-
1 национальная
-
2 национальная
• národní -
3 Национальная служба (альтернатива службе в армии)
Национальная служба (альтернатива службе в армии)שֵירוּת לְאוּמִיРусско-ивритский словарь > Национальная служба (альтернатива службе в армии)
-
4 национальная сеть
= национальная ТВ-сетьRussian-English dictionary of telecommunications > национальная сеть
-
5 национальная ТВ-сеть
Russian-English dictionary of telecommunications > национальная ТВ-сеть
-
6 национальная клавиатура
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > национальная клавиатура
-
7 национальная маркетинговая программа
национальная маркетинговая программа
маркетинговая программа Оргкомитета «Сочи-2014»
Данная программа рассчитана на весь период деятельности ОКОИ; в ее рамках будут предоставлены финансирование, поставки и услуги, необходимые для проведения Игр. Национальная маркетинговая программа дополняет Всемирную Олимпийскую программу МОК.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
domestic marketing program
Sochi 2014 marketing program
This program spans the life of the OCOG and provides funding, products and services for the delivery of the Games. The Domestic program complements the TOP program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
Синонимы
- маркетинговая программа Оргкомитета «Сочи-2014»
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальная маркетинговая программа
-
8 национальная спонсорская программа
национальная спонсорская программа
Синоним термина Национальная маркетинговая программа.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
domestic sponsorship program
Another term for Domestic marketing program.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > национальная спонсорская программа
-
9 национальная сборная
Русско-английский синонимический словарь > национальная сборная
-
10 национальная вражда
Русско-английский большой базовый словарь > национальная вражда
-
11 Национальная нанотехнологическая инициатива
Национальная нанотехнологическая инициативаДолгосрочная комплексная программа нанотехнологических исследований, принятая в США в 2000 году. В соответствии с этой программой объем бюджетного финансирования уже в 2001 г. составил 420 млн. долларов, в 2004 г. вырос до 900 млн. долларов. В настоящее время уровень годового финансирования превышает 1 млрд. долларов.Среди участвующих в Инициативе федеральных правительственных организаций США - Национальный научный фонд, Министерство обороны, Национальный институт здравоохранения, НАСА и Национальный институт стандартов и технологий.Сайт Национальной нанотехнологической инициативы: http://www.nano.gov/Russian-English dictionary of Nanotechnology > Национальная нанотехнологическая инициатива
-
12 национальная гравиметрическая сеть
национальная гравиметрическая сеть
Гравиметрическая сеть, создаваемая на территории отдельного государства в соответствии с принципами построения сети, принятыми в этом государстве.
[ ГОСТ Р 52334-2005 ]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > национальная гравиметрическая сеть
-
13 национальная граница
национальная граница
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national boundary
The line demarcating recognized limits of established political units. (Source: GOOD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > национальная граница
-
14 национальная программа сохранения окружающей среды
национальная программа сохранения окружающей среды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national conservation programme
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > национальная программа сохранения окружающей среды
-
15 национальная система бухгалтерского учета
национальная система бухгалтерского учета
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national accounting
Organised method of recording all business transactions in the national economy.
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > национальная система бухгалтерского учета
-
16 национальная экономика
национальная экономика
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
national economy
A nation's financial resources and its financial management, with a view towards its productivity. (Source: ISEP / RHW)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > национальная экономика
-
17 Национальная Ассоциация британских промышленников
Национальная Ассоциация британских промышленников
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальная Ассоциация британских промышленников
-
18 Национальная Ассоциация по проведению исследований в области энергетики (США)
Национальная Ассоциация по проведению исследований в области энергетики (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальная Ассоциация по проведению исследований в области энергетики (США)
-
19 Национальная Информационная Инфраструктура (США)
Национальная Информационная Инфраструктура (США)
См. www.nii.nist.gov.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальная Информационная Инфраструктура (США)
-
20 Национальная Комиссия по радиационной защите (США)
Национальная Комиссия по радиационной защите (США)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Национальная Комиссия по радиационной защите (США)
См. также в других словарях:
национальная — гвардия [фр. garde nationale] – 1) всеобщее ополчение мужского населения в период буржуазной революции 18 в. во Франции; в течение 19 в. национальная гвардия как вид ополчения создавалась и распускалась несколько раз; после низвержения Наполеона… … Словарь иностранных слов русского языка
НАЦИОНАЛЬНАЯ — (ЭТНИЧЕСКАЯ) ПРИНАДЛЕЖНОСТЬ, "психический склад нации", "национальный характер", "национальное самосознание", "национальная психология". 1) наиболее устойчивая часть психический склад (куда включаются… … Глоссарий по политической психологии
Национальная волость (КНР) — Административное деление Китайской Народной Республики Провинциальный уровень Провинции Автономные районы Города центрального подчинения Специальные адм. районы Окружной … Википедия
Национальная политика — Национальная политика политика государства по отношению к различным национальностям внутри страны. В разное время и в разных странах может менять характер от национального террора (погромы, этнические чистки и т. п.),… … Википедия
Национальная литература — НАЦИОНАЛЬНАЯ ЛИТЕРАТУРА. В буржуазном литературоведении и критике этим термином обычно пользовались для обозначения литературы национальных меньшинств, литературы угнетенных народов в отличие от литературы господствующей нации. Так, в довоенной… … Литературная энциклопедия
Национальная гвардия — Национальная гвардия, Париж, 1830 год (картина 1834 года) … Википедия
Национальная библиотека — Национальная библиотека библиотека, специально созданная правительством страны в качестве хранилища особенно ценной информации об этой стране. В отличие от публичных библиотек, они редко позволяют гражданам брать книги. Часто они включают в … Википедия
Национальная лига — может относиться к следующему: В спорте В бейсболе Национальная лига (бейсбол) одна из двух лиг, составляющих Главную лигу бейсбола в США и Канаде. В хоккее Английская национальная хоккейная лига английская профессиональная хоккейная лига.… … Википедия
Национальная хоккейная лига — (НХЛ) National Hockey League Ligue nationale de hockey … Википедия
Национальная гвардия США — Национальная гвардия Соединённых штатов … Википедия
Национальная гвардия Грузии — Национальная гвардия Грузии … Википедия