Перевод: с эстонского на все языки

со всех языков на эстонский

натыкаться

  • 1 kokku põrkama

    сущ.
    общ. наткнуться, натыкаться, сталкиваться, столкнуться, сшибаться, сшибиться

    Eesti-Vene sõnastik > kokku põrkama

  • 2 kõmistama

    сущ.
    1) общ. наткнуться, натыкаться, оступаться, оступится, споткнуться (на что-л. v. обо что-л.), спотыкаться (на что-л. v. обо что-л.)
    2) разг. наталкиваться, натолкнуться (на кого-л., на что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > kõmistama

  • 3 otsa põrkama

    сущ.
    1) общ. наткнуться, натыкаться
    2) разг. наталкиваться, натолкнуться (на кого-л., на что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > otsa põrkama

  • 4 otsa sattuma

    сущ.
    общ. наткнуться (на кого-л., на что-л.), натыкаться

    Eesti-Vene sõnastik > otsa sattuma

  • 5 peale sattuma

    1.
    перен. (на кого-л., на что-л.) набрести
    2. сущ.
    1) общ. нападать, находить, заставать, застать, наехать, найти (на кого-л., на что-л.), напасть (на кого-л.. на что-л.), наткнуться, натыкаться
    2) разг. нарваться (на кого-л., на что-л.), наталкиваться, натолкнуться (на кого-л., на что-л.)

    Eesti-Vene sõnastik > peale sattuma

  • 6 otsa põrkama

    найти,
    наталкиваться,
    наткнуться,
    натолкнуться,
    натыкаться,
    находить

    Eesti-venelased uus sõnastik > otsa põrkama

  • 7 peale sattuma

    заставать,
    застать,
    застукать,
    наехать,
    нападать,
    напасть,
    наскакивать,
    наскочить,
    наткнуться,
    натыкаться,
    подкараулить

    Eesti-venelased uus sõnastik > peale sattuma

См. также в других словарях:

  • натыкаться — См. встречать(ся)... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. натыкаться находить, встречать(ся), впираться, накалываться, соприкасаться, нанизываться, наталкиваться, выкапывать,… …   Словарь синонимов

  • НАТЫКАТЬСЯ — НАТЫКАТЬСЯ, натыкаюсь, натыкаешься. несовер. к наткнуться. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • НАТЫКАТЬСЯ — см. наткнуться. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • натыкаться — 1. НАТЫКАТЬСЯ см. Натыкать. 2. НАТЫКАТЬСЯ см. Наткнуть и Наткнуться …   Энциклопедический словарь

  • Натыкаться — I несов. неперех. страд. к гл. натыкать I II несов. неперех. 1. Наскакивать, напарываться на что либо острое. 2. Двигаясь, неожиданно наталкиваться на кого либо или на что либо. 3. перен. разг. Неожиданно встречаться с кем либо или с чем либо,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Натыкаться — I несов. неперех. страд. к гл. натыкать I II несов. неперех. 1. Наскакивать, напарываться на что либо острое. 2. Двигаясь, неожиданно наталкиваться на кого либо или на что либо. 3. перен. разг. Неожиданно встречаться с кем либо или с чем либо,… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • натыкаться — натыкаться, натыкаюсь, натыкаемся, натыкаешься, натыкаетесь, натыкается, натыкаются, натыкаясь, натыкался, натыкалась, натыкалось, натыкались, натыкайся, натыкайтесь, натыкающийся, натыкающаяся, натыкающееся, натыкающиеся, натыкающегося,… …   Формы слов

  • натыкаться — глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я натыкаюсь, ты натыкаешься, он/она/оно натыкается, мы натыкаемся, вы натыкаетесь, они натыкаются, натыкайся, натыкайтесь, натыкался, натыкалась, натыкалось, натыкались, натыкающийся, натыкавшийся,… …   Толковый словарь Дмитриева

  • натыкаться — натык аться, аюсь, ается, несов …   Русский орфографический словарь

  • натыкаться — Syn: см. находить …   Тезаурус русской деловой лексики

  • натыкаться — взгляд наткнулся • действие, субъект …   Глагольной сочетаемости непредметных имён

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»