-
1 наклёпанный
наклёпанный aufgenietet; kaltverfestigt; verfestigtБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > наклёпанный
-
2 наклёпанный
1) Automobile industry: skin hard2) Metallurgy: cold-worked, hammer-hardened, skinhard -
3 наклёпанный
adjweld. K (в маркировке стали), kaltgehärtet -
4 наклёпанный
техн.накле́паний -
5 наклёпанный
техн.накле́паний -
6 наклёпанный
-
7 наклёпанный
техн.накле́паний -
8 наклёпанный
-
9 наклёпанный
• nýtovaný• mechanicky zpevněný• zhutněný -
10 наклёпанный
-
11 наклёпанный ковкой
Construction: hammer-hardenedУниверсальный русско-английский словарь > наклёпанный ковкой
-
12 наклёпанный молотом
Construction: hammer-hardenedУниверсальный русско-английский словарь > наклёпанный молотом
-
13 наклёпанный металл
Русско-французский политехнический словарь > наклёпанный металл
-
14 наклёпанный металл
-
15 наклёпанный сплав
lega indurita [incrudita] -
16 наклёпанный металл
adjmetal. métal écroui -
17 наклёпанный слой
adjmetal. derme écroui -
18 наклёпывать
наклепать1) что, чего - наклепувати, наклепати, (заклёпками) нанютовувати, нанютувати, (о мног.) понаклепувати, понанютовувати що, чого;2) на кого - см. Наклевётывать. Наклёпанный -1) наклепаний, нанютований, понаклепуваний, понанютовуваний;2) см. Наклеветанный. -ться -1) - а) наклепуватися, наклепатися, понаклепуватися; бути наклепуваним, наклепаним, понаклепуваним и т. п.; б) см. Наклевётываться 1;2) (напрашиваться на что) набиватися, набитися на що. Сам на грех - пался - сам на гріх нагодився (наліз, навернувся);3) (приставать с наклёпами) лізти (в'язнути) до кого з наклепами;4) (вдоволь, сов.) - а) наклепатися, нанютуватися; б) наклепатися, набрехатися, наплескатися; в) наклепатися, накалататися в що. Срв. Клепать.* * *техн.; несов.; сов. - наклеп`атьнакле́пувати, наклепа́ти -
19 cold-hardened
-
20 hammer-hardened
См. также в других словарях:
НАКЛЁПАННЫЙ — НАКЛЁПАННЫЙ, наклёпанная, наклёпанное; наклёпан, наклёпана, наклёпано (спец.). прич. страд. прош. вр. от наклепать1. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
наклёпанный — наклёпанный, ан, ана, ано, аны … Русское словесное ударение
наклёпанный — наклёпанный; кратк. форма ан, ана … Русский орфографический словарь
наклёпанный — ан, ана наклёпанный, ан, ана … Словарь употребления буквы Ё
наклёпанный — прич.; кр.ф. наклёпан, наклёпана, пано, паны (от наклепат/ь2) … Орфографический словарь русского языка
наклёпанный — на/клёп/а/нн/ый … Морфемно-орфографический словарь
наклёпывать — НАКЛЕПАТЬ 1, аю, аешь; клёпанный; сов., что (спец.). Приклепать к поверхности металла. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
наклепать — 1. наклепать, наклепаю, наклепаем, наклепаешь, наклепаете, наклепает, наклепают, наклепая, наклепал, наклепала, наклепало, наклепали, наклепай, наклепайте, наклепавший, наклепавшая, наклепавшее, наклепавшие, наклепавшего, наклепавшей,… … Формы слов
наклепать — 1. НАКЛЕПАТЬ, аю, аешь и клеплю, клеплешь; наклепай и наклепли; наклёпанный; пан, а, о; св. 1. что (к чему, на что). Приклепать к поверхности чего л. Н. шляпку на болт. Н. к борту судна заклёпки. 2. что и чего. Небрежно изготовить в каком л.… … Энциклопедический словарь
наклепать — I а/ю, а/ешь и; клеплю/, кле/плешь; наклепа/й и наклепли/; наклёпанный; пан, а, о; св. см. тж. наклёпывать, наклёпываться, наклёпывание, наклёпка … Словарь многих выражений
наклепа́ть — 1) аю, аешь и клеплю, клеплешь; повел. наклепай и наклепли; прич. страд. прош. наклёпанный, пан, а, о; сов., перех. (несов. наклепывать). 1. Приклепать к поверхности чего л. 2. (что и чего). Посредством клепки изготовить в каком л. количестве. 2) … Малый академический словарь