-
1 населенный
населенный bevölkert -
2 населенный
-
3 населенный
-
4 населенный
1) прич. от населятьнаселенный пункт — localidad f, población f; lugar m3) прил. ( с большим населением) denso ( de población)населенный край — territorio denso -
5 населенный
прил.popolato, abitatoнаселенный район — regione popolataнаселенный пункт офиц. — abitato m; frazione f ( в Италии) -
6 населенный
прил.;
прич. от населить populated населенный пункт ≈ locality, place;
settlement, populated area;
inhabited locality/area воен.Большой англо-русский и русско-английский словарь > населенный
-
7 населенный пункт
Большой англо-русский и русско-английский словарь > населенный пункт
-
8 населенный пункт
Общая лексика: н.п. -
9 Населенный пункт
-
10 inhabited
-
11 residential
-
12 obývaný
-
13 osídlený
-
14 habité
населенный -
15 inhabited
-
16 rahvastatud
населенный -
17 populated
населенный; населил -
18 dispersed settlement
* * *
-
19 městské sídliště
-
20 built-up area
См. также в других словарях:
населенный — См … Словарь синонимов
НАСЕЛЕННЫЙ ПУНКТ — населенное место (поселение), первичная единица расселения людей в пределах одного застроенного земельного участка (город, поселок городского типа, село). Обязательный признак населенного пункта постоянство использования его как места обитания из … Большой Энциклопедический словарь
населенный людьми — прил., кол во синонимов: 3 • имеющий население (3) • населённый людьми (1) • обитаемый (8) Словарь синонимов ASIS … Словарь синонимов
населенный пункт — – застроенная территория, въезды на которую и выезды с которой обозначены знаками 5.22 5.25 (из ПДД) EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
населенный пункт — (МСЭ Т Х.7). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN community … Справочник технического переводчика
населенный пункт — Постоянное или сезонно обитаемое место проживания населения с географическим наименованием; заселение людьми ранее необитаемого места. Syn.: поселение … Словарь по географии
Населенный пункт — c) термин населенный пункт означает застроенную территорию, въезды на которую и выезды с которой специально обозначены соответствующими знаками или которая каким либо иным образом определена в национальном законодательстве;... Источник: Конвенция … Официальная терминология
населенный пункт — населённый пункт поселение Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. населенный пункт сущ., кол во синонимов: 2 • населённый пункт (1) • … Словарь синонимов
населенный пункт — ▲ поселение ↑ коллективный население. населять. населенный. коммунальный (# хозяйство). междугородный (# телефон). грады и веси. по городам и весям. ♥ квартал. пустошь. пустырь. застраивать (# пустырь). застраиваться. ↓ конурбация. ▼ селение … Идеографический словарь русского языка
Населенный — населённый прил. Имеющий большое население; заселённый. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
населенный — необитаемый … Словарь антонимов