Перевод: с эстонского на русский

с русского на эстонский

начинять

  • 1 täitma

    1.
    общ. (÷òî-ë. ÷åì-ë.) набивать
    2. сущ.
    1) общ. соблюдать, исполнить, исполнять, отбывать, (kallamisega) разливать, (kallamisega) разлить, (täidisega) начинить (что-л. чем-л.), (täidisega) начинять, выполнить (что-л.), заполнить, заполнять, наполнить, наполнять, приводить в исполнение, проделать, проделывать, удовлетворить, удовлетворять
    2) устар. отправлять
    3) перен. запрудить удит, напоить
    4) лит. восполнить, восполнять

    Eesti-Vene sõnastik > täitma

  • 2 valmis paikama

    сущ.
    общ. начинить, начинять

    Eesti-Vene sõnastik > valmis paikama

  • 3 valmis parandama

    сущ.
    общ. начинить, начинять

    Eesti-Vene sõnastik > valmis parandama

  • 4 valmis teritama

    сущ.
    общ. начинить, начинять

    Eesti-Vene sõnastik > valmis teritama

  • 5 sisse toppima

    вколотить,
    вколоть,
    вогнать,
    впихивать,
    впихнуть,
    втискивать,
    втиснуть,
    забирать,
    забрать,
    засовывать,
    затискивать,
    затиснуть,
    начинить,
    начинять,
    пропихивать,
    просовывать,
    просунуть,
    протискивать,
    протиснуть

    Eesti-venelased uus sõnastik > sisse toppima

  • 6 täidisega täitma

    зафаршировать,
    начинить,
    начинять

    Eesti-venelased uus sõnastik > täidisega täitma

  • 7 täis laadima

    нагружать,
    нагрузить,
    начинить,
    начинять

    Eesti-venelased uus sõnastik > täis laadima

  • 8 täis toppima

    напихать,
    напихивать,
    напичкать,
    насовать,
    начинить,
    начинять,
    нашпиговать,
    нашпиговывать

    Eesti-venelased uus sõnastik > täis toppima

См. также в других словарях:

  • начинять — См …   Словарь синонимов

  • НАЧИНЯТЬ — НАЧИНЯТЬ, начиняю, начиняешь. несовер. к начинить1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • начинять — НАЧИНИТЬ 1, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов., что чем. Заполнить внутренность чего н. начинкой (во 2 знач.). Н. утку яблоками. Н. пирожки мясом. Этот человек начинён знаниями (перен.; разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Начинять — несов. перех. 1. Наполнять, заполнять начинкой [начинка 2.] внутренность чего либо. 2. перен. разг. Снабжать или оборудовать в изобилии чем либо (знаниями, приборами и т.п.). Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • начинять — начин ять, яю, яет …   Русский орфографический словарь

  • начинять — (I), начиня/ю, ня/ешь, ня/ют …   Орфографический словарь русского языка

  • начинять — НАЧИНЯТЬ, НАЧИНЯТЬСЯ см. 1. Начинить …   Энциклопедический словарь

  • начинять — см. начинить I; я/ю, я/ешь; нсв …   Словарь многих выражений

  • начинять — 3.2.7., ОСМ 5 …   Экспериментальный синтаксический словарь

  • начинять(ся) — начин/я/ть(ся) …   Морфемно-орфографический словарь

  • НАЧИНИВАТЬ — НАЧИНИВАТЬ, начинить чего, чинить, править, поправлять в количестве, исправлять чинкой; починять в количесте, или очинить. Много ли сапогов начинил? Начини мне дюжину перьев в запас. На вас платье как на огне горит, не начинишься, не поспеешь… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»