-
1 Ciliata mustela
—1. LAT Ciliata mustela (Linnaeus)2. RUS (морской) пятиусый налим m3. ENG five-bearded rockling4. DEU Fünfbärtelige Seequappe f5. FRA motelle f [mustèle f] à cinq barbillonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ciliata mustela
-
2 Ciliata septentrionalis
—1. LAT Ciliata septentrionalis (Collett)2. RUS северный пятиусый налим m3. ENG northern rockling4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Ciliata septentrionalis
-
3 Enchelyopus cimbrius
—1. LAT Enchelyopus cimbrius (Linnaeus)2. RUS морской четырёхусый налим m, мотелла f3. ENG four-bearded rockling4. DEU Vierbärtelige Seequappe f5. FRA motelle f à quatre barbillonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Enchelyopus cimbrius
-
4 Gaidropsarus argentatus
—2. RUS полярный [морской, полярный трёхусый] налим m3. ENG silver rockling4. DEU —5. FRA mustèle f argentéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gaidropsarus argentatus
-
5 Gaidropsarus ensis
—1. LAT Gaidropsarus ensis (Reinhardt)2. RUS северный морской [северный трёхусый] налим m3. ENG three-bearded [American deepwater] rockling4. DEU —5. FRA mustèle f arctique à trois barbillonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gaidropsarus ensis
-
6 Gaidropsarus mediterraneus
—2. RUS средиземноморский (трёхусый) налим m, средиземноморская галея f3. ENG shore [Mediterranean] rockling4. DEU Meerquappe f, Dreibärtelige Mittelmeer-Quappe f5. FRA motelle f brune [tachetée]VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gaidropsarus mediterraneus
-
7 Gaidropsarus parini
—1. LAT Gaidropsarus parini Svetovidov2. RUS трёхусый морской налим m Ларина3. ENG —4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gaidropsarus parini
-
8 Gaidropsarus tricirratus
—1. LAT Gaidropsarus tricirratus Brünnich2. RUS трёхусый морской налим m3. ENG three-bearded rockling, sea loach4. DEU Dreibärtelige Seequappe f5. FRA motelle f à trois barbillonsVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gaidropsarus tricirratus
-
9 Gaidropsarus vulgaris
—1. LAT Gaidropsarus vulgaris (Cloquet)2. RUS обыкновенная галея f, обыкновенный трёхусый налим m3. ENG three-bearded rockling, whistler4. DEU Dreibärtelige Seequappe f, Meertrüsche f, Gemeine Merquappe f5. FRA motelle f à trois barbillons, loche f de merVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Gaidropsarus vulgaris
-
10 Lota lota
—1. LAT Lota lota (Linnaeus)2. RUS (обыкновенный) налим m3. ENG burbot, freshwater cod4. DEU (Gemeine) Quappe f5. FRA lotte f commune [de rivière], barbot m -
11 Phycis blennoides
—1. LAT Phycis blennoides (Brünnich)2. RUS большеглазый нитепёрый налим m3. ENG greater forkbeard, forked hake4. DEU Gabeldorsch m, Schleimfischartige Meertrüsche f5. FRA lingue f, petite morue f longueVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phycis blennoides
-
12 Phycis capensis
—1. LAT Phycis capensis Gilchrist2. RUS капский нитепёрый налим m3. ENG big-eyed rockling4. DEU —5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phycis capensis
-
13 Phycis chesteri
—1. LAT Phycis chesteri (Goode et Bean)2. RUS длиннопёрый налим m3. ENG long-finned hake4. DEU —5. FRA merluche f à longues nageoires, merluche-écureuil fVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phycis chesteri
-
14 Phycis phycis
—1. LAT Phycis phycis (Linnaeus)2. RUS обыкновенный нитепёрый налим m3. ENG —4. DEU Mittelmeer-Trüsche f, Südliche Meerschleie f5. FRA mustèle f de rocheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Phycis phycis
-
15 Raniceps raninus
—1. LAT Raniceps raninus (Linnaeus)2. RUS плоскоголовый налим m, лягушкоголов m, лягвоголов m3. ENG tadpolefish4. DEU Frosch-Dorsch m5. FRA trident mVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Raniceps raninus
-
16 Tripterophycis gilchristi
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Tripterophycis gilchristi
-
17 Tripterophycis intermedius
VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Tripterophycis intermedius
-
18 Urophycis chuss
—1. LAT Urophycis chuss (Walbaum)2. RUS красный американский морской налим m,3. ENG black [red, squirrel] hake4. DEU (Roter) Gabeldorsch m5. FRA lingue f merlu m, merluche-écureuil f, merluche f rougeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Urophycis chuss
-
19 Urophycis musicki
—2. RUS белый американский морской налим m3. ENG white [Boston, mud] hake, ling4. DEU Weißer Gabeldorsch m5. FRA merluche f blancheVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Urophycis musicki
-
20 Urophycis regia
—1. LAT Urophycis regia (Walbaum)2. RUS пятнистый [коричневый] американский морской налим m3. ENG spotted hake, spotted codling4. DEU —5. FRA merluche f tachetéeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > Urophycis regia
См. также в других словарях:
Налим — (Lola lola) см. также СЕМЕЙСТВО НАЛИМОВЫЕ (LOTIDAE) У налима длинное, понижающееся к хвосту тело, покрытое мелкими нежными чешуйками. Голова широкая, сильно приплющенная, с широкой пастью, усаженной очень мелкими многочисленными зубами. Глаза… … Рыбы России. Справочник
Налим-Ю — Характеристика Длина 94 км Площадь бассейна 833 км² Бассейн Баренцево море Бассейн рек Печора Водоток … Википедия
налим — (мень, менёк, мнюх). Речная рыба, у которой в русской кухне использовалась только печень. Сам налим в еду не шел, его обычно отдавали собакам, а если и приготавливали его мясо, то кожу обязательно снимали. Налимья же печень либо опускалась в … Кулинарный словарь
НАЛИМ — единственная пресноводная рыба из семейства тресковых; добывается в большом количестве в северных районах, в особенности в северных реках Сибири, где налим значительно крупнее (12 16 и изредка до 24 кг), чем в южных районах (до 2 кг). Мясо белое … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
НАЛИМ — муж. рыба мень, мнюх, менюх, менёк, калека, Gadus lota, головастая, от 4 12 вершков в стоячих водах и тине, извивается в руках как угрь. Морской налим, рыба Ophidium barbatum. | Жидкий, черный шлак, гарь, вытекающая из домны, пловун. Съесть… … Толковый словарь Даля
НАЛИМ — НАЛИМ, рыба (семейство тресковые). Длина 50 60 см (до 1,7 м), масса 1,5 1,6 (до 32) кг. Обитает в пресных водах Евразии и Северной Америки. Летом впадает в спячку. Объект промысла … Современная энциклопедия
НАЛИМ — рыба семейства тресковых. Длина до 1,7 м, весит до 32 кг. В пресных водах Евразии и Сев. Америки, к северу от 45. северной широты. Летом впадает в спячку. Объект промысла … Большой Энциклопедический словарь
НАЛИМ — НАЛИМ, налима, муж. Хищная рыба из семейства тресковых, узкая и длинная, с пятнистой кожей. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
НАЛИМ — НАЛИМ, а, муж. Хищная пресноводная рыба сем. тресковых. | прил. налимий, ья, ье. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
НАЛИМ — Рыба, принадлежащая к роду трески. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
налим — сущ., кол во синонимов: 8 • вьюн (38) • летяга (7) • ментюк (3) • мень … Словарь синонимов