Перевод: с греческого на русский

с русского на греческий

не+в+ту+степь

  • 1 ερημια

        ἥ
        1) пустынное место, пустыня
        

    (εἰς ἐρημίας ἀποχωρεῖν Arst.; ἀοίκητος ἐ. Plut.)

        ἐ. διὰ τέν ψάμμον Her.песчаная пустыня

        2) степь
        

    (Σκυθῶν Arph.)

        3) одиночество, уединение
        

    (ἐ. καὴ ἀφιλία Arst.)

        ἐρημίαν ἄγειν или ἔχειν и ἐρημίας τυχεῖν Eur. — жить в одиночестве, быть одиноким

        4) покинутость
        

    οἱ δι΄ ἐρημίαν ἄλλοις προσιόντες Thuc. — те, которые будучи оставлены (одними союзниками), обращаются к другим

        5) лишенность, отсутствие, недостаток
        

    (φίλων Xen.; ὅπλων Plut.)

        βροτῶν ἐρημίαι Eur. — безлюдные места;
        ἐρημίᾳ ἀνδρῶν Thuc. — из-за недостатка в людях;
        ἐν τῇ λύχνων ἐρημίᾳ Arph. — куда не проникает ни один луч света;
        ἥ ἐ. τῶν κωλυσόντων Dem. — отсутствие таких, которые помешали бы;
        δι΄ ἐρημίας πολεμίων πορεύεσθαι Xen. — продвигаться, не встречая противника;
        κακῶν ἐ. Eur. — избавление от зол;
        ἐ. νοῦ Plut. — неразумие, безрассудство

        6) опустошение, разорение

    Древнегреческо-русский словарь > ερημια

  • 2 στέππα

    στέππη η степь

    Νέα ελληνική-Ρωσικά λεξικό > στέππα

См. также в других словарях:

  • степь — и; предл. о степи, в степи; мн. род. ей, дат. пям; ж. Обширное, безлесное, ровное пространство в полосе сухого климата с травянистой растительностью и животным миром, состоящим преимущественно из грызунов и стадных копытных. Бескрайние степи.… …   Энциклопедический словарь

  • Степь (значения) — Степь  топоним Степь  равнина, поросшая травянистой растительностью, в умеренных и субтропических зонах северного и южного полушария. Белоруссия Гомельская область Степь  посёлок, Добрушский район. Украина Днепропетровская область… …   Википедия

  • СТЕПЬ — жен. степ муж., южн., вост. безлесная, и нередко безводная пустошь на огромиом расстоянии, пустыня. Наши степи, на юге и на востоке, поросли ковылем, что и почитается принадлежностью степей; но американские саванны, азиатские и африканские пески …   Толковый словарь Даля

  • Степь у села Платоновка — Степь у села Платоновка  ботанический заказник местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Платоновка. Статус заказника присвоен решением областного совета н.д. от 25 марта 1995 года. Площадь  5 га.… …   Википедия

  • Степь Отрадовская — ботанический памятник природы местного значения. Находится в Артёмовском районе Донецкой области возле села Отрадовка. Статус памятника природы присвоен решением областного совета н.д. от 25 марта 1995 года. Площадь 3,9 га. Территория «Степи… …   Википедия

  • Степь (повесть) — Степь Жанр: повесть Автор: Антон Павлович Чехов Язык оригинала: русский Год написания: 1888 года Публикация: «Северный вес …   Википедия

  • СТЕПЬ — СТЕПЬ, степи, о степи, в степи, мн. степи, степей, жен. Безлесное и обычно безводное пространство с ровной поверхностью, покрытое травянистой растительностью. Украинские степи. Южноафриканская степь. «Черт вас возьми, степи, как вы хороши!»… …   Толковый словарь Ушакова

  • СТЕПЬ — СТЕПЬ, и и и, о степи, в степи, из степи, по степи, мн. и, ей, жен. Безлесное, бедное влагой и обычно ровное пространство с травянистой растительностью в зоне сухого климата. Бескрайние степи. • Не в ту степь (разг.) совершенно не к месту, не то …   Толковый словарь Ожегова

  • степь — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? степи и степи, чему? степи, чему? степи, (вижу) что? степь, чем? степью, о чём? о степи и в степи; мн. что? степи, (нет) чего? степей, чему? степям, (вижу) что? степи, чем? степями, о чём? о… …   Толковый словарь Дмитриева

  • степь — См …   Словарь синонимов

  • СТЕПЬ — тип биома, распространенный во внутриконтинентальных районах Северного и Южного полушарий. Занимает обширные площади в Евразии, Сев. Америке (прерии), Юж. Америке (пампасы) и Нов. Зеландии (туссоки). В сомкнутом травостое степи преобладают ковыль …   Большой Энциклопедический словарь

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»