Перевод: с иврита на русский

с русского на иврит

накрытый

  • 1 מְכוּסֶה


    * * *

    מְכוּסֶה

    покрытый; накрытый

    Иврито-Русский словарь > מְכוּסֶה

  • 2 מכוסה

    מְכוּסֶה
    покрытый

    в укрытии
    * * *

    מכוסה

    ед.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כּוּסָה [-, מְכוּסֶה, יְכוּסֶה]

    был накрыт, покрыт

    ————————

    מכוסה

    ед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כּוּסָה [-, מְכוּסֶה, יְכוּסֶה]

    был накрыт, покрыт

    ————————

    מכוסה

    ед. ч. ж. р. /

    מְכוּסֶה

    покрытый; накрытый

    Иврито-Русский словарь > מכוסה

  • 3 מכוסות

    מכוסות

    мн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כּוּסָה [-, מְכוּסֶה, יְכוּסֶה]

    был накрыт, покрыт

    ————————

    מכוסות

    мн. ч. ж. р. /

    מְכוּסֶה

    покрытый; накрытый

    Иврито-Русский словарь > מכוסות

  • 4 מכוסי

    מכוסי

    м. р. смихут/

    מְכוּסֶה

    покрытый; накрытый

    Иврито-Русский словарь > מכוסי

  • 5 מכוסים

    מכוסים

    мн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./

    כּוּסָה [-, מְכוּסֶה, יְכוּסֶה]

    был накрыт, покрыт

    ————————

    מכוסים

    мн. ч. м. р. /

    מְכוּסֶה

    покрытый; накрытый

    Иврито-Русский словарь > מכוסים

  • 6 מכוסת

    מכוסת

    ж. р. смихут/

    מְכוּסֶה

    покрытый; накрытый

    Иврито-Русский словарь > מכוסת

  • 7 עָרוּך

    עָרוּך

    1.приготовленный; подготовленный; изготовленный 2.расположенный в определённом порядке 3.отредактированный

    שוּלחָן עָרוּך ז'

    1.накрытый стол 2.свод еврейских религиозных законов, составленный Йосефом Каро в 16-ом веке

    Иврито-Русский словарь > עָרוּך

  • 8 ערוכה

    ערוכה

    ед. ч. ж. р. /

    עָרוּך

    1.приготовленный; подготовленный; изготовленный 2.расположенный в определённом порядке 3.отредактированный

    שוּלחָן עָרוּך ז'

    1.накрытый стол 2.свод еврейских религиозных законов, составленный Йосефом Каро в 16-ом веке

    Иврито-Русский словарь > ערוכה

  • 9 ערוכות

    ערוכות

    мн. ч. ж. р. /

    עָרוּך

    1.приготовленный; подготовленный; изготовленный 2.расположенный в определённом порядке 3.отредактированный

    שוּלחָן עָרוּך ז'

    1.накрытый стол 2.свод еврейских религиозных законов, составленный Йосефом Каро в 16-ом веке

    Иврито-Русский словарь > ערוכות

  • 10 ערוכי

    ערוכי

    м. р. смихут/

    עָרוּך

    1.приготовленный; подготовленный; изготовленный 2.расположенный в определённом порядке 3.отредактированный

    שוּלחָן עָרוּך ז'

    1.накрытый стол 2.свод еврейских религиозных законов, составленный Йосефом Каро в 16-ом веке

    Иврито-Русский словарь > ערוכי

  • 11 ערוכים

    ערוכים

    мн. ч. м. р. /

    עָרוּך

    1.приготовленный; подготовленный; изготовленный 2.расположенный в определённом порядке 3.отредактированный

    שוּלחָן עָרוּך ז'

    1.накрытый стол 2.свод еврейских религиозных законов, составленный Йосефом Каро в 16-ом веке

    Иврито-Русский словарь > ערוכים

  • 12 ערוכת

    ערוכת

    ж. р. смихут/

    עָרוּך

    1.приготовленный; подготовленный; изготовленный 2.расположенный в определённом порядке 3.отредактированный

    שוּלחָן עָרוּך ז'

    1.накрытый стол 2.свод еврейских религиозных законов, составленный Йосефом Каро в 16-ом веке

    Иврито-Русский словарь > ערוכת

  • 13 שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

  • 14 שוּלחַן אוֹר

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחַן אוֹר

  • 15 שוּלחַן הַדִיוּנִים

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחַן הַדִיוּנִים

  • 16 שוּלחַן חוֹל

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחַן חוֹל

  • 17 שוּלחַן טוּאָלֶט

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחַן טוּאָלֶט

  • 18 שוּלחַן נִיתוּחִים

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחַן נִיתוּחִים

  • 19 שוּלחַן עֲבוֹדָה

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    Иврито-Русский словарь > שוּלחַן עֲבוֹדָה

  • 20 שוּלחָן עָגוֹל

    שוּלחָן עָגוֹל

    круглый стол

    שוּלחָן ז' [ר' שוּלחָנוֹת]

    стол

    שוּלחָן עָרוּך

    1.накрытый стол 2.название книги – свода законов поведения согласно Галахе

    שוּלחַן אוֹר

    стол с подсветкой (для графических работ)

    שוּלחַן הַדִיוּנִים

    стол переговоров

    שוּלחַן חוֹל

    ящик с песком (для занятий)

    שוּלחַן טוּאָלֶט

    туалетный столик

    שוּלחַן נִיתוּחִים

    операционный стол

    שוּלחַן עֲבוֹדָה

    рабочий стол; верстак

    Иврито-Русский словарь > שוּלחָן עָגוֹל

См. также в других словарях:

  • накрытый — изловленный, натянутый, одетый, сервированный, окутанный, уловленный, прикрытый, пораженный, пойманный, захваченный, закрытый, запорошенный, заловленный, укрытый, покрытый, припорошенный, осыпанный, подловленный Словарь русских синонимов.… …   Словарь синонимов

  • НАКРЫТЫЙ — НАКРЫТЫЙ, накрытая, накрытое; накрыт, накрыта, накрыто. прич. страд. прош. вр. от накрыть. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • накрытый — накр ытый …   Русский орфографический словарь

  • накрытый — на/кры/т/ый …   Морфемно-орфографический словарь

  • ШУЛХАН-АРУХ (др.-евр. - накрытый стол) — свод релит, предписаний ср. век. талмудич. иудаизма, составленный раввином Иосифом Каро в 1550 1559. Состоит из 4 частей. 2 первые содержат правила проведения иуд. богослужений, праздников, пищевых ритуалов и др. 2 последние трактуют нормы… …   Атеистический словарь

  • Baby shower — Накрытый стол для вечеринки. В центре можно увидеть специальный «торт», который делается из свёрнутых погузников, детских бутылочек и т. д. Baby show …   Википедия

  • Стол —     Накрытый к обеду стол, увиденный во сне, означает, что вам предстоят приятные знакомства и удачные обстоятельства.     Пустой стол снится к ссорам и разногласиям.     Убирали во сне со стола – покой и радость скоро сменятся печалью и… …   Большой универсальный сонник

  • Пир — Гостеприимство * Бал * Вино * Еда * Подарок * Праздник * Рождество Бал (Маскарад, Карнавал, Вечер, Раут, Банкет, Пир) •Дюма Александр (Dumas), отец Граф Монте Кристо , роман, 1845 1846 Перевод с французского Л.Олавской, В.Строева Приближалось… …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • Дюма Александр (Dumas), отец — Дюма Александр (Alexandre Davy de La Pailleterie Dumas), Дюма отец (1802 1870) Французский писатель романист, драматург. Афоризмы, цитаты Дюма Александр (Dumas), отец биография • Никогда не бывает проявлением трусости подчинение силе, стоящей над …   Сводная энциклопедия афоризмов

  • ЕВБУЛИД — из Милета (Εὐβουλίδης) (4 в. до н.э.) – др. греч. философ идеалист, представитель мегарской школы. В соответствии с общим направлением этой школы Е. стремился доказать, что чувств. восприятия реальных вещей и явлений неистинны и что вообще… …   Философская энциклопедия

  • Шулхан арух — Иудаизм основные понятия       …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»