-
1 наковырять
( плохо сделать) разг. bâcler vt -
2 наковырять
сов., вин. п.2) прост. ( плохо сделать) chapucear vt, frangollar vt -
3 накопирсати
-
4 piekašāt
наковырять -
5 piekašņāt
наковырять -
6 pierakņāt
наковырять -
7 pieurbināt
наковырять -
8 pieurķēt
наковырять -
9 piečakarēt
наковырять -
10 piebakstīt
наковырять; толкнуть -
11 sakašāt
наковырять; перековырять; перекопать -
12 sakašņāt
наковырять; перековырять -
13 sarakņāt
наковырять; перековырять; перерыть; перекопать -
14 zusammenklauben
vtнасобирать; наковырять -
15 наколупувати
= наколупа́тинаковы́ривать, наковырять; наколупывать, наколупать -
16 chapucear
гл.1) общ. делать наспех, работать кое-как, халтурить2) разг. (небрежно работать) халтурить3) вульг. портачить4) прост. (делать кое-как) валять, (плохо сделать) наковыривать, (плохо сделать) наковырять, варганить -
17 extraer cavando
гл.общ. (ковыряя, извлекать)(sacar) наковыривать (excavando), (ковыряя, извлекать)(sacar) наковырять (excavando) -
18 frangollar
гл.1) разг. слепить, халтурить, делать (что-л.) наспех3) прост. наковыривать, наковырять -
19 kipiszkál
1. (kiszed, pl. hamut) выковыривать/выковырять, наковыривать/наковырять;2.átv.
\kipiszkál vkit az állásából — выживать/выжить кого-л со службы;3. átv. (vmely dolgot/ügyet) разоблачать/разоблачить (дело) -
20 korlamaq
1) портить, испортить, наковырять, исковеркать; 2) мотать, промотать, размотать. korlamamaq отриц. от korlamaq.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
НАКОВЫРЯТЬ — НАКОВЫРЯТЬ, наковыряю, наковыряешь, совер. (к наковыривать) (разг.). 1. что и чего. Добыть, сделать какое нибудь количество чего нибудь, ковыряя. Наковырять лаптей. 2. что, чего и без доп. Напортить, работая; плохо сработать (прост. шутл.). Ну,… … Толковый словарь Ушакова
наковырять — наколупать Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
наковырять — яю, яешь; наковырянный; рян, а, о; св. 1. что и чего. Ковыряя, извлечь, добыть в каком л. количестве. Н. из земли семейку груздей. Н. червей для ужина. 2. что. Разг. сниж. Плохо, небрежно сделать что л. Наковырять записку. Посмотри, какую вышивку … Энциклопедический словарь
наковырять — я/ю, я/ешь; наковы/рянный; рян, а, о; св. см. тж. наковыривать 1) что и чего Ковыряя, извлечь, добыть в каком л. количестве. Наковыря/ть из земли семейку груздей. Наковыря/ть червей для ужина. 2) что … Словарь многих выражений
Наковырять — I сов. перех. разг. сниж. Сделать что либо плохо, кое как. II сов. перех. разг. см. наковыривать Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
наковырять — наковырять, наковыряю, наковыряем, наковыряешь, наковыряете, наковыряет, наковыряют, наковыряя, наковырял, наковыряла, наковыряло, наковыряли, наковыряй, наковыряйте, наковырявший, наковырявшая, наковырявшее, наковырявшие, наковырявшего,… … Формы слов
наковырять — наковыр ять, яю, яет … Русский орфографический словарь
наковырять — (I), наковыря/ю, ря/ешь, ря/ют … Орфографический словарь русского языка
наковырять — на/ковыр/я/ть … Морфемно-орфографический словарь
НАКОВЫРИВАТЬ — НАКОВЫРИВАТЬ, наковырять, наковырнуть что, чего; надковыривать, починать ковыряя; | наколупывать, ковыряя добывать, отрывать, накопать пальцами, щепкою, ножом и пр. Наковырял ли червей, на уду? Наковырять рану, надрать, нацарапать. | Наковырять… … Толковый словарь Даля
наковы́ривать — аю, аешь. несов. к наковырять (в 1 знач.) … Малый академический словарь