-
1 невесело
-
2 невесело
[nevéselo]1) avv. tristemente, in modo triste2) pred. nomin.: -
3 невесело
1. нареч. ғамгинона, маҳзунона; невесело улыбнуться ғамгинона табассум кардан2. в знач. сказ. безл. дилгир аст, ғамовар аст; в гостях было невесело дар меҳмонӣ хурсандӣ нашуд -
4 невесело
нрч. невесело, нерадісно, невтішно.* * *нареч.невесе́ло; диал. маркі́тно -
5 невесело
General subject: joylessly -
6 невесело
advglædesløst, trist -
7 невесело
skumīgi, drūmi, skumji, bēdīgi; skumji, bēdīgi -
8 невесело
........................................................................................................................2. cheerlessly............................................................3. gloomily............................................................4. it is gloomy............................................................ -
9 невесело
-
10 невесело
-
11 невесело
көңілсіз, жабырқаңқы -
12 невесело
-
13 невесело
-
14 невесело
I1) кратк. прил. см. невесёлыйневе́село наблюда́ть, как... — it is sad / depressing / upsetting to see how...
мне сего́дня неве́село — I'm feeling sad / depressed / unhappy today
3) предик. безл. (кому́-л; тяжело, плохо) smb has a hard timeнам неве́село тут — we are having a hard time here
II нареч.с но́вым нача́льником им придётся неве́село — the new boss will give them a hard time
1) (безрадостно, угрюмо) cheerlessly, joylessly, gloomily2) ( без оснований для оптимизма) bleakly, depressingly, dishearteninglyперспекти́ва вы́глядит неве́село — the prospects are bleak / gloomy / disheartening
-
15 невесело
επίρ.άχαρα, δύσθυμα, άκεφα κλπ. επ.ως κατηγ. είμαι άκεφος, δύσθυμος, ανόρεχτος κλπ. επ. -
16 было невесело
-
17 нам невесело
бзл в знч скз estamos (andamos) tristes -
18 Неутешительно
нрч. невтішливо, непотішливо, (невесело) невтішно, невесело, (печально) сумно. -
19 грустный
1. saddening2. sadlyс грустью на лице, с грустным лицом — sad in the face
3. sad; sorrowful; dreary; deplorableСинонимический ряд:1. уныло (прил.) безрадостно; минорно; невесело; нерадостно; опечалено; печально; уныло2. уныло (проч.) безрадостно; минорно; невесело; нерадостно; опечаленно; печально; унылоАнтонимический ряд:весело; радостно -
20 печальный
1. doleful2. grievous3. rueful4. lugubrious5. sorrow6. sorrowful7. sorrowfully8. sad; grieved; sorrowful9. lamentableСинонимический ряд:1. уныло (прил.) безрадостно; грустно; минорно; невесело; нерадостно; опечалено; уныло2. уныло (проч.) безрадостно; грустно; минорно; невесело; нерадостно; опечаленно; унылоАнтонимический ряд:весело; радостно
- 1
- 2
См. также в других словарях:
невесело — невесело … Орфографический словарь-справочник
невесело — жалобно, прискорбно, скучновато, нерадостно, сокрушенно, с убитым видом, упавшим голосом, неутешительно, грустно, безрадостно, плохо, жалостно, горько, тоскливо, горестно, жалостливо, скорбно, плачевно, безотрадно, понуро, печально, опечаленно,… … Словарь синонимов
невесело — нареч. 1. к Невесёлый. Н. улыбаться, шутить. 2. в функц. сказ. О наличии грусти, печали. В доме было н. // кому. О чувстве грусти, печали, испытываемом кем л. * Как невесело вместе нам (Ахматова) … Энциклопедический словарь
Невесело — I нареч. качеств. 1. Находясь в грустном настроении. 2. Выражая грусть, печаль или свидетельствуя о них. 3. Вызывая грусть, печаль. II предик. О чувстве грусти, печали, скуки, испытываемом кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Невесело — I нареч. качеств. 1. Находясь в грустном настроении. 2. Выражая грусть, печаль или свидетельствуя о них. 3. Вызывая грусть, печаль. II предик. О чувстве грусти, печали, скуки, испытываемом кем либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
невесело — весело … Словарь антонимов
невесело — нев есело, нареч. и в знач. сказ … Русский орфографический словарь
невесело — нареч … Орфографический словарь русского языка
невесело — *неве/село, нареч … Слитно. Раздельно. Через дефис.
невесело — Присл. до невеселий. || у знач. присудк. сл … Український тлумачний словник
невесело — нареч. 1) к невесёлый Неве/село улыбаться, шутить. 2) а) в функц. сказ. О наличии грусти, печали. В доме было неве/село. б) отт. кому О чувстве грусти, печали, испытываемом кем л … Словарь многих выражений