-
1 намывать
-
2 намывать
-
3 намывать
v1) gener. aufschwemmen, aufschwemmen (о воде), entwaschen (напр., золото из песка)2) geol. anschwemmen (водой), anspülen (водой), einschwemmen, schwofen, zusammenschwemmen, anspülen3) eng. einspülen4) hydrogr. spülen5) mining. aufschwemmen (напр., грунт), einschwemmen (грунт)6) food.ind. anschwemmen (фильтрующий слой) -
4 намывать
-
5 намывать
-
6 намывать
несов.; сов. - намы́ть( наносить течением) ( akarsu) yığmak, bırakmak -
7 намывать
anschwemmen; aufspülen; aufschwemmen; anspülen; anwaschen; spülen -
8 намывать
( фильтрующий слой) anschwemen -
9 намывать
vgener. saskalot (sanest - smiltis, mālus) (напр., песку), pieskalot (песка, ила), uzskalot* * *uzskalot -
10 намывать
-
11 намывать
vgener. opspuiten (плотину и т.п.), aanslibben, aanspoelen -
12 намывать
( фильтрующий слой) anschwemmen, aufschwemmen, einspülen, spülen гидр. -
13 намывать
несов.см. намыть -
14 намывать
несов.; см. намыть -
15 намывать
намыть1) намивати, намити, (посуды, преимущ. деревянной, овощей и т. п.) набанювати, набанити, (о мног.) понамивати, понабанювати чого. [Вже намили пшениці (Сл. Ум.)]. -мыть голову кому - см. Намылить голову (под Намыливать);2) (настирывать белья) напирати, напрати, (о мног.) понапирати чого;3) (накоплять промывая, добывать мытьём) намивати, намити, (о мног.) понамивати чого, що;4) (течением) намивати, намити, наносити, нанести чого, що, (преимущ. ила) намулювати, мулити, намулити (мулу), (о мн.) понамивати, понаносити, понамулювати. [На луку чимало піску нанесло, а в деяких місцях намулило (Сл. Ум.). Річка як розливається, то намулює нам мулу на капусник (Богодух.). Оце як вода бігла, то мулило пісок, та й занесло нашу криничку (Звин.)]. Водой - мыло остров - водою намулило (вода намулила) острів. Намытый - намитий, набанений, понамиваний, понабанюваний; напраний, понапираний; нанесений, намулений, понаношений, понамулюваний. -ться -1) намиватися, намитися, понамиватися; бути намиваним, намитим, понамиваним; намулюватися, намулитися, понамулюватися; бути намулюваним, намуленим, понамулюваним и т. п. [Мулу намулилося аж на пів аршина (Богодухівщ.)];2) (вдоволь, сов.) - а) (обмывая кого, вымывая что) намитися, набанитися; (стирая бельё) напратися; б) (моясь) намитися, попомитися (досхочу).* * *несов.; сов. - нам`ытьнамива́ти, нами́ти, -ми́ю, -ми́єш; ( наносить ил) наму́лювати, -люю, -люєш, наму́лити и мног. понаму́лювати -
16 намывать
несовер. намываць -
17 намывать
• naplavovat• rýžovat• nanášet -
18 намывать
inwash, (напр. плотину) sluice -
19 намывать
несов. - намыва́ть, сов. - намы́ть (рд., вн.)1) ( мыть) wash ( a quantity of)2) ( добывать) pan out (d)намыва́ть золото́го песку́ — pan out some gold dust
3) ( наносить течением) deposit (d) -
20 намывать
несов. см. намыть
См. также в других словарях:
намывать — НАМЫВАТЬ, аю, аешь; несов. (сов. НАМЫТЬ, мою, моешь). 1. сколько (или намывать бабок, намывать капусты и т. п.). Зарабатывать, получать, красть, выменивать и т. п. много денег. 2. кому (или намывать затылок, намывать хвост и т. п.). Распекать,… … Словарь русского арго
НАМЫВАТЬ — НАМЫВАТЬ, намыть что, настирывать, изготовлять вымывая; | накоплять промывая; | добывать мытьем; | примывать, наносить теченьем, волною. Намыли (настирали) столько белья, что в день не переполощешь. На этом прииске намывали по десяти золотников с … Толковый словарь Даля
намывать — золота, зарабатывать, наносить, вымывать, образовывать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
НАМЫВАТЬ — НАМЫВАТЬ, намываю, намываешь. несовер. к намыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
намывать — НАМШЫТЬ, мою, моешь; Шытый; сов., что и чего. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Намывать — I несов. перех. 1. Мыть что либо в каком либо (обычно большом) количестве. 2. Промывая водой, добывать что либо в каком либо (обычно большом) количестве (о золоте). II несов. перех. 1. Наносить течением воды, волнами. 2. Устраивать земляные… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намывать — намыв ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
намывать — (I), намыва/ю(сь), ва/ешь(ся), ва/ют(ся) … Орфографический словарь русского языка
намывать — НАМЫВ, НАМЫВАНИЕ; НАМЫВАТЬ см. Намыть … Энциклопедический словарь
намывать — I см. намыть, намыв II см. намыть; а/ю, а/ешь; нсв … Словарь многих выражений
намывать(ся) — на/мы/ва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь