-
1 pintarrajear
гл.1) общ. мазать, пачкать, намарать (нарисовать)2) разг. (неумело рисовать) пачкать, (плохо рисовать) малевать, намалёвывать, намалевать, размалёвывать, размалевать, намазать (нарисовать)3) прост. наляпать (нарисовать) -
2 acicalarse
1. прил.1) общ. прихорашиваться2) разг. накраситься, намазать, намалёвывать, намалевать, прифрантиться2. гл.общ. наряжаться -
3 maquillarse
прил.1) общ. гримироваться, загримироваться, нагримироваться, нарумяниваться, краситься2) разг. мазаться, намазать, намалёвывать, намалевать, подкраситься -
4 pintarse
1. прил.1) общ. закраситься, нарумяниваться, румяниться2) разг. (красить лицо) мазаться, (накраситься) намазать, (неумело накраситься) намалёвывать, (неумело накраситься) намалевать, (подкраситься) подмазаться, накраситься, подкраситься2. гл.общ. мазаться, краситься, созревать, хвалиться -
5 ráfest
vmire 1. нарисовать v. nép. намалёвывать/намалевать на чём-л.;2.{vmely előbbi színre v. képre) a tulipánra \ráfestett egy rózsát — на тюльпан он нарисовал розу
См. также в других словарях:
намалёвывать(ся) — намалёвывать(ся) … Словарь употребления буквы Ё
намалёвывать — намалёвывать, аю, ает … Русский орфографический словарь
намалёвывать — (I), намалёвываю, ваешь, вают … Орфографический словарь русского языка
намалёвывать — аю, аешь. несов. к намалевать … Малый академический словарь
намалёвывать — см. намалевать; аю, аешь; нсв … Словарь многих выражений
намалёвывать(ся) — на/малёв/ыва/ть(ся) … Морфемно-орфографический словарь
Намалевывание — намалёвывание ср. разг. 1. процесс действия по гл. намалёвывать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Намалевываться — намалёвываться несов. неперех. разг. 1. Неумело пользоваться косметикой, нанося на лицо грим. 2. страд. к гл. намалёвывать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Намалевывать — намалёвывать несов. перех. разг. 1. Рисовать неумело. 2. Неумело пользоваться косметикой, нанося на лицо грим. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
намалевывать — НАМАЛЁВЫВАТЬ см. Намалевать … Энциклопедический словарь
намалевать — люю, люешь; намалёванный; ван, а, о; св. (нсв. также малевать). что. Разг. Плохо, неумело или безвкусно написать, нарисовать красками. Н. портрет. Н. вывеску. // Разг. сниж. Неумело, безвкусно, сильно накрасить косметикой, гримом. Н. брови. Н.… … Энциклопедический словарь