарях:
недоговорить — недоговорить … Орфографический словарь-справочник
недоговорить — см. недосказать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Недоговорить — сов. перех. см. недоговаривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
недоговорить — недоговорить, недоговорю, недоговорим, недоговоришь, недоговорите, недоговорит, недоговорят, недоговоря, недоговорил, недоговорила, недоговорило, недоговорили, недоговори, недоговорите, недоговоривший, недоговорившая, недоговорившее,… … Формы слов
недоговорить — (недоговаривать) что и чего. Ты что то недоговариваешь. Он внезапно замолчал, многого недоговорил. См. недо..., приставка … Словарь управления
недоговорить — недоговор ить, р ю, р ит (высказать не всё, умолчать о чем н.), но: не договор ить (ег о прерв али, и он не договор ил) … Русский орфографический словарь
недоговорить — (II), недоговорю/, ри/шь, ря/т … Орфографический словарь русского языка
недоговорить — B/A гл см. Приложение II недоговорённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II недоговорён недоговорена/ недоговорено/ недоговорены/ См. также … Словарь ударений русского языка
недоговорить — *недоговори/ть, рю/, ри/т … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недоговорить — рю, ришь; недоговорённый; рён, рена, рено; св. что. Не всё высказать, умолчать о чём л. Чувствуется, кое что недоговорил. В письме что то недоговорено. ◁ Недоговаривать, аю, аешь; нсв. Недоговариваться, ается; страд … Энциклопедический словарь
недоговорить — рю/, ри/шь; недоговорённый; рён, рена/, рено/; св. см. тж. недоговаривать, недоговариваться что Не всё высказать, умолчать о чём л. Чувствуется, кое что недоговорил. В письме что то недого … Словарь многих выражений