-
1 настращать
сов прст -
2 настращать
iebaidīt, sabiedēt, sabaidīt, iebiedēt -
3 настращать
сов., вин. п., прост.infundir miedo, asustar vt, amedrentar vt* * *vsimpl. amedrentar, asustar, infundir miedo -
4 настращать
-
5 настращать
-
6 настращать
ρ.σ.μ., παθ. μτχ. παρλθ. χρ. настращённый, βρ: -щён, -лена, -щено (απλ.) φοβώ, φοβίζω, σκιάζω. -
7 настращать
hirmu nahka ajama; hirmutama -
8 настращать
P pf. ins Bockshorn jagen -
9 настращать
сов. кого-что прост. тарсондан, ба воҳима андохтан -
10 Настращивать
настращать настрашувати, страшити, настрашити, страхати, настрахати, налякувати, лякати, налякати, жахати, нажахати, (запугивать) залякувати, залякати кого; (наводить страх) завдавати, завдати страху (жаху), нагнати страху (холоду) кому. Настращанный - настрашений, настраханий, наляканий, заляканий, нажаханий. -ться -1) (стр. з.) настрашуватися, бути настрашуваним, настрашеним и т. п.;2) (ср. з., сов.) - см. Настрашиться. -
11 лӱдыктыл шукташ
настращать, напугатьЭх, чывымат лӱдыктыл шуктенат. П. Корнилов. Эх ты, уже напугал куриц.
Составной глагол. Основное слово:
лӱдыктылаш -
12 напугать
наляка́ти, поляка́ти, мног. поналя́кувати, -кую, -куєш; завда́ти (-да́м, -даси́) стра́ху (страху́, жа́ху); ( вспугнуть) наполо́хати, наполоши́ти, мног. пополо́хати, пополоши́ти; ( перепугать) перестраши́ти, переколо́шкати; ( настращать) настраха́ти, настраши́ти -
13 пугнуть
наляка́ти; ( вспугнуть) наполо́хати; ( настращать) настраха́ти, постраха́ти, постраши́ти -
14 Настрашить
см. Настращать. -
15 напугать
напалохаць; напужаць; настрашыць; спудзіць; спужаць* * *совер. напалохаць, напужаць(перепугать) разг. перапалохаць, перапужаць -
16 лӱдыктен кодаш
1) напугать, настращатьМый тудым лӱдыктен кодышым, тетла тӧрштылаш ок тӱҥал. Я его напугал, больше не будет прыгать.
2) грозить, погрозить– Тыйже эше логалат! – почешыже лӱдыктен кодо Келай. В. Иванов. – Ты-то ещё попадёшься! – погрозил вслед Келай.
Составной глагол. Основное слово:
лӱдыкташ -
17 лӱдыктен пытараш
напугать, перепугать, настращать– Шып! – кидшым рӱзалтыш Йыван. – Уло колым лӱдыктен пытарет. В. Иванов. – Тихо! – взмахнул рукой Йыван. – Всю рыбу напугаешь.
Составной глагол. Основное слово:
лӱдыкташ -
18 лӱдыктыл пытараш
напугать, испугать, настращатьТиде пистолет дене чыла калыкым лӱдыктыл пытараш лиеш. Н. Лекайн. Этим пистолетом можно напугать весь народ.
Составной глагол. Основное слово:
лӱдыктылаш
См. также в других словарях:
настращать — пригрозить, пристращать, запугать, застращать Словарь русских синонимов. настращать см. пригрозить Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова … Словарь синонимов
НАСТРАЩАТЬ — НАСТРАЩАТЬ, настращаю, настращаешь, совер. (к настращивать), кого что (прост.). Напугать, стращая. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Настращать — сов. перех. разг. сниж. Стращая, напугать. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
настращать — настращать, настращаю, настращаем, настращаешь, настращаете, настращает, настращают, настращая, настращал, настращала, настращало, настращали, настращай, настращайте, настращавший, настращавшая, настращавшее, настращавшие, настращавшего,… … Формы слов
настращать — настращ ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
настращать — аю, аешь; настращённый; щён, щена, щено; св. кого. Нар. разг. Навести страх на кого л.; напугать. Н. детей. Н. шалуна наказанием … Энциклопедический словарь
настращать — а/ю, а/ешь; настращённый; щён, щена/, щено/; св. кого нар. разг. Навести страх на кого л.; напугать. Настраща/ть детей. Настраща/ть шалуна наказанием … Словарь многих выражений
настращать — на/стращ/а/ть … Морфемно-орфографический словарь
НАСТРАШИТЬ — кого чем, напугать, заставить бояться, опасаться чего; наводить страх. ся, напугаться, бояться или опасаться сильно и долго. Настращивать, настращать кого, настрашить с умыслом, напугать угрозами, заставить бояться или опасаться последствий. ся,… … Толковый словарь Даля
пригрозить — Грозиться, угрожать, стращать, пугать. Грозить словами, рукою, пальцем, палкою; бряцать оружием. Грозился уехать. Точить (острить) на кого зубы. Он на меня с весны грозится за ягненка . Крыл. Это пахнет бедой. Меня ждет беда (т. е. мне угрожает) … Словарь синонимов
НАСТРАЩАННЫЙ — НАСТРАЩАННЫЙ, настращанная, настращанное; настращан, настращана, настращано (прост. редк.). прич. страд. прош. вр. от настращать. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
