-
1 напечь
напечьсов ψήνω (σέ μεγάλη ποσότητα). -
2 напечь
пухтан, пухта тайёр кардан -
3 напечь
-
4 напечь
сов.1) (что, чего) (берникадәр) пешерү, пешереп кую, пешереп әзерләп кую2) безл.; разг. ( что) эссе кабу, кызу кабу -
5 напечь
* * * -
6 напечь
-
7 напечь
сов.1. что, чего (испечь) гъэжъэннапечь хлеба хьалыгъу гъэжъэн2. безл. что стын, къыжъонмне напекло голову на солнце тыгъэм сшъхьэ къыгъэжъуагъ -
8 напечь
-еку, -ечшь, -екут, παρλθ. χρ. напк-екла, -ло, παθ. μτχ. παρλθ. χρ. на-печенный, • βρ: -чен, -чена, -ченоρ.σ.μ.1. ψήνω•напечь булок ψήνω φραντζολάκια.
2. (απρόσ.) καίω, θερμαίνω, ζεσταίνω δυνατά•-ло голову ψήθηκε το κεφάλι μου (στον ήλιο).
ψήνομαι, καίγομαι•я -кся на солнце κάηκα στον ήλιο.
-
9 напечь
буд. вр. напеку, напечёшь, прош. вр. напёк, напекла I сов. 1. (что, чего) болһх; напечь хлеба өдмг болһх; 2. безл. (что) цонх; мне напекло голову на солнце мини толһам нарнд цонад бәәв -
10 напечь
1. сов. что, чегобешереү, бешереп алыу (ҡуйыу)2. сов. что безл.; разг.эҫе ҡабыу (үтеү), ҡояш һуғыу -
11 напечь
сов. от напекать -
12 напечь
сов. от напекать -
13 напечь
сов( испечь) fazer vt, assar vi ( certa quantidade); ( о солнце) queimar vt -
14 напечь
сов. -
15 напечь
vt+ akk, + genpf ipfнапекать age (en vis mængde). -
16 напечь
сов. см. напекать -
17 напечь
vgener. piecept, piecept (maizi) (хлеба), sacept (lielā daudzumā - maizi) (что, чего)* * *piecept, sacept, izcept -
18 напечь
(1 ед. напеку́) сов., вин. п.напекло́ го́лову — se recalentó la cabeza
* * *1. n 2. vgener. cocer (una cantidad) -
19 напечь
см. печь IIнапе́чь пирого́в — cuire des gâteaux
-
20 напечь
см. печь IIнапе́чь пирого́в — cuire des gâteaux
См. также в других словарях:
НАПЕЧЬ — НАПЕЧЬ, напеку, напечёшь, напекут, прош. вр. напёк, напекла, совер. (к напекать). 1. что и чего. Испечь в каком нибудь количестве. Напечь блинов. Напечь булок. || перен. Изготовить, сделать чего нибудь в каком нибудь количестве (фам.). Напек… … Толковый словарь Ушакова
НАПЕЧЬ — НАПЕЧЬ, см. напекать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАПЕЧЬ — НАПЕЧЬ, еку, ечёшь, екут; ёк, екла; еки; ёкший; чённый ( ён, ена); ёкши; совер. 1. что и чего. Испечь в каком н. количестве. Н. пирогов. 2. (1 ое лицо и 2 е лицо не употр.), что. Опалить сильным жаром, солнечными лучами (разг.). Напекло (безл.)… … Толковый словарь Ожегова
напечь — спечь, опалить, испечь Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
напечь — напечь, напеку, напечёт (неправильно напекёт), напекут; прич. напёкший; дееприч. напёкши … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
напечь — что и чего. Напечь гору блинов. Напечь булок. См. на..., приставка … Словарь управления
Напечь — I сов. перех. см. напекать I II сов. перех. см. напекать II Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
напечь — напечь, наплю, наплём, наплёшь, наплёте, наплёт, наплют, напля, напёл, напела, напело, напели, напли, наплите, напёвший, напёвшая, напёвшее, напёвшие, напёвшего, напёвшей, напёвшего, напёвших, напёвшему, напёвшей, напёвшему, напёвшим, напёвший,… … Формы слов
напечь — нап ечь, ек у, ечёт, ек ут; прош. вр. ёк, екл а … Русский орфографический словарь
напечь — (I), напеку/(сь), печёшь(ся), пеку/т(ся) … Орфографический словарь русского языка
напечь — B/B гл см. Приложение II напечённый A/B пр; 245, 254 см. Приложение II напечён напечена/ напечено/ напечены/ См. также … Словарь ударений русского языка