-
1 наряд
I м.шутовской наряд — costume di pagliaccioво всех нарядах хороша — e bella qualsiasi abito vesta2) ( нарядная одежда) costume / abito delle grandi occasioniосенний наряд леса перен. — l'abito / la veste autunnale del boscoII м.2) воен. comandata fнаряд милиции — pattuglia di polizia3) ( воинское задание) corve f, comandata f -
2 ordine di fabbricazione
заказ-наряд, наряд-заказDictionnaire polytechnique italo-russe > ordine di fabbricazione
-
3 ordine di lavorazione
наряд на работу, заводской наряд-заказ на изготовление продукцииDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > ordine di lavorazione
-
4 commessa di produzione
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commessa di produzione
-
5 commessa di produzione
Итальяно-русский универсальный словарь > commessa di produzione
-
6 commessa di servizi
сущ.фин. наряд-заказ на выполнение услуг, наряд-заказ на оказание услугИтальяно-русский универсальный словарь > commessa di servizi
-
7 commessa permanente
Итальяно-русский универсальный словарь > commessa permanente
-
8 commessa
1) заказ, наряд-заказ2) продавщица•- commessa di produzione
- commessa di servizi
- commessa permanente
- fabbricare su commessaDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > commessa
-
9 commessa di costruzione
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > commessa di costruzione
-
10 commessa di riparazione
прил.Итальяно-русский универсальный словарь > commessa di riparazione
-
11 buono d'ordine
заказ на поставку товара, заказ-наряд -
12 buono di consegna
заказ на поставку товара, заказ-наряд -
13 ordine
заказ, ордер, порядок, последовательность ( порядок), наряд, матем.; вчт. разряд, расположение, ряд, упорядоченность, ярус -
14 buono d'ordine
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > buono d'ordine
-
15 commissione
ж.1) поручение, заказ2) комиссионное вознаграждение, комиссионные, комиссия3) ж. мн. commissioni покупки5) комиссия, комитет* * *сущ.1) общ. комиссия, покупки, поручение, заказ2) экон. заказ на товар, заказ-наряд, комиссионное вознаграждение3) фин. комиссионный сбор, комитет, заказ (на товар) -
16 commessa
ж.1) продавщица2) заказ* * *сущ.1) общ. заказ, продавщица2) экон. продавщица (в магазине)3) фин. наряд, сотрудница отдела сбыта -
17 bolla di prelievo
-
18 cartellino di commessa
сущ.фин. заказ-наряд, учётная (калькуляционная) карточка заказовИтальяно-русский универсальный словарь > cartellino di commessa
-
19 foglio di commessa
сущ.фин. заказ-наряд, калькуляционная карточка заказов, учётная карточка заказов -
20 ordine di fabbricazione
сущ.Итальяно-русский универсальный словарь > ordine di fabbricazione
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Наряд заказ — Связать? Наряд заказ одна из форм документа, имеющего значение договора на выполнение работ или оказание услуг. Как правило, наряд заказ сочетает элементы собственно договорных обязательств, технического задания и расчета стоимости. В… … Википедия
наряд-заказ — наряд заказ, наряда заказа … Орфографический словарь-справочник
наряд-заказ — сущ., кол во синонимов: 1 • документ (82) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Наряд-заказ — У этого термина существуют и другие значения, см. Наряд. Наряд заказ одна из форм документа, имеющего значение договора на выполнение работ или оказание услуг. Как правило, наряд заказ сочетает элементы собственно договорных обязательств,… … Википедия
Наряд-заказ на изготовление кондитерских и других изделий — (форма № ОП 25) применяется в ресторанах, столовых и т. п., имеющих обособленные кондитерские и другие цеха или имеющих отдельных материально ответственных лиц, не входящих в состав бригады кухни (кондитеров, мастеров), отвечающих за производство … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Наряд-заказ — документ, на основании которого регулируются взаимоотношения между поставщиком и потребителем (покупателем) при поставках продукции производственно технического назначения; выдаётся поставщикам и покупателям органами снабжения и сбыта в… … Большая советская энциклопедия
наряд-заказ — нар яд зак аз, а и нар яда зак аза … Русский орфографический словарь
НАРЯД-ЗАКАЗ — в условиях командной экономики форма выдачи планового заказа на проведение НИОКР. Оформлялся одноименным документом … Большой бухгалтерский словарь
наряд-заказ — (2 м 2 м), Р. наря/да зака/за … Орфографический словарь русского языка
наряд-заказ — наря/д зака/з, наря/да зака/за и наря/д зака/за … Слитно. Раздельно. Через дефис.
НАРЯД-ЗАКАЗ — в условиях командной экономики форма выдачи планового заказа на проведение НИОКР. Оформлялся одноименным документом … Большой экономический словарь