Перевод: с арабского на все языки

со всех языков на арабский

наличными

  • 1 نقد

    I
    نَقَدَ
    п. I
    у نَقْدٌ
    1) отбирать
    2) критически разбирать, критиковать
    3) давать наличные (деньги) ; платить наличными (деньгами)
    4) клевать (о птице) ; * ه بنظره نقد смотреть украдкой на кого-л.
    II
    نَقِدَ
    п. I
    а نَقَدٌ
    портиться, крошиться (о зубе)
    نُقْدٌ
    бот. ромашка римская, купавка благородная
    IV
    نَقْدٌ
    1
    критика, критический разбор; осуждение; ذاتىّ نقد или نفسه بنفسه نقد самокритика
    V
    نَقْدٌ
    2 мн. نُقُودٌ
    1) наличные (деньги), звонкая монета; ا نقد наличными (деньгами) ; نقد بال наличными (деньгами) ; за наличные (деньги) ; نقد اوراق ال кредитные билеты; نقدتضخّم اوراق ال инфляция
    2) тж. العملة نقد валюта; ال نقد الاجنبىّ иностранная валюта; ال نقد المحلّىّ местная валюта; ال نقد النادر редкая валюта
    * * *

    ааа
    1) критиковать

    2) платить наличными
    نقد
    а-=
    критика, критический разбор

    نقد
    а-=
    pl. = نقود

    деньги (наличные)

    Арабско-Русский словарь > نقد

  • 2 نَقْدٌ

    1
    критика, критический разбор; осуждение; ذاتىّ نَقْدٌ или نفسه بنفسه نَقْدٌ самокритика
    2
    мн. نُقُودٌ
    1) наличные (деньги), звонкая монета; ا نَقْدٌ наличными (деньгами); نَقْدٌ بال наличными (деньгами); за наличные (деньги); نَقْدٌ اوراق ال кредитные билеты; نَقْدٌتضخّم اوراق ال инфляция
    2) тж. العملة نَقْدٌ валюта; ال نَقْدٌ الاجنبىّ иностранная валюта; ال نَقْدٌ المحلّىّ местная валюта; ال نَقْدٌ النادر редкая валюта

    Арабско-Русский словарь > نَقْدٌ

  • 3 أنقد

    أَنْقَدَ
    п. IV
    отсчитывать деньги, давать наличными (деньгами)

    Арабско-Русский словарь > أنقد

  • 4 انتقد

    إِنْتَقَدَ
    п. VIII
    1) критически разбирать, критиковать; осуждать, порицать
    2) получать наличными (деньгами) ; *... نفسه من انتقد отделять себя от....

    Арабско-Русский словарь > انتقد

  • 5 دفع

    I
    دَفَعَ
    п. I
    а دَفْعٌ
    1) толкать, отталкивать; بنفسه دفع бросаться (куда فى)
    2) отражать, отбивать
    3) отодвигать, отстранять(от чего عن)
    4) побуждать, понуждать (к чему الى)
    5) защищать (кого عن)
    6) платить; قيمته نقدا وعدا دفع оплатить стоимость чего-л. наличными деньгами
    7) отдавать, передавать (кому ل, الى)
    8) вести, доходить (до чего الى - о дороге)
    II
    دَفْعٌ
    1) толкание, отталкивание
    2) отражение, парирование
    3) возражение
    4) удаление, отвергание
    5) уплата, передача; ـا دفع в защиту (чего ل)
    * * *

    ааа
    1) толкать, пихать

    2) платить
    3) отодвигать, отталкивать от кого-чего
    4) побуждать, принуждать к чему
    دفع
    уа=
    pl. от دفعة

    Арабско-Русский словарь > دفع

  • 6 أَنْقَدَ

    IV
    отсчитывать деньги, давать наличными (деньгами)

    Арабско-Русский словарь > أَنْقَدَ

  • 7 إِنْتَقَدَ

    VIII
    1) критически разбирать, критиковать; осуждать, порицать
    2) получать наличными (деньгами); *... نفسه من إِنْتَقَدَ отделять себя от....

    Арабско-Русский словарь > إِنْتَقَدَ

  • 8 دَفَعَ

    I
    а
    دَفْعٌ
    1) толкать, отталкивать; بنفسه دَفَعَ бросаться (куда فى) 2) отражать, отбивать
    3) отодвигать, отстранять(от чего عن)
    4) побуждать, понуждать (к чему الى)
    5) защищать (кого عن)
    6) платить; قيمته نقدا وعدا دَفَعَ оплатить стоимость чего-л. наличными деньгами
    7) отдавать, передавать (кому ل, الى)
    8) вести, доходить (до чего الى - о дороге)

    Арабско-Русский словарь > دَفَعَ

  • 9 نَقَدَ

    I
    у
    نَقْدٌ
    1) отбирать
    2) критически разбирать, критиковать
    3) давать наличные (деньги); платить наличными (деньгами)
    4) клевать (о птице); * ه بنظره نَقَدَ смотреть украдкой на кого-л.

    Арабско-Русский словарь > نَقَدَ

См. также в других словарях:

  • НАЛИЧНЫМИ — (КАШ) оплата наличными деньгами, а не с помощью чека, кре дитной карточки и т.д. Словарь финансовых терминов …   Финансовый словарь

  • наличными — черным налом, за чистые деньги, чистяком, налом, наличкой, наличманом, чистоганом, чистыми, чистыми деньгами Словарь русских синонимов. наличными нареч, кол во синонимов: 9 • за чистые деньги (8) …   Словарь синонимов

  • наличными вперед — оплата наличными авансом — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские Синонимы оплата наличными авансом EN с.i.а.cash in advance …   Справочник технического переводчика

  • наличными при доставке — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN C.O.D.саsh on delivery …   Справочник технического переводчика

  • Кредит наличными — – общепринятое название кредитования физических лиц, когда сумма кредита выдается заемщику наличными деньгами. Это несвязный кредит, заемщик имеет возможность распорядиться полученной суммой по своему усмотрению. Таким образом, эту форму займов… …   Банковская энциклопедия

  • Объявление на взнос наличными — – специальная форма документа, которая используется юридическими лицами при внесении наличных в банк для пополнения расчетного счета. Форма «Объявления на взнос наличными» № 0402001 утверждена положением ЦБ РФ № 318 П от 24 апреля 2008 года «О… …   Банковская энциклопедия

  • Оплата Наличными — англ. cash flow Б. Оговорка, предусматривающая расчет за товары и услуги наличными деньгами. А. Вид расчета при заключении опционных сделок. Длинные позиции оплачиваются полностью наличными. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Оплата наличными — вид расчетов при заключении опционных сделок. Длинные позиции (пут и колл опционы) оплачиваются целиком наличными. Продавец получает премию, однако обязан внести маржу для поддержания позиции. Если позиция изменяется не в пользу продавца, то он… …   Финансовый словарь

  • НОРМА РАСЧЕТА НАЛИЧНЫМИ ДЕНЕЖНЫМИ СРЕДСТВАМИ — максимальная сумма одного платежа наличными деньгами при расчетах между юридическими лицами за приобретенные товарно материальные ценности, выполненные работы, оказанные услуги. Расчет наличными деньгами, произведенный одним юридич. лицом в адрес …   Финансово-кредитный энциклопедический словарь

  • "ОПЛАТА НАЛИЧНЫМИ" — англ. cash flow Б. Оговорка, предусматривающая расчет за товары и услуги наличными деньгами. А. Вид расчета при заключении опционных сделок. Длинные позиции оплачиваются полностью наличными. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 …   Словарь бизнес-терминов

  • Частичное досрочное погашение кредита наличными в ВТБ 24 — осуществляется в два этапа. Во первых, дополнительная сумма должна поступить на счет вместе с основной вовремя, то есть до дня обязательного платежа по кредиту. По правилам ВТБ 24 деньги необходимо вносить до 19.00 дня, указанного в… …   Банковская энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»