-
1 налокотник
налокотник
Чашечка с манжетами особой формы, которая защищает локтевой сустав, предплечье и нижнюю часть плеча.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
elbow pad
Molded pad that protects elbow joint, forearm and lower part of the shoulder.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]
Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > налокотник
-
2 налокотник
1) General subject: elbow piece, pass guard2) Sports: elbow-pad, (защит. экипировка игрока) elbow pad (хоккей с шайбой)3) History: elbow-piece (часть доспеха), pass-guard, (часть доспеха) couter4) Football: elbow pad, elbow guard -
3 налокотник
-
4 налокотник
elkoņa bruņa -
5 налокотник
-
6 налокотник
-
7 налокотник
-
8 налокотник
-
9 налокотник
мEllbogenschützer m, Ellbogenschutz m, Ellbogenbandage f -
10 налокотник
шынтақтық, шынтаққап, шынтаққа киетін -
11 налокотник
налоко[і]тник (-ка), (в доспехах ещё) локо[і]тник (-ка).* * *воен. ист.и пр. налокі́тник -
12 налокотник
-
13 налокотник
-
14 налокотник
-а α.αγκωνοπροφυλακτήρας. -
15 налокотник
küünarnukikaitse; küünarnukiturvis -
16 налокотник
1. меңсәтерһәккә кейелә (кейҙерелә) торған ең2. м ист.терһәк ҡалҡансығыһуғылыу-бәрелеүҙән һаҡлау өсөн -
17 налокотник
kyynärsuojus -
18 налокотник
м1. оринҷбанд2. чороина (қисми ҷавшан, ки дасту оринҷро муҳофизат мекунад) -
19 налокотник (защит . экипировка игрока)
Sports: elbow pad (хоккей с шайбой)Универсальный русско-английский словарь > налокотник (защит . экипировка игрока)
-
20 налокотник (часть доспеха)
History: couterУниверсальный русско-английский словарь > налокотник (часть доспеха)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАЛОКОТНИК — НАЛОКОТНИК, муж. часть одежды, покрывающей локоть: часть латного вооруженья на локоть, или кожаный нарукавник рыбаков, кузнецов, писцов и пр Налокотный, покрывающий локоть. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
НАЛОКОТНИК — НАЛОКОТНИК, налокотника, муж. (ист.). Часть лат в виде щитка, надеваемого на локоть. «Он в кольчуге драгоценной, в налокотниках стальных.» Лермонтов. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
налокотник — сущ., кол во синонимов: 2 • накладка (38) • щиток (16) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
налокотник — Чашечка с манжетами особой формы, которая защищает локтевой сустав, предплечье и нижнюю часть плеча. [Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов] EN elbow pad Molded pad that protects elbow joint,… … Справочник технического переводчика
налокотник — antalkūnis statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Minkšta apsauginė apmautė, užtempiama ant alkūnės, kad ją saugotų nuo sumušimų, sužeidimų. atitikmenys: angl. elbow pad vok. Ellbogenbandage, f; Ellbogenschützer, m rus. налокотник … Sporto terminų žodynas
Налокотник — м. см. налокотники Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
налокотник — налокотник, налокотники, налокотника, налокотников, налокотнику, налокотникам, налокотник, налокотники, налокотником, налокотниками, налокотнике, налокотниках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
налокотник — налок отник, а … Русский орфографический словарь
налокотник — (2 м); мн. на локо/тники, Р. налоко/тников … Орфографический словарь русского языка
налокотник — а; м. 1. Накладка, повязка и т.п., надеваемая на локоть для предохранения от ударов, ушибов и т.п. 2. Часть старинного боевого снаряжения (брони, лат), прикрывающая локоть … Энциклопедический словарь
НАЛОКОТНИК — элемент доспеха, соединяющий оплечье с наручем и защищающийлоктевой сустав. Имеет шарнирное соединение, позволяющее свободно сгибатьруку … Энциклопедия вооружений