-
1 kiinteistökauppa
yks.nom. kiinteistökauppa; yks.gen. kiinteistökaupan; yks.part. kiinteistökauppaa; yks.ill. kiinteistökauppaan; mon.gen. kiinteistökauppojen kiinteistökauppain; mon.part. kiinteistökauppoja; mon.ill. kiinteistökauppoihinkiinteistökauppa сделка по продаже недвижимости, (торговая) операция с недвижимостью, торговля недвижимостью, торговля недвижимым имуществом, риэлторская сделка -
2 kiinteistökauppa
сделка по продаже недвижимости, (торговая) операция с недвижимостью, торговля недвижимостью, торговля недвижимым имуществом, риэлторская сделка -
3 grynderi
yks.nom. grynderi; yks.gen. grynderin; yks.part. grynderiä; yks.ill. grynderiin; mon.gen. grynderien gryndereiden gryndereitten; mon.part. grynderejä gryndereitä; mon.ill. gryndereihingrynderi спекулянт недвижимостью, маклер (обычно: жильем) grynderi (ark) делец-спекулянт, спекулянт-строитель -
4 grynderi (ark.)
делец-спекулянт, спекулянт-строитель ~ спекулянт недвижимостью, маклер (обычно: жильем) -
5 kiinteistövakuus
kiinteistövakuus ипотечная гарантия, обеспечение недвижимостью, гарантия под недвижимость -
6 kiinteistöyhtiö
kiinteistöyhtiö риэлторская фирма, фирма-риэлтор, фирма по торговле недвижимостью -
7 grynderi
1) делец-спекулянт, спекулянт-строитель2) спекулянт недвижимостью, маклер (обычно: жильем) -
8 kiinteistövakuus
ипотечная гарантия, обеспечение недвижимостью, гарантия под недвижимость -
9 kiinteistöyhtiö
риэлторская фирма, фирма-риэлтор, фирма по торговле недвижимостью -
10 kaupanvahvistaja
нотариус (при торговой сделке с недвижимостью) -
11 kiinteistökauppa
сделка с недвижимостью -
12 kiinteistövakuus
обеспечение недвижимостью -
13 kiinteistöyhtiö
компания; занимающаяся сделками с недвижимостью -
14 kaupanvahvistaja
нотариус (при торговой сделке с недвижимостью) (м.) ( м.) -
15 kiinteistökauppa
сделка с недвижимостью ( ж)
См. также в других словарях:
Информационные технологии управления муниципальной недвижимостью — Основы функционирование рынка Необходимое условие функционирования рынка недвижимости наличие информационной инфраструктуры, обеспечивающей субъекты рынка актуальной, полной и достоверной информацией о следующих аспектах рыночной системы:… … Википедия
движимость, соединенная с недвижимостью — 1. Движимое имущество, функционально связанное с недвижимостью и сдаваемое внаем совместно с нею. Как и все предоставленное наймодателем имущество, Д.с.с н. должна подвергаться капитальному ремонту за счет наймодателя и приниматься последним от… … Справочник технического переводчика
ДВИЖИМОСТЬ, СОЕДИНЕННАЯ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ — движимое имущество, функционально связанное с недвижимостью и сдаваемое внаем совместно с нею (сельскохозяйственные и строительные машины, транспортные средства и т.п.) … Юридический словарь
ДВИЖИМОСТЬ, СОЕДИНЕННАЯ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ — 1. движимое имущество, функционально связанное с недвижимостью и сдаваемое внаем совместно с нею. Как и все предоставленное наймодателем имущество, Д.с.с н. должна подвергаться капитальному ремонту за счет наймодателя и приниматься последним от… … Большой бухгалтерский словарь
КОМПАНИЯ ПО РАБОТЕ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ/РИЭЛТОРСКАЯ КОМПАНИЯ — (property company) Компания, основная деятельность которой заключается в приобретении и преобразовании собственности. Она может быть промышленной, торговой или занимающейся жилыми домами. Компании по работе с недвижимостью могут… … Экономический словарь
ДВИЖИМОСТЬ, СОЕДИНЕННАЯ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ — 1. движимое имущество, функционально связанное с недвижимостью и сдаваемое внаем совместно с нею. Как и все предоставленное наймодателем имущество, Д.с.с н. должна подвергаться капитальному ремонту за счет наймодателя и приниматься последним от… … Большой экономический словарь
ЗАКОН О ПОРЯДКЕ РАСЧЕТОВ ПО СДЕЛКАМ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ — REAL ESTATE SETTLEMENT PROCEDURES ACTЗакон, требующий открытой информации о расходах и услугах, включаемых в расчеты , когда недвижимость переходит от продавца к покупателю. Законодательство было использовано для проведения реформирования… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Владение Недвижимостью — владение на правах собственности землей, зданиями, сооружениями. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Движимость, Соединенная С Недвижимостью — А. Движимое имущество, связанное функционально с недвижимым имуществом и сдаваемое внаем совместно. Б. Собственность арендатора, которую он использует вместе с нанимаемым недвижимым имуществом и может забрать по окончании срока найма. Словарь… … Словарь бизнес-терминов
Завладение Чужой Недвижимостью — незаконное, неправомерное обращение в свою собственность чужого недвижимого имущества с корыстной целью. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
движимость, соединенная с недвижимостью — движимое имущество, функционально связанное с недвижимостью и сдаваемое внаем совместно с нею (сельскохозяйственные и строительные машины, транспортные средства и т.п.) … Большой юридический словарь