Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

намост

  • 1 намост

    1) (действие) - см. Намостка;
    2) (помост) поміст (-мосту), мостиння, мостовиння (- ння);
    3) (мельничный лоток) лотоки (-ків).
    * * *
    помі́ст, -мосту; ( подмостки) підмо́стки, -ків

    Русско-украинский словарь > намост

  • 2 намост

    α. παλ. βλ. помост.

    Большой русско-греческий словарь > намост

  • 3 намост

    м уст. см. помост

    Русско-таджикский словарь > намост

  • 4 Намостка

    1) намощування; настелювання и настилання; вибруковування, (вульг.) вибурковування; на[ви]сипання (грузом), на[ви]гружання и на[ви]гружування; тарасування; оконч. намощення и намостіння, настелення и наслання; вибру[ур]кування; на[ви]сипання (грузом), на[ви]груження; натарасування чого чим;
    2) намощування, оконч. намощення и намостіння чого. Срв. Намащивать.

    Русско-украинский словарь > Намостка

  • 5 намащивать

    и Намощать намостить
    1) (досками, стланью) намощувати, намостити, вимощувати, вимостити, (настилать) настелювати, настелити и настилати, наслати, (камнем, булыжником) вибруковувати, вибрукувати, (вульг.) вибурковувати, вибуркувати, (щебнем) насипати, насипати, висипати, висипати (грузом), нагружати и нагружувати, нагрузити, вигружати и вигружувати, вигрузити, (фашинником) тарасувати, витарасувати, (о мног.) пона[пови]мощувати, понастелювати, повибруковувати (вульг. повибурковувати) и побрукувати, пона[пови]сипати (грузом), пона[пови]гружати и пона[пови]гружувати що чим. [Намостили підлогу (Богодухівщ.). Настелив стелю (Сл. Ум.). Вибуркували багато вулиць (Київ). Витарасували греблю (Кам'янеч.)];
    2) (наваливать ворохом, сооружать) намощувати, намостити, змощувати, змостити, (о мног.) понамощувати що. [Жінка не злюбила й високу кровать змостила (Чуб. V)]. Намощённый -
    1) намощений, вимощений, настелений и насланий, вибрукуваний и (вульг.) вибуркуваний, насипаний, висипаний (грузом), нагружений, вигружений, витарасуваний, пона[пови]мощуваний, понастелюваний, повибурковуваний, побрукований, пона[пови]сипаний (грузом), пона[пови]гружуваний;
    2) намощений, понамощуваний. -ться -
    1) намощуватися, намоститися, понамощуватися; бути намощуваним, намощеним, понамощуваним и т. п.;
    2) (вдоволь, сов.) намоститися, (о мног.) понамощуватися.
    * * *
    I несов.; сов. - намаст`ить
    нама́щувати, -щую, -щуєш, намасти́ти, -мащу́, -ма́стиш и мног. понама́щувати
    II несов.; сов. - намост`ить
    намо́щувати, -щую, -щуєш, намости́ти, -мощу́, -мо́стиш и мног. понамо́щувати, вимо́щувати, ви́мостити, -мощу, -мостиш и мног. повимо́щувати; ( камнем) вибруко́вувати, -ко́вую, -ко́вуєш, ви́брукувати, -кую, -куєш; (сов.: вымостить) помости́ти

    Русско-украинский словарь > намащивать

  • 6 настилка

    1) (действие) настилання, настелювання, оконч. наслання, настеле[і]ння; (намащивание) мостіння, намощування, оконч. намощення и намостіння, (камнем) брукування, набруковування, (вульг.) буркування, набурковування, оконч. набрукування, (вульг.) набуркування. -ка пола, потолка - мостіння и намощування (намощення) помосту (підлоги), настилання (наслання) помосту (підлоги), стелі. -ка мостовой - брукування, оконч. вибрукування чого (напр. вулиці);
    2) (всё, что настлано или настилается) насті[и]лка, (из дерева или ровных плит) поміст (-мосту), мостиння (-ння); (из соломы - для скота) по[і]дсті[и]лка, гайно; (стелька в обуви) устілка.
    * * *
    1) ( действие) настилання, настеля́ння, настелення; намощування
    2) см. настил

    Русско-украинский словарь > настилка

  • 7 Надмост

    1) (действие) - а) надмощування, намощування, оконч. надмощення и надмостіння, намощення и намостіння; б) домощування, добруковування, (вульг. добурковування), досипання (грузом), догружання, догружування, оконч. домощення и домостіння, добрукування, (вульг. добуркування), досипання (грузом), догруження;
    2) (надмощённое) - а) надмощене (-ного); б) домощене, добруковане, (вульг. добурковане), добрукування и добруковання, добруківка, досипане (грузом), догружене (-ного). Срв. Надмащивать.

    Русско-украинский словарь > Надмост

См. также в других словарях:

  • НАМОСТ — НАМОСТ, намоста, муж. (устар.). То же, что помост, подмостки. «Средь поля роковой намост (для казни).» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • намост — сущ., кол во синонимов: 2 • подмостки (18) • помост (33) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 …   Словарь синонимов

  • намост — а, м.    Помост.    ► Средь поля роковой намост. На нем гуляет, веселится Палач и алчно жертвы ждет. // Пушкин. Полтава // …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

  • Намост — м. местн. 1. Возвышение, площадка, сколоченная из досок; помост 1.. 2. Поверхность из досок, настланных и укрепленных на чём либо; мостки, подмостки. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • намост — намост, намосты, намоста, намостов, намосту, намостам, намост, намосты, намостом, намостами, намосте, намостах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • намост — нам ост, а …   Русский орфографический словарь

  • намостить — намост ить, ощ у, ост ит (к мост) …   Русский орфографический словарь

  • НАМАЩИВАТЬ — или намощать, намостить что, застилать сплошь бревнами, досками, камнем; вымащивать, примащивать. Намостить пол, полати. ся, быть намощаему; | помостить вволю. Намащиванье ср., ·длит. намощенье ·окончат. намост муж. намостка жен., ·об. действие… …   Толковый словарь Даля

  • намо́ст — а, м. устар. То же, что помост. В средине этой площади возвышался высокий намост. Левитов, Дворянка …   Малый академический словарь

  • подмостки — См …   Словарь синонимов

  • помост — люлька, стапель, плаха, амвон, подий, лифостратон, гаввафа, возвышение, гаввада, площадка, подиум, эстрада, эшафот, мостки, лифостротон, платформа, елуй, кегельбан, подмостки Словарь русских синонимов. помост возвышение, подмостки / в церкви:… …   Словарь синонимов

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»