-
1 недействующий
-
2 недействующий
недействующий außer Betrieb m; stillgelegt; stillgesetzt; untätigБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > недействующий
-
3 недействующий
недействующий аэродромabandoned aerodrome -
4 недействующий
inactive имя прилагательное: -
5 недействующий
недействующий
бездеятельный
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > недействующий
-
6 недействующий
1) idle
2) inactive
3) inoperative -
7 недействующий
1) General subject: Out-of-Action, cold, flop, flopped, inactive, inofficious, inoperative, out of gear, silent (о вулкане), standing2) Medicine: afunctional, broken-down3) Military: nonoperating, not operational4) Engineering: fruitless, out-of-service5) Chemistry: inoperable6) Law: inoperative (о законе)7) Stock Exchange: non-performing8) Oil: OOA (out-of-action)9) Astronautics: inactive (satellite)("inactive" means that the satellite is not transmitting according to the Table of Artificial Earth Satellites), non-operational10) Banking: dead11) Patents: void12) Automation: nonfunctional, nonworking13) Makarov: broken-down (напр. о приборе), cold (об установке), idle14) Gold mining: defunct -
8 недействующий счёт
EBRD: closed accountУниверсальный русско-английский словарь > недействующий счёт
-
9 недействующий
adj1) eng. außer Betrieb, stillgelegt, stillgesetzt, untätig2) law. ungültig, unwirksam3) artil. wirkungslos -
10 недействующий
-
11 недействующий
-
12 недействующий
-
13 недействующий
техн.недія́льний, нечи́нний -
14 недействующий
техн.недія́льний, нечи́нний -
15 недействующий
inattivo; fermo -
16 недействующий
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > недействующий
-
17 недействующий
(напр. о лекарственных веществах) inactif -
18 недействующий
-
19 недействующий
adjgener. onwerkzaam, onklaar -
20 недействующий
Русско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > недействующий
См. также в других словарях:
недействующий — прил., кол во синонимов: 1 • неработающий (15) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
недействующий — бездеятельный — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бездеятельный EN inoperative … Справочник технического переводчика
недействующий — действующий рабочий … Словарь антонимов
недействующий — *неде/йствующий … Слитно. Раздельно. Через дефис.
недействующий — ая, ое. 1. Утративший способность действовать. Н. вулкан. 2. Не способный нормально функционировать … Энциклопедический словарь
недействующий — ая, ое. 1) Утративший способность действовать. Неде/йствующий вулкан. 2) Не способный нормально функционировать … Словарь многих выражений
недействующий актив — Актив (asset), не участвующий в образовании дохода. В области банковской деятельности это коммерческие кредиты, просроченные более чем на 90 дней, и клиентские кредиты, просроченные более чем на 180 дней, классифицируемые как недействующие активы … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Кредит Недействующий — кредит, условия которого не выполняются, в одностороннем порядке изменена процентная ставка, произведено изъятие собственности, предоставленной в залог. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
КРЕДИТ, НЕДЕЙСТВУЮЩИЙ — кредит, по которому не выполняются условия первоначального соглашения: не уплачены проценты за срок свыше 90 дней, изменена по соглашению процентная ставка, проведено изъятие собственности, предоставленной в залог по ипотечному кредиту … Большой экономический словарь
Церковь Илии Пророка в Кашине — недействующий Церковь Илии Пророка в Кашине Страна Россия Город Кашин … Википедия
Кроноцкая сопка — недействующий вулкан в Камчатке, на вост. склоне Камчатского хребта, в 220 в. от г. Петропавловска, под 54° 45 с. ш. и 178° 17 в. д. Высота 10612 р. фт … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона