-
1 напялить
1. сов. чтонатянуть на пяльцыкиргегә киреү (тартыу)2. сов. чтотарта-һуҙа кейеүғәҙәттә, тар нәмәне -
2 напялить
-
3 напялить
ρ.σ.μ.1. τεντώνω (στα δάχτυλα ή σε πλαίσιο)•напялить ткань для вышивания τεντώνω ύφασμα για κέντισμα.
2. ντύνω, φορώ με δυσκολία (λόγω στενότητας)•едва я -ил шапку με δυσκολία φόρεσα τη σκούφια.
|| φορώ κάτι παράξενο.φοριέμαι με δυσκολία. -
4 напялить
General subject: get into (одежду), struggle (into a tight clothing), pull on, stretch on -
5 напялить
-
6 напялить
сов. см. напяливать -
7 напялить
-
8 напялить
-
9 напялить
-
10 напялить
-
11 напялить
-
12 напялить
сов.1) спец. (что на что) (натянуть на пяльцы, раму) киерү, тарту2) разг. ( что на кого-что) [тартып-сузып] кию, сыйдыру -
13 напялить
см. напяливать -
14 напялить
-
15 напялить
• narazit• napasovat• nasoukat -
16 напялить
-
17 напялить
-
18 напялить
сов что, разг. (надеть) щыкон, шъхьэрыкон, пыплъэшъон (гущ. п. паIор) -
19 напялить
pingule tõmbama -
20 напялить
pingottaa
См. также в других словарях:
напялить — натянуть, натащить, надеть, нахлобучить Словарь русских синонимов. напялить см. надеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
НАПЯЛИТЬ — НАПЯЛИТЬ, напялю, напялишь, совер. (к напяливать), что на кого что. 1. Натянуть на пяльцы (спец.). Напялить ткань для вышиванья. 2. С трудом надеть что нибудь (тесное, узкое; разг. фам.). Едва напялил шапку. || надеть что нибудь неподходящее,… … Толковый словарь Ушакова
НАПЯЛИТЬ — НАПЯЛИТЬ, лю, лишь; ленный; совер. 1. Натянуть (ткань) на пяльцы. Н. холст. 2. что на кого (что). С трудом натянуть, надеть (узкое, тесное) (прост.). Еле напялил сапог. 3. что. Надеть что н. (безвкусное, неподходящее) (прост. неод.) Н.… … Толковый словарь Ожегова
Напялить — I сов. перех. см. напяливать I II сов. перех. разг. сниж. см. напяливать II III сов. перех. разг. сниж. см. напяливать III Толков … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напялить — напялить, напялю, напялим, напялишь, напялите, напялит, напялят, напяля, напялил, напялила, напялило, напялили, напяль, напяльте, напяливший, напялившая, напялившее, напялившие, напялившего, напялившей, напялившего, напяливших, напялившему,… … Формы слов
напялить — нап ялить, лю, лит … Русский орфографический словарь
напялить — (II), напя/лю, лишь, лят … Орфографический словарь русского языка
напялить — лю, лишь; св. 1. что (на что). Натянуть (на пяльцы, раму и т.п.). Н. полотно на пяльцы. 2. Разг. Надеть или обуть (обычно что л. узкое, тесное или неподходящее). Еле туфли напялила. Зачем ты напялила это платье? ◁ Напяливать, аю, аешь; нсв.… … Энциклопедический словарь
напялить — лю, лишь; св. см. тж. напяливать, напяливаться 1) что (на что) Натянуть (на пяльцы, раму и т.п.) Напя/лить полотно на пяльцы. 2) разг. Надеть или обуть (обычно что л. узкое, тесное или неподходящее) … Словарь многих выражений
напялить(ся) — на/пял/и/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Напялить губу — Кар. Обидеться, надуться. СРГК 3, 363 … Большой словарь русских поговорок