-
1 насовать
-сую, -сушь, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. насованный, βρ: -вал, -а, -оρ.σ.μ.1. βάζω, χώνω•насовать полный карман орехов γεμίζω μια τσέπη με καρύδια•
насовать конфет во все карманы βάζω καραμέλες σ όλες τις τσέπες.
2. (απλ.) γροθοκοπώ, δίνω γροθιές, μπουνιές, ξυλοκοπώ, ξυλοφορτώνω. -
2 насовать
-
3 насовать
-
4 насовать
-
5 насовать
сов.1. что, чего разг. андохтан, даровардан, ҷо кардан; дароварда пур кардан; насовать конфет в карманы ба кисаҳо конфет ҷо кардан2. чего и без доп.прост. мушткорӣ кардан -
6 насовать
сов( наполнить) encher vt; ( засунуть) meter vt, enfiar vt ( em quantidade) -
7 насовать
(вн., рд.) разг.shove in ( a quantity of), stuff in ( a quantity of) -
8 насовать
piebāzt, sabāzt; sadot -
9 насовать
сов., вин. п.1) ( наполнить) llenar metiendo* * *vgener. (âñóñóáü) meter (gran cantidad), (ñàïîëñèáü) llenar metiendo -
10 насовать
-
11 насовать
-
12 насовать
-
13 насовать
совер. разг. напхаць, мног. панапіхаць, панапіхваць, назапіхаць, назапіхваць, насоваць, мног. панасоўваць -
14 насовать
глаг.• powtykać -
15 насовать
совер.; (что-л.; чего-л.); разг.
shove/stuff in (какое-то количество)* * ** * *shove/stuff in* * * -
16 насовать
• nastrkat• napakovat• napěchovat -
17 насовать
разг.1) (вн., рд.; наложить внутрь) shove in (d), stuff in (d); (в вн.) shove (d into), stuff (d into)насова́ть конфе́т в карма́ны — fill one's pockets with sweets брит. / candies амер.
2) (рд. дт.; надавать) give (i) a lot (of) -
18 насовать
pistma; täis toppima -
19 насовывать
насовать чегоI. насовувати, насовати, (напихивать) напихати, напхати, (о мног.) понасовувати, понапихати чого. Насованный - насований, напханий, понасовуваний, понапих(ув)аний. -ться -1) (стр. з.) насовуватися, бути насовуваним, насованим, понасовуваним и т. п.;2) (набиваться толпой) напихатися, напхатися, напиратися, напертися, насунути. [Наперлося багато народу (Сл. Гр.). А людей скільки насунуло до нас! (Звин.)];3) (вдоволь, сов.) - а) (совая) насоватися, натикатися; б) (соваясь) насоватися, (туда-сюда) наметушитися, (локтями) напихатися и т. п.; срв. Совать, -ся.II. Насовывать, насунуть что на что - насувати и насовувати, насунути, (о мног.) понасувати и понасовувати що на що; срв. Надвигать. [Шапку на очі насунув (Котл.)]. Насунутый - насунутий и насунений, понасовуваний. -ться -1) насувати(ся) и (реже) насовуватися, насунути(ся), понасувати(ся) и понасовуватися; бути насовуваним, насунутим (насуненим), понасовуваним; срв. Надвигаться. [Мовчки насунули хмари (Грінч.)];2) (наталкиваться) наштовхуватися, наштовхнутися, натикатися, наткнутися, наражатися, наразитися, натрапляти, натрапити на кого, на що.* * *I несов.; сов. - насов`ать1) насува́ти и насо́вувати, -совую, -совуєш, мног. понасо́вувати; ( напихивать) напиха́ти, напха́ти и мног. понапиха́ти2) (сов.: побить) наби́ти, -б'ю́, -б'є́ш, надава́ти -даю, -даєш [стусанів, під ре́бра, попід ре́бра]II несов.; сов. - нас`унутьнасува́ти и насо́вувати, -совую, -совуєш, насу́нути и мног. понасува́ти и понасо́вувати -
20 насовывать
несов.; см. насовать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАСОВАТЬ — НАСОВАТЬ, насую, насуёшь, совер. (к насовывать), что, чего (разг.). Засовывая, положить куда нибудь какое нибудь количество чего нибудь. Насовать конфет во все карманы. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАСОВАТЬ — НАСОВАТЬ, см. насовывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАСОВАТЬ — НАСОВАТЬ, сую, суёшь; ованный; совер., что и чего (разг.). Наложить, засовывая. Н. конфет в карманы. | несовер. насовывать, аю, аешь. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
насовать — что и чего. Насовать детям полный кулек конфет. Насовать книг и тетрадей в портфель. [Савелий] насует ей в руки орехов, пряников, черных стручьев, моченых груш (Гончаров). См. на..., приставка … Словарь управления
насовать хуев — отругать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
Насовать — сов. перех. разг. см. насовывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
насовать — насовать, насую, насуём, насуёшь, насуёте, насуёт, насуют, насуя, насовал, насовала, насовало, насовали, насуй, насуйте, насовавший, насовавшая, насовавшее, насовавшие, насовавшего, насовавшей, насовавшего, насовавших, насовавшему, насовавшей,… … Формы слов
насовать — насов ать, насу ю, насуёт … Русский орфографический словарь
насовать — (I), насую/, суёшь, сую/т … Орфографический словарь русского языка
насовать — сую, суёшь; насованный; ван, а, о; св. 1. что и чего. Наполнить чем л., засовывая, всовывая внутрь. Н. полный карман орехов. Н. целый чемодан шмоток. // Всунуть кому л., засунуть внутрь чего л. в каком л. (обычно большом) количестве. Н. кому л.… … Энциклопедический словарь
насовать — сую/, суёшь; насо/ванный; ван, а, о; св. см. тж. насовывать, насовываться 1) а) что и чего Наполнить чем л., засовывая, всовывая внутрь. Насова/ть полный карман орехов. Насова/ … Словарь многих выражений