-
1 натаскивание
-я ουδ.1. κουβάλημα,; μεταφορά, μετακόμιση.2. εξαγωγή, βγάλσιμο.3. κλεψιμο, βούτηγμα, πάρσιμο.4. τιμωρία, τράβηγμα αυτιών ή μαλλιών.-я ουδ.1. βλ. натаска.2. διδασκαλ,ία στοιχειωδών γνώσεων, κουτσό μάθηση, -
2 натаскивание
Iс (по знач. гл. натаскать II) омӯхта кардан(и), ёддиҳӣ; сарсарӣ омӯхтан(и); натаскивание собаки омӯхта кардани сагIIс (по знач. гл. натаскать I) кашондан(и), овардан(и) -
3 натаскивание
Law: coaching -
4 натаскивание
Law: coaching -
5 натаскивание
-
6 натаскивание
с.1) preparación f, entrenamiento m; разг. ( учеников) adiestramiento mecánico (intensivo, repetitivo)2) см. натаска* * *n1) gener. entrenamiento, preparación2) colloq. (учеников) adiestramiento mecánico (intensivo, repetitivo) -
7 натаскивание
-
8 натаскивание
-
9 натаскивание
-
10 натаскивание
1) натягання, напинання, наволікання;2) натягування, натаскування, натирювання, наношення, наволікання;3) натягування, накрадання;4) муштрування, призвичаювання, принатурювання; намуштровування, натовкмачування, натоптування, наламування и наломлювання. Срв. Натаскивать 1 - 3 и 5.* * *I1) нано́шування; натя́гування, ната́скування2) натя́гування3) накрада́ння; натя́скуванняII1) муштрува́ння, ната́скування2) ната́скуванняIIIнатяга́ння, натя́гування -
11 натаскивание
-
12 натаскивание свидетеля перед дачей им показаний в суде
Law: coachingУниверсальный русско-английский словарь > натаскивание свидетеля перед дачей им показаний в суде
-
13 натаскивание собаки
Русско-английский сельскохозяйственный словарь > натаскивание собаки
-
14 нанесение
1) (натаскивание в большом количестве чего) наношування, наношення, оконч. нанесення, наносіння чого;2) (ветром) наношення, намітання, навіювання, оконч. нанесення, намете[і]ння, навіяння чого; (водой) наношення, намулювання, оконч. нанесення, намулення; (занесение) замулювання, оконч. замулення чого;3) (заразы, болезни) заношення, оконч. занесення чого;4) (на план, на карту) зазначання и зазначування, оконч. зазначе[і]ння чого на плані, на мапі (на карті);5) техн. - накидання, оконч. накидання чого. -ние штукатурки - накидання, накидання тиньку на що, тинькування, оконч. обтинькування чого. -ние лака на что - лакування, оконч. полакування чого;6) (причинение) завдавання, чиніння, учиняння, спричиняння и спричинювання, заподіювання, оконч. завдання, учине[і]ння, спричинення, заподіяння чого. -ние оскорбления - образа кого, заподіювання (заподіяння, учине[і]ння) образи кому. -ние побоев - завдавання (завдання) побою кому, побій (-бою). [За побій він мені заплатить (Богодухівщ.)]. Он наказан за -ние жене побоев - його покарано за те, що побив жінку. -ние ран, ударов - завдавання (завдання) ран, ударів. -ние удара палкой, шпагой - удар (-ру) палицею, шпадою. -ние вреда, материального ущерба кому - чиніння (учиняння, учине[і ]ння) шкоди кому; шкода. [Я позиватиму його за шкоду, що він мені вчинив (Київщ.)].* * *1) нане́сення, нано́шення; наміта́ння, навіва́ння; наму́лювання2) завда́ння, заподі́яння, нане́сення, завдава́ння, заподіювання, нано́шення; чи́нення, учи́нення -
15 натаска
натяг (-гу); наволік (-локу); муштра; см. ещё Натаскивание и Натаскание.* * *охотн.му́штра, муштрування, натаскування -
16 Abrichtung
f приучивание; натаскивание -
17 Drill
m муштра; натаскивание
См. также в других словарях:
натаскивание — учеба, надрочка, натаска, муштрование, муштровка, выучка, напяливание, муштра, подтягивание, учение, преподавание, подготовка, наволакивание, натягивание, надевание, набирание, извлечение, обучение, дрессировка Словарь русских синонимов.… … Словарь синонимов
натаскивание — НАТАСКАТЬ, аю, аешь; асканный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
натаскивание — 1. НАТАСКИВАНИЕ см. 1. Натаскать и Натащить. 2. НАТАСКИВАНИЕ см. 2. Натаскать … Энциклопедический словарь
Натаскивание — I ср. разг. 1. процесс действия по гл. натаскивать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. натаскивать II 2. Результат такого действия. III ср … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Натаскивание — I ср. разг. 1. процесс действия по гл. натаскивать I 2. Результат такого действия. II ср. разг. 1. процесс действия по гл. натаскивать II 2. Результат такого действия. III ср … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
натаскивание — натаскивание, натаскивания, натаскивания, натаскиваний, натаскиванию, натаскиваниям, натаскивание, натаскивания, натаскиванием, натаскиваниями, натаскивании, натаскиваниях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
натаскивание — нат аскивание, я … Русский орфографический словарь
натаскивание — (2 с), Пр. о ната/скивании … Орфографический словарь русского языка
натаскивание — I см. натаскать I, натащить II см. натаскать II; я; ср … Словарь многих выражений
натаскивание — 1. на/таск/ива/ни/е¹ [й/э] (дров). 2. на/таск/ива/ни/е² [й/э] (ученика) … Морфемно-орфографический словарь
обучение — См … Словарь синонимов