-
1 наполнительный
-
2 наполнительный
-
3 наполнительный
1) filler
2) filling -
4 наполнительный
техн.напо́внювальний -
5 наполнительный
техн.напо́внювальний -
6 наполнительный
-
7 наполнительный
с[на]повнювальний. -ный снаряд - сповнювальний прилад.* * *спец.напо́внювальний -
8 наполнительный
-
9 наполнительный
-
10 наполнительный
• plnicí -
11 наполнительный
επ.γεμιστήριος, -τικός, της γέμισης•-ое отверстие οπή γέμισης.
-
12 наполнительный
täite-; täitmis- -
13 наполнительный кран
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > наполнительный кран
-
14 наполнительный материал
наполнительный материал м. Füllmasse f; мет. Füllmaterial n; Hinterfüllmasse f; Hinterfüllmaterial nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наполнительный материал
-
15 наполнительный формовочный песок
наполнительный формовочный песок м. мет. Füllsand mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наполнительный формовочный песок
-
16 наполнительный шнур бортового крыла
наполнительный шнур бортового крыла (49)
наполнительный шнур
Ндп. филлер
Круглый или профилированный шнур из резины, расположенный на бортовом кольце покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > наполнительный шнур бортового крыла
-
17 наполнительный шнур бортового крыла
наполнительный шнур бортового крыла (49)
наполнительный шнур
Ндп. филлер
Круглый или профилированный шнур из резины, расположенный на бортовом кольце покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наполнительный шнур бортового крыла
-
18 наполнительный шнур бортового крыла
наполнительный шнур бортового крыла (49)
наполнительный шнур
Ндп. филлер
Круглый или профилированный шнур из резины, расположенный на бортовом кольце покрышки.
[ ГОСТ 22374-77]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > наполнительный шнур бортового крыла
-
19 наполнительный клапан
наполнительный клапан
(напр. ёмкости, резервуара)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > наполнительный клапан
-
20 наполнительный бак
1) Coolers: filler tank2) Automation: make-up tank (напр. насосно-аккумуляторной станции)Универсальный русско-английский словарь > наполнительный бак
См. также в других словарях:
наполнительный шнур бортового крыла — (49) наполнительный шнур Ндп. филлер Круглый или профилированный шнур из резины, расположенный на бортовом кольце покрышки. [ГОСТ 22374 77] Недопустимые, нерекомендуемые филлер Тематики шины пневматические Обобщающие термины элементы покрышки… … Справочник технического переводчика
Наполнительный агрегат — (a. filling assembly, feeder; н. Fullvorrichtung; ф. remplisseuse; и. agregado de llenar, alimentador) служит для заполнения магистрального трубопровода водой при гидравлич. испытании его на прочность и герметичность; при этом давление в… … Геологическая энциклопедия
наполнительный клапан — (напр. ёмкости, резервуара) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN fill valve … Справочник технического переводчика
Наполнительный — прил. Служащий для наполнения [наполнение 1.] чего либо. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наполнительный — наполнительный, наполнительная, наполнительное, наполнительные, наполнительного, наполнительной, наполнительного, наполнительных, наполнительному, наполнительной, наполнительному, наполнительным, наполнительный, наполнительную, наполнительное,… … Формы слов
наполнительный — наполн ительный … Русский орфографический словарь
наполнительный — ая, ое. Спец. Предназначенный, служащий для наполнения чего л. Н ое отверстие. Н. шланг … Энциклопедический словарь
наполнительный — ая, ое.; спец. Предназначенный, служащий для наполнения чего л. Н ое отверстие. Наполни/тельный шланг … Словарь многих выражений
НАПОЛНИТЕЛЬНЫЙ СТАКАН — цилиндр горячей камеры прессования в машинах для литья под давлением. смотри рисунок к статье Гузнек … Металлургический словарь
дозировочно-наполнительный — дозировочно наполнительный … Орфографический словарь-справочник
дозировочно-наполнительный — дозиро/вочно наполни/тельный … Слитно. Раздельно. Через дефис.