Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

наморозь

  • 1 наморозь

    метеор. и́зморозь

    Українсько-російський політехнічний словник > наморозь

  • 2 Наморозь

    ожеледь (-ди); см. Гололедица.

    Русско-украинский словарь > Наморозь

  • 3 наморозь

    * * *
    намаразь, -зі жен.

    Русско-белорусский словарь > наморозь

  • 4 кристалічна наморозь

    кристалли́ческая и́зморозь

    Українсько-російський політехнічний словник > кристалічна наморозь

  • 5 изморозь

    наморозь, па[о]морозь (-зи). [Той сивий туман осідав білою намороззю (М. Лев.). Усе було біле та пухнасте од паморози (Корол.)].
    * * *
    па́морозь, -зі, при́морозь, за́морозь, на́морозь, по́морозь; диал. по́вись, -сі

    Русско-украинский словарь > изморозь

  • 6 иней

    іні[е]й (-нею), (г)иней, наморозь, паморозь (-зи), намерз (-зу), шержінь (-женю), (гал.) морозок (-зку). [Стоять двоє кучерявих яворів у густому інею (Васильч.). Білий, як гиней (Звиног.). Сивий туман осідав білою памороззю (Корол.). Хати сяли під памороззю на сонці (Г. Барв.). Він іде - увесь як біль білий: геть намерзом намерз (Радом. п.). Білим пухом укриється земля, а дерева, укутані ніжним шерженем, схиляються одно до одного (Григ.)]. -ем покрыться - інеєм припасти, укритися, урости, обморозитися, морозом узятися, (о мн.) инеєм поприпадати, повкриватися, повростати, морозом побратися; см. Заиндеветь [Дроти (телеграфні) як инеєм повростали (Волинь)]. Иней покрыл - іній укрив що. Иней сел - іній ліг, упав (на що).
    * * *
    і́ній, род. п. і́нею, і́ней; ( изморозь) па́морозь, -зі, при́морозь, на́морозь, диал. морозо́к, -зку́

    Русско-украинский словарь > иней

  • 7 Каржевина

    1) (иней) иній (-нею), наморозь (-зи):
    2) (ржавчина) іржа;
    3) (окалина в горне) жужелиця.

    Русско-украинский словарь > Каржевина

  • 8 Коржавина

    1) (ржавчина) (і)ржа;
    2) (окалина) жужелиця, циндра, віпса, бруслина;
    3) (иней) паморозь, наморозь (-зи), иней (-нею);
    4) (шершавая поверхность) шаршавина, шаршавість, шерхлість (-ости);
    5) см. Коржава 1.

    Русско-украинский словарь > Коржавина

См. также в других словарях:

  • наморозь — сущ., кол во синонимов: 4 • гололед (6) • гололедица (11) • наледь (9) • …   Словарь синонимов

  • Наморозь — ж. разг. Слой льда на поверхности чего либо; намерзь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • наморозь — н аморозь, и …   Русский орфографический словарь

  • наморозь — (3 ж), Р., Д., Пр. на/морози …   Орфографический словарь русского языка

  • наморозь — і, ж. 1) Схожий на іній шар снігу, що утворюється на гілках дерев, дротах і т. ін. під час туману й морозу. 2) Тонкий шар льоду, що утворюється на поверхні землі і т. ін. в холодну сиру погоду. || Намерзлий на вікні лід …   Український тлумачний словник

  • наморозь — іменник жіночого роду …   Орфографічний словник української мови

  • наморозь — на/морозь/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • Намерзание — ср. 1. процесс действия по гл. намерзать I 2. Результат такого действия; намерзь, наморозь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Намерзь — ж. разг. Слой льда на поверхности чего либо; наморозь. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • ГОЛУХА — ГОЛУХА, голушка, см. га. Голуха, голушка жен. голая женщина; см. также галуха. Голень, голяшка жен. глезно, берц(к)о, будылка, часть ноги от колена до щиколоток. | Голяшки яно голенища и паголенки. | Голенью называют и обнаженную часть деревьев,… …   Толковый словарь Даля

  • ГОЛУХА — ГОЛУХА, голушка, см. га. Голуха, голушка жен. голая женщина; см. также галуха. Голень, голяшка жен. глезно, берц(к)о, будылка, часть ноги от колена до щиколоток. | Голяшки яно голенища и паголенки. | Голенью называют и обнаженную часть деревьев,… …   Толковый словарь Даля

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»