Перевод: с таджикского на русский

с русского на таджикский

натурально

  • 1 зотан

    1. естественно, натурально
    от природы
    2. родом откудал.
    по происхождению
    3. вообще
    в сущности
    на самом деле
    4. поистине, действительно, подлинно, на самом деле
    ӯ зотан одами бад аст он поистине подлый человек

    Таджикско-русский словарь > зотан

  • 2 сиратан

    1. естественно, натурально
    2. по натуре, по природе, по характеру

    Таджикско-русский словарь > сиратан

  • 3 табиатан

    1. естественно, натурально
    2. по натуре, по природе, по характеру
    ӯ табиатан одами зудранҷ аст он по природе человек обидчивый

    Таджикско-русский словарь > табиатан

  • 4 табиӣ

    1. природный, естественный
    захираҳои табиӣ природные ресурсы
    савқи табиӣ естественное чувство
    инстинкт
    2. природный, натуральный, врождённый, прирождённый
    истеъдоди табиӣ природный талант
    врождённая одарённость
    табиӣ будани рафтор естественность поведения
    3. натурально, естественно
    табиӣ ст, ки… естественно, что…
    само собой разумеется, безусловно
    4. стихийный
    офати табиӣ стихийное бедствие
    5. геогр. физический
    харитаи табиӣ физическая карта

    Таджикско-русский словарь > табиӣ

  • 5 табъан

    1. по природе, по натуре
    2. естественно, натурально

    Таджикско-русский словарь > табъан

См. также в других словарях:

  • натурально — натурально …   Орфографический словарь-справочник

  • натурально — естественно, непринужденно, просто, непосредственно, свободно, раскованно; известное дело, вестимо, неподдельно, понятно, наверняка, без всякого сомнения, вне всякого сомнения, вне сомнения, понятное дело, известная вещь, без сомнения, конечно,… …   Словарь синонимов

  • НАТУРАЛЬНО — НАТУРАЛЬНО. 1. нареч. к натуральный во 2 знач. Это вышло так натурально. 2. в знач. вводного слова. Конечно, естественно (устар.). «Ну, натурально, пошли толки.» Гоголь. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • натурально —      Жаргонный, неправильный ресторанный термин, часто применяемый для обозначения блюда, в котором используется продукт (обычно мясо), подаваемый более или менее крупным, однопорционным куском.       Слово натурально относится в данном случае не …   Кулинарный словарь

  • НАТУРАЛЬНО — (устар.). 1. вводн. Конечно, разумеется. Мы, н., удивились. 2. частица. Естественно, разумеется. Вы удивлены? Н.! Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • натурально — (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • НАТУРАЛЬНО — Разумеется, очевидно, бесспорно. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • натурально — наречие, вводное слово и частица 1. Наречие. То же, что «подлинно, по настоящему, непритворно». Не требует постановки знаков препинания. И ведь так легко, так натурально создается этот сказочный, фантастический мир! Ф. Достоевский, Белые ночи.… …   Словарь-справочник по пунктуации

  • НАТУРАЛЬНО —         Жаргонный, неправильный ресторанный термин, часто применяемый для обозначения блюда, в котором используется продукт (обычно мясо), подаваемый более или менее крупным, однопорционным куском.         Слово «натурально» относится в данном… …   Большая энциклопедия кулинарного искусства

  • натурально — • жутко натурально …   Словарь русской идиоматики

  • натурально испуганный — натурально испуганный …   Орфографический словарь-справочник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»